Sta znaci na Engleskom ЈЕ САЊАО - prevod na Енглеском

• dreamed
• dreaming
• dreams
• dream

Примери коришћења Је сањао на Српском и њихови преводи на Енглески

Који је сањао о музици.
Dreaming about Music.

Колико дуго је сањао о томе!
How long had he dreamed of this?

Пас је сањао о кухиње.
Dream meaning about cooking.

Винстон је сањао мајку.
Winston was dreaming of his mother.

Пас је сањао о кухиње.
The dog is dreaming of the kitchen.

Прошлог месеца је сањао Боба.
Last month he dreamed about Bob.

Који је сањао о музици.
A friend who dreams with music;

Колико дуго је сањао о томе!
How many years had he dreamed of that?

И који је сањао земљу каква је била..
This felt like the land she was dreaming of.

Глас који никада до сада није чуо, али је сањао о њему.
A girl he never even met, but dreamed about.

Мој Гојко је сањао да купи кола.
Mariano dreamed of buying a car.

Како је сањао, постали су вриједни и поштовани људи у друштву.
As he had dreamed, they became worthy and respected people in society.

Свакако у детињству, свако је сањао своју скривену невидљиву собу.
Surely in childhood, everyone dreamed of his own hidden invisible room.

Те ноћи је сањао да је учитељ дошао код њега.
That night he dreamed the Master came to his home.

Из једног давног времена, кад је сањао дечачке снове, памтио је тај звук.
From a long time ago, when he dreamed as a boy, he remembered the sound.

Те ноћи је сањао да је учитељ дошао код њега.
That night, he dreamed that his daughter came to him.

Када је Јосиф испричао својој браћи шта је сањао, они су га још више замрзели.
When Joseph told his brothers his dreams, they hated him still more.

Млади пар је сањао о својој приватној уметничкој колекцији.
The young couple dreamed about their private art collection.

Када је Јосиф испричао својој браћи шта је сањао, они су га још више замрзели.
When Joseph told his brothers these dreams, their hatred grew even more.

И ја бих је сањао, када бих могао да сањам..
I'd dream about her, too, if I could dream..

Када је Јосиф испричао својој браћи шта је сањао, они су га још више замрзели.
When Joseph told these dreams to his brothers, they hated him even more.

Стално сам је сањао, али прекинуо сам то лековима.
I had this recurring dream about her. Eventually I took medication to block it out.

Он је сањао да постане мађионичар је толико јака да не иде незапажено.
He dreamed of becoming a magician is so strong that it does not go unnoticed.

Оно што је особа о којој је сањао неће се увек десити као што је приказано.
What the person dreamed of will not always happen exactly as shown.

Када је сањао да је убијена црна животиња, очекује се велики проблем.
When dreaming that a black animal was killed, a big problem is expected.

Од детињства, певач је сањао да постане музичар и марљиво студирао свирање клавира.
Since childhood, the singer dreamed of becoming a musician and diligently studied playing the piano.

Ако је сањао да је убио свештеника, то је била права ствар.
If he dreamed that he killed the priest, it was also the right thing.

Више перут је сањао сањара на његовој коси, пријатнија изненађења ће добити.
The more dandruff dreamed dreamer on his hair, the more pleasant surprises he will get.

Толстој је много сањао о одласку, али није могао да одлучи.
Tolstoy dreamed a lot about leaving, but could not decide.

Можда је нешто сањао.
Maybe dreamed something.