Sta znaci na Engleskom ЈЕ СТАНИЦА - prevod na Енглеском

• station was
• cells have been
• station is
• is a stop

Примери коришћења Је станица на Српском и њихови преводи на Енглески

Баријера 3 је станица.
The firewall 3 is the station.

Сада је станица емитује само ТП. 113.
Now the station is broadcast only tp. 113.

Касније је објављено да је станица одблокирана.
Then I was informed that the station was closed.

Али ако је станица одсечена, њихови генератори прораде.
But if the station is cut off, their own generators kick in.

Сада се појављује дијалошки оквир и показује колико је станица пронађено.
Now a dialog box pops out and shows how many cells have been found.

Пријемник је станица или радио да прима радио таласе.
The receiver is the station or radio that will receive radio waves.

Дијалог Кутоолс фор Екцел излази и показује колико је станица пронађено.
The Kutools for Excel dialog box comes out and shows how many cells have been found.

Лубјанка је станица у центру града, подигнута 1935. године, међу првим у Москву.
Lubyanka is a station in the city center, built in 1935, among the first ever in Moscow.

Истовремено, изаћи ће и дијалошки оквир и показати нам колико је станица изабрано.
Simultaneously, a dialog box will come out and show us how many cells have been selected.

Позната као„ срце метроа“, ова је станица најближа Црвеном тргу и Бољшом театру.
Known as the“heart of the metro”- the station is the closest to the Red Square and the Bolshoi Theatre.

Када је станица отворена, путнике је зачудило то што на сликама цркава нема крстова.
When the station was opened, passengers were surprised not to see crosses on the images of churches.

На модерним фармама опремљена је станица за умјетну оплодњу, јер је то најсигурнији начин за добијање потомства.
On modern farms, an artificial insemination station is equipped, as this is the safest method for obtaining offspring.

Сада је станица емитује само у ХД квалитету од истог транспондера, који је био доступан у емитовању квалитета СД.
Now the station is broadcast only in HD quality from the same transponder, which it was available in broadcast quality SD.

Локализиране радио станице доступне путем СДР-а су документоване на овој прекрасној веб страници, па обавезно проверите да ли је станица у близини!
Localized radio stations accessible via SDR are documented on this wonderful website, so be sure to see if there's a station near you!

Све док је станица истраживању ефеката Климатских промена, као и томе тврди, то не гарантује Додатно испитивање од стране Арцтиц Савета.
As long as the station is researching the effects of climate change, like it claims, it doesn't warrant further scrutiny by the Arctic Council.

По завршетку Другог светског рата са фасаде овог репрезентативног здања укљоњена је ова композиција која је на том месту била од кад је станица саграђена.
After the end of the Second World War, this composition was removed from this representative edifice, which had been there since the station was built.

To je potrebno dodati, да је станица покренута у 2008 То се зове Гинк ТВ, и у јуну 2016 године променио име у ГИНКС Спорт ТВ.
It is necessary to add, that the station was launched in 2008 It was called Ginx TV, and in June 2016 year changed its name to GINX esports TV.

Не постоји метро станица у близини, али Пиазза Аргентина је станица за честе 40, 60 и 64 аутобуса који возе између Ватикана, центра града и железничке станице Термини.
There is no nearby Metro station, but Piazza Argentina is a stop for the frequent 40, 60, and 64 buses running between the Vatican, the city center, and Termini railway station.

Поједини медији јављају да је станица евакуисана након што се осетио мирис паљевине, док други наводе да се инцидент догодио када је једна особа пала на шине.
Some media reported that the station was evacuated after the smell of arson was felt, while others said the incident occurred when one person fell on the rails.

До сада је станица дистрибутировалась молдавије у кабловским мрежама, иако је раније канал је доступан и на сателиту, као део понуде ексклузивним платформе Focus Сат на 0, 8°W.
Still the station was distributionally in the Moldovan cable networks, although in the past the channel was also available on the companion, as part of the exclusive platform Focus Sat 0.8°W.

Више као ложа него хостел, ово је станица на турнеји Киви Екпериенце( вероватно не би остала овде другачије, осим ако нисте били на романтичном одмору или сте имали новца за спаљивање).
More like a lodge than a hostel, this is a stop on the Kiwi Experience tour(you probably wouldn't stay here otherwise, unless you were on a romantic getaway or had money to burn).

Opoziv, да у почетку је станица емитује у земљи до краја ноћи са 31 августа 1 Septembra 2017 godine, али емитер је одлучио да, да ће канал бити присутан у Пољској до краја 2017 godine.
Recall, that initially the station was broadcasting in the country to end the night with 31 August 1 September 2017 year, but the broadcaster has decided to, that the channel will be present in Poland until the end 2017 year.

Установљено је у Изласку сунца да је станица уништена, и иако је само око хиљаду људи погинуло од преко шест хиљада присутних на станици у то вријеме, нико од главних ликова није страдао, и Команда Звјездане флоте ће изградити замјенску станицу( β) са истим именом и федерацијским дизајном.
It was established in Raise the Dawn that the station was lost, although only around a thousand people died out of the over six thousand present on the station at the time, none of them major characters, and Starfleet Command would build a replacement station(β) with the same name based on Federation designs.

Znate gde je stanica, gospodine?
You know where the station is, sir?

Savetujte koja je stanica na raspolaganju za pristajanje, prijem.
Advise which station is available to dock, over.

Pitamo gde je stanica, i kažu nam gde je..
We asked where the police station was and we went there.

Ovo je stanica koju još nismo posetili.
This station is one we haven't visited yet.

Da li znaš gde je stanica policije?
Do you even know where the police station was?

Ovde je stanica.
The station is here.

Vanredno stanje u Pojasu dok je stanica Cerera opustošena nakon nasilnih nemira.
Emergency in the Belt as Ceres Station is ravaged by violent riots.