Sta znaci na Srpskom WERE CREATED - prevod na Српском

• су створени
• су настали
• су креирани
• су направљени
• су формиране
• су створене
• su stvoreni
• је створено
• su nastali
• су настале
• су настала
• су креиране
• је креирао
• креиране су
• je napravila
• направљено је

Примери коришћења Were created на Енглеском и њихови преводи на Српски

All things were created by you.
Све је створено од тебе.

On the basis of the main line another 14 additional ones were created.
На основу главне линије направљено је још 14 додатних.

Angels were created before man.
Анђели су створени пре људи.

Thus, the barbarians were created.
Tako su nastali varvari.

Angels were created before men.
Анђели су створени пре људи.

For them, free engines were created.
За њих су креирани бесплатни мотори.

Angels were created before humans.
Анђели су створени пре људи.

During the Second World War, some new types of toys were created through accidental innovation.
Током Другог светског рата, неки типови играчака су креирани случајним иновацијама.

Gentiles were created to serve the Jews.
Нејевреји су створени да служе Јевреје.

Most of the national Danish dishes are still cooked according to recipes that were created many centuries ago.
Већина националних данских јела и даље се кува према рецептима који су настали пре много векова.

They were created as its guards!”.
Oni su stvoreni da bi bili čuvari.

Fortunately, postnuptial agreements were created for moments like this.
Срећом, постнуптиал споразуми су створени за оваквим тренуцима.

Both were created in the aftermath of secessions;
Обе су створене као последица сепаратизма;

Unlike animals, humans were created“in God's image.”.
За разлику од животиња, људи су створени„ по Божјој слици“.

People were created to be loved, things were created to be used.
Ljudi su stvoreni da se vole, stvari su stvorene da se koriste“.

Unlike animals, humans were created“in God's image.”.
Za razliku od životinja, ljudi su stvoreni„ po Božjoj slici“.

All were created mistakenly, but went on to address the constraints of other problems.
Сви су настали грешком, али су помогли у решавању ограничења код других проблема.

Cursed objects were created a long time ago.
Уклети предмети су створени пре много времена.

The autonomous provinces, having the same names and territories as the already existing provinces, were created in 2000.
Аутономне покрајине, са истим именима и територијама као већ постојеће покрајине су формиране 2000.

Human beings were created from Titan's ashes.
Људи су настали из титанског пепела.

For example, the use of Google maps or other navigation programs, but also our weather apps, were created by using space technology.
На пример, употреба Гоогле мапа или других навигационих програма, али и наших временских апликација, креиране су коришћењем свемирске технологије.

Human beings were created to live in community.
Људи су створени да живе у заједници.

Following the widespread use of procedural languages, object-oriented languages like Simula, Smalltalk, C++, C, Eiffel and Java were created.
Пратећи распрострањено коришћење процедуралних јетика, објектно-орјентисани језици као што су Simula, Smalltalk, C++, C, Eiffel и Јава су направљени.

Sure, angels were created to help people.
Наравно, анђели су створени да помажу људима.

They were created by the same tectonic processes which led to the formation of the Himalayas.
Оне су створене истим тектонским процесима који су узроковали формирање Хималаја.

Numerous preconditions were created to open the first chapter.
Mnogi preduslovi su stvoreni kako bi se otvorilo prvo poglavlje.

Both pieces were created at the home of Henry Cowell in Woodstock, NY.
Оба дела су настала у дому Хенри Ковела у Вудстоку, НИ.

Girls most often love everything related to self-care and make-up, based on this principle, games were created that can be played both virtually and visually, using puppet dummies or coloring books.
Девојке најчешће воле све што се односи на само-његу и шминку, на основу овог принципа, креиране су игре које се могу играти и виртуелно и визуелно, користећи луткарске лутке или бојанке.

The Jews were created to be served by the non-Jews.
Nejevreji su stvoreni da služe Jevreje.

Webkinz stuffed animals were created by Ganz in 2005.
Вебкинз( Webkinz) плишане животиње животиње су створене од стране Ганца( Ganz) 2005. године.