Sta znaci na Engleskom ЈЕ САГРАЂЕН - prevod na Енглеском

• was built
• was constructed
• is built
• were created
• was erected

Примери коришћења Је саграђен на Српском и њихови преводи на Енглески

Његов кула је саграђен 1523. године.
Its tower was built in 1523.

Московски епархијски дом је саграђен 1902. године.
The Moscow Diocesan House was built in 1902.

Уз цркву је саграђен и жупни двор.
A rectory was built next to the church.

Капацитет седећих места је 11. 700, а стадион је саграђен 1939. године.
The stadium holds 11,700 and was built in 1939.

Берлински зид је саграђен преко ноћи.
The Berlin Wall was built overnight.

Параклис је саграђен на старијим темељима.
The chapel was built over ancient ruins.

Од четрнаестог века, у коме је саграђен, прошао је бројне реформе.
Since the fourteenth century, in which it was built, it has undergone numerous reforms.

Овај пост је саграђен на идеји кишних дана.
This post was built on a rainy-day idea.

Најстарији замак у Европи је Цхатеау де Доуе-ла-Фонтаине у Француској, који је саграђен 950. године.
The oldest standing castle is Château de Doué-la-Fontaine in France, built in 950 AD.

Храм, који је саграђен око 421. п. н. е.
The temple, built around 421 B.C.

Други је саграђен у нормалном формату да би Хагрид изгледао масовним.
The other was built normal-sized to make Hagrid look massive.

Острогон је саграђен у 10. веку.
The Castle of Esztergom built in the 10th century.

Манастир је саграђен између седамдесетих и осамдесетих година 14. века….
The monastery was built between the seventies and eighties of the 14th century….

Сваки манастир је саграђен око централног дворишта.
Each monastery is built around a central courtyard.

Стадион је саграђен 1955-56 као Гранд Арена Централног стадиона Лењин.
The stadium was built in 1955- 56 as the Grand Arena of the Central Lenin Stadium.

Овај историјски хотел је саграђен 1888. године и данас је грб Банф.
This historic hotel was built in 1888 and is today the emblem of Banff.

Локнатх је саграђен у 11. веку и представља посвету Господину Шиви.
The Loknath was built in the 11th century and is a dedication to Lord Shiva.

Ово је архитектонски рад Антониа Гаудија, који је саграђен више од једног века и пол.
This is the architectural creation of Antonio Gaudi, which was erected over a century and a half.

Град Мексико је саграђен на рушевинама Теночтитлана.
Mexico City is built on the ruins of Tenochtitlan.

Храм је саграђен под надзором владара Какатије током 11. века.
The temple was constructed under the supervision of the Kakatiya monarchs during the 11th century.

Град Мексико је саграђен на рушевинама Теночтитлана.
Mexico City is built on top of the ruins of Tenochtitlan.

Музеј Парк града и Територијално затвору смештени су у првобитном Парк Цити Халлу, који је саграђен 1884. године.
The Park City Museum and Territorial Jail is housed in the original Park City Hall which was built in 1884.

Овај брод је саграђен да наџиви и децу наше деце.
This ship was built to outlast our children's children.

Како би се осигурале источне провинције године 562. је саграђен монументални мост на реци Сангарији.
To secure communications with the eastern provinces, the monumental bridge across the river Sangarius was constructed around 562 AD.

Град Мексико је саграђен на рушевинама Теночтитлана.
Modern-day Mexico City was constructed on the ruins of Tenochtitlan.

Основао је запажене Амбрасове збирке и за њих наложио изградњу музеја у просторијама„ Доњег дворца“, који је саграђен по најнапреднијим замислима тог времена.
He founded the notable collections of Ambras and had a museum built for them in the rooms of the"Lower Castle", which was constructed according to the most advanced ideas of his time.

Храм Муктесхвара је саграђен у 10. веку и налази се у Бхубанесвар.
Mukteshvara temple was built in the 10th century and is located in Bhubaneswar.

Стадион је саграђен 1927. године за потребе тадашњег фудбалског клуба Југославија.
The stadium was built in 1927 for the needs of the then football club Yugoslavia.

Испод слоја старог малтера( који је откривен када је парче малтера отпало) налази се слој са натписима на грчком, арапском, грузијском, јерменском и руском језику из различитих векова, као и севернокавкаски астролошки знаци( храм је саграђен у 10. веку на територији древне Аланије- данашњи Северни Кавказ).
Under the layer of old plaster(as was discovered when a part of it split off) is a stratum of Greek, Arab, Georgian, Armenian, and Russian writing from various centuries, as well as North Caucasian astrological signs(the shrine was erected in the 10th century in the land of ancient Alania, which today is the territory of the North Caucasus).

Претпоставља се да је саграђен после обнове Пећке патријаршије 1557. године.
It is assumed that it was built after the restoration of the Peć patriarchate in 1557.