Sta znaci na Engleskom ЈЕ СТВОРИТИ - prevod na Енглеском

• is to create
• to create
• to make

Примери коришћења Је створити на Српском и њихови преводи на Енглески

Лакше је створити него задржати.
Easier to make than keep.

Ако не, потребно их је створити.
If not, we need to create it.

Циљ је створити ефекат дуге.
The goal is to create a rainbow effect.

Ако не, потребно их је створити.
If it is not, you need to create.

Циљ је створити апатију и малодушност.
The purpose is to create apathy and decay.

Ако не, потребно их је створити.
If not, you will need to create them.

Главна ствар је створити праву атмосферу.
The main thing is to create the right atmosphere.

Пробијање кроз камен лако је створити.
Breakthroughs through stone easy to create.

Важно је створити најудобније услове.
The most important thing is to create proper conditions.

Је створити додатну вриједност за купце широм свијета.
Is to create added value for customers around the world.

Главна ствар је створити солидну почетну позицију!
The main thing is to create a solid starting position!

За њихов брзи раст потребно је створити одговарајуће услове.
For their rapid growth need to create suitable conditions.

Најбољи приступ је створити проблеме, а затим понудити решења.
The best approach is to create problems and then offer the solutions.

Први је створити сјајан садржај и осигурати га да се дели свуда.
The first is to create great content and ensure that it's shared everywhere.

Зато, најбољи приступ је створити проблеме, а затим понудити решења.
Therefore the best approach is to create problems and then offer solutions.

Потребно је створити обим посла и кућне послове за пацијента и никада га не прекорачити.
Necessary to create a body of work and household chores for the sick and never exceeded.

Главна сврха подног грејања је створити удобност у одређеном делу просторије.
The main purpose of a heated floor is to create comfort in a particular part of the room.

Најважније је створити добре услове за прве дане живота пилића.
The most important thing is to create good conditions for the first days of chick life.

Одабраним дизајном конкурса требало је створити парк који носи руско и московско наслеђе.
The selected competition design sought to create a park borne of Russian and Muscovite heritage.

Затим, потребно је створити одлив за настали инфламаторни ексудат у синусу.
Next, you need to create an outflow for the resulting inflammatory exudate in the sinus.

Циљ је створити интимни простор у којем људи могу да се окупе, истовремено омогућавајући проток.
The goal is to create an intimate space where people can gather, while allowing for flow.

Ваш главни задатак је створити лагану и опуштену атмосферу у свом" дому на точковима".
Your main task is to create an easy and relaxed atmosphere in your"house on wheels".

Да би се будуће саднице добро развијале, потребно је створити повољне услове.
In order for future seedlings to develop well, it needs to create favorable conditions.

Приоритет Цампобет. цом је створити удобне и сигурне игре својим клијентима.
All Right Casino's priority is to create comfortable and safe games to its customers.

Да би Пеларгонијум цветао цело лето, потребно је створити одговарајуће услове.
In order for Pelargonium to bloom all summer, it needs to create appropriate conditions.

Циљ је створити одрживе пословне моделе банака, а не моделе који зависе од екстерне помоћи.
The aim is to create sustainable bank business models instead of models reliant on external assistance.

Људима који пате од Аспергеровог синдрома тешко је створити и одржавати пријатељске односе.
In terms of social interaction, people with Asperger syndrome find it difficult to make and maintain friendships.

Ваш главни циљ је створити простор који ће потакнути машту ваше дјеце и осјећај открића.
Your main objective is to create an area that will spark your children's imagination and sense of discovery.

За потпуни раст мале свиње потребно је створити угодан амбијент чак и за вријеме интраутериног развоја.
For the full growth of a small pig, you need to create a comfortable environment even during intrauterine development.

Циљ је створити јединство које показује да је сваки народ допринос јединству човјечанства.
The aim is to create a unity that shows that every nation is a contribution to the unity of humanity.