Sta znaci na Engleskom СУ ФОРМИРАНЕ - prevod na Енглеском

• are formed
• were created
• was founded
• have formed
• were formed
• was formed
• are established

Примери коришћења Су формиране на Српском и њихови преводи на Енглески

На травњаку су формиране" ћелаве мрље".
On the lawn formed"bald spots".

Укупно су формиране 2 четке, свака са 5-6 плодова.
In total, 2 brushes were formed, each with 5-6 fruits.

Лето и пролеће су формиране од тебе.
The summer and the spring were formed by you.

Студенти су формиране у малим групама 6-10 за класе.
Students are formed in small groups of 6-10 for the classes.

Нинџе у пиџамама су формиране у јуну 2000. године.
Ninjas in Pyjamas were formed in June 2000.

Фиксни: Није истина везе су формиране у вестима.
Fixed: Not true links were formed in the news.

У ово време су формиране модерне границе Туркменистана.
At this time the modern borders of Turkmenistan were formed.

Федералне резерве су формиране наредне године.
The Federal Reserve was formed the very next year.

Даме су формиране и обликовати различито у односу на мушкарце.
Ladies were formed and moulded differently versus men.

Наши захтеви у храни су формиране већ детињства.
Our food preferences are formed as early as childhood.

Тунелске долине су формиране субглацијалном воденом ерозијом.
Tunnel valleys were formed by subglacial erosion by water.

Чињеница: Федералне резерве су формиране наредне године.
FACT: The Federal Reserve was formed the very next year.

Све идеје су формиране у уму, и Отклањање грешака у меморији.
All ideas are formed in the mind, and debugged in the memory.

Неки челичне плоче приказани у Табели 2 су формиране у челичне цеви.
Some steel plates shown in Table 2 were formed into steel pipes.

Ваздушних мехурића су формиране током високо температурне хемијске.
The air bubbles were formed during the high-temperature chemical.

Код напреднијих животиња, многе жлезде су формиране од епителних ћелија.
In more advanced animals, many glands are formed of epithelial cells.

Ускоро снима близу лишћа у контакту са земљом, корени су формиране.
Soon shoots near the leaves in contact with the soil, the roots are formed.

Крајем лета и почетком јесени су формиране нове сијалице сазревају пуца.
In late summer and early autumn are formed bulbs ripen new shoots.

Током овог периода, очи и усне близанаца су формиране и различите;
During this period, the eyes and the lips of the twins are formed and distinct;

На местима њихових укрштаја су формиране веома важне раскрснице.
Very important intersections are established at the point of their crossing.

Тхумб фаланга облик преостала два прста су формиране три фаланге.
Thumb phalanx form two remaining fingers are formed by three phalanges.

Грануле лецитина су формиране од фосфолипида, холина, виших масних киселина.
Lecithin granules are formed by phospholipids, choline, higher fatty acids.

Многе ривалске каналске компаније су формиране и компетиција је била бесумучна.
Many rival canal companies were formed and competition was rampant.

Прво, ове коре су формиране од стране белих крвних ћелија које се боре вирус.
Firstly, these crusts are formed by white blood cells that fight the virus.

Исто тако обрађен и празнине које су формиране између зида и плоча гипскартона.
Likewise processed and gaps which are formed between the wall and the sheets of plasterboard.

Ваше груди су формиране ваша коса порасла, али сте били потпуно голи.
Your breasts were formed, your hair grew, but you were naked and bare.'.

Или, зашто и како наша уверења, вредности, предрасуде, стереотипи су формиране или мењати?
Or why and how our beliefs, values, prejudices, stereotypes are formed or changed?

Његове/ Његове очи су формиране, али је њена кожа још увек прозирна.
Her/His eyes are formed, but her/his skin is still translucent.

Ми смо вођени репрезентацијама у меморији које су формиране рано у развоју.
We are governed by the representations in memory that were formed early in development.

У почетним фазама зуби су формиране беламеста- центри деминерализације зуба.
In the initial stages the teeth are formed whitespots- centers of demineralization of the tooth.