Sta znaci na Engleskom ЈЕ РОБА - prevod na Енглеском

• goods are
• is a commodity
• product was
• goods have
• goods were
• merchandise is

Примери коришћења Је роба на Српском и њихови преводи на Енглески

Обично је 3 дана ако је роба на стању.
A: Generally it is 7days if the goods are in stock.

Ако је роба оштећена током транспорта, како га решити?
If the goods are damaged during shipping, how will they solve this problem?

Повраћај средстава уколико је роба плаћена платним картицама.
Refund if the goods are paid for with credit cards.

Налог се реализује под условом да је роба на стању.
The order is realized on the condition that the goods are in stock.

Ако је роба погрешно декларисана у више од једне декларације;
Where goods have been erroneously declared under more than one customs declaration;

Углавном је 7-14 дана ако је роба на залихама.
A: Generally it is 3-7 days if the goods are in stock.

Он је роба која може прелазити из руку једног господара у руке другога.
He is a commodity that can pass from the hand of one owner to that of another.

Опћенито је 10-15 дана ако је роба на залихи.
A: Generally it is 10-15 days if the goods are in stock.

Прва три броја на бар коду одређују код земље у којој је роба произведена.
The first 3 digits of the barcode are the country code wherein the product was made.

Генерално је 5-10 дана ако је роба у складишту.
A: Generally it is 5-10 days if the goods are in stock.

Прва три броја на бар коду одређују код земље у којој је роба произведена.
The first three digits of the barcode is the country code where the product was made.

Продавница вам неће вратити новац ако је роба већ распакована или коришћена.
The store will not refund you if the goods have already been unpacked or used.

Налог се реализује под условом да је роба на стању.
The order is processed on the condition that the goods are available.

У односу на количину оно је роба веће или мање вредности- више или ниже цене.
It is a commodity of greater or lesser value, of higher or lower price, depending upon the quantity.

Не бојте се и одмах мислите да је роба неисправна.
Do not be afraid and immediately think that the goods are defective.

У односу на количину оно је роба веће или мање вредности- више или ниже цене.
According to the quantity, it is a commodity of greater or of lesser value, of higher or of lower price.

Налог се реализује под условом да је роба на стању.
The order will be processed under the condition that the goods are in stock.

У односу на количину оно је роба веће или мање вредности- више или ниже цене.
According to its amount it is a commodity of more or less worth, with a higher or lower price.

Добављач може доставити изјаву у било ком тренутку, чак и након што је роба испоручена.
The supplier may provide the declaration at any time, even after the goods have been delivered.

А ако је роба већ купљена, онда разумијемо како се протеже фармерима ширине и дужине.
And if the goods are already bought, then let's understand how to stretch jeans in width and length.

Царинска исправа издата у трећој земљи у којој је роба стављена у царински поступак;
(c) a customs document issued in a third country where the goods are placed under a customs procedure;

Ево како: Прва три броја на бар коду одређују код земље у којој је роба произведена.
Let me tell you how… the first 3 digits of the barcode is the country code wherein the product was made.

Средство је роба, индекс, акција, или валутни пар који се може трговати као бинарни опција.
Asset is a commodity, index, stock, or currency pair that can be traded as a binary option.

Прва три броја на бар коду одређују код земље у којој је роба произведена.
For your Information… the first 3 digits of the barcode is the country code wherein the product was made.

Ако је роба изнета са царинског подручја Републике Србије, уништена или уступљена држави;
(b) where the goods have been taken out of the customs territory of the Union, destroyed or abandoned to the State;

( 3) када се стартује виљушкар, возач прво мора потврдити да је роба стабилна и поуздана.
(3) when the forklift truck starts, the driver should first confirm that the goods are stable and reliable.

Ако је роба пуштена за извоз, поновни извоз или пасивно оплемењивање, и није напустила царинско подручје Републике Србије;
Where goods have been released for export, re-export or outward processing and have not left the customs territory of the Union;

Међутим, банка такође штити интерес купца тако што не исплаћује добављачу док не добије потврду од добављача да је роба отпремљена.
However, the bank also safeguards the interest of the buyer by not paying the supplier until it receives a confirmation from the supplier that the goods have been shipped.

Уверење да је роба произведена у зони издаје царински орган који врши надзор у тој зони, под прописаним условима.
The certificate confirming that the goods are produced in the zone shall be issued by the customs authority conducting supervision in such zone, under the prescribed conditions.

Питајте продавца када се може очекивати испорука и да ли је роба покривена осигурањем или може ли се заменити уколико постоји проблем.
Ask the seller about when delivery can be expected and whether the merchandise is covered by a warranty or can be exchanged if there is a problem.