Sta znaci na Engleskom ЈЕ СЛУШАТИ - prevod na Енглеском

• is to listen to
• to hear
• to listen
• heard

Примери коришћења Је слушати на Српском и њихови преводи на Енглески

Милина га је слушати!
Millions heard him!

Лепо је слушати ваше анализе.
So glad to hear your analysis.

Милина га је слушати.
Millions heard her.

И дивно је слушати твој глас.
And wonderful to hear your voice.

Још боље је слушати.
Even better to listen.

Уживање је слушати о својој прошлости.
Also great to hear about your past.

Још боље је слушати.
It is also best to listen.

Најбоље је слушати ваше тело и бебу.
My advice is to listen to your body and the baby.

За интуицију је слушати.
To intuition is to listen.

Али потребно је слушати своје тијело.
But CISOs need to listen to their teams.

Тешко је слушати кад имаш козју памет.
Quite hard to listen when you have the mind of a goat.

У овом случају, најважније је слушати своја осјећања.
In this matter, the main thing is to listen to your feelings.

Кључно је слушати унутарњи ритам, а духовност нам помаже у томе.
The key is to listen to the rhythm inside us, which of course spirituality helps us do.

Најважнија ствар у животу је слушати себе и своје срце.
The most important thing in life is to listen to yourself and what you need.

Најосновнији и моћан начин да се повежете са другом особом је слушати.
The most basic and powerful way to connect to another person is to listen.

Кључно је слушати и вјеровати када вам се каже да сте атрактивни.
The key is to listen and believe when you are told that you are attractive.

Приликом распоређивања стола уместо прозорске клупчице потребно је слушати савјете стручњака.
When arranging the table in place of the window sill you need to listen to the advice of professionals.

Али најважније у купању је слушати саму бебу, јер се његове потребе и мишљења можда не поклапају са теоријама педијатара!
But the most important thing in bathing is to listen to the baby himself, because his needs and opinions may not coincide with the theories of pediatricians!

Важно је слушати умирујућу глазбу цијело вријеме, на одређеном курсу( на примјер, сат у вечерњим сатима током мјесеца, или ујутро на путу до посла)- главна ствар је да је ово систем и конзистентност, а не случајно кориштење.
The important point is to listen to soothing music all the time, in a specific course(for example, an hour in the evening during the month, or in the morning on the way to work)- the main thing is that this is a system and consistency, and not random use.

Зато је лепо слушати младе људе!
Great to listen to young people!

Мој је посао слушати грађане и учинити све што могу да ријешим њихове проблеме.
I make it my business to listen to the community's needs and do my best to resolve their issues.

Шин је слушао Паркову причу.
Shin listened to what Park had to say.

Он их је слушао и постављао им питања.
He listened to them, and asked them questions.

Одбор за ревизију је слушао пријевод пре него га прочитао;
The revising committee listened to the translation rather than read it;

Ву је слушао извештај састанака окружних пословних директората и продајних елита.
Wu listened to the meeting report of district business directors and sales elites.

Кењон је увек слушао вести и време… пре него што оде на спавање.
Kenyon always listened to the news and weather before he went to bed.

Антон Павловић је пажљиво слушао неспретан говор;
Anton Pavlovich attentively listened to awkward speech;

Није волео тишину, те је увијек слушао класичну музику док је сликао.
He abhorred silence, and always listened to classical music while painting.

Слушао сам га и он је слушао мене.
I listened to him and he listened to me.

Пар година касније уживо га је слушао и папа.
A couple of decades later, Dad listened to her, too.