Sta znaci na Engleskom ЈЕ СТРАНА - prevod na Енглеском

• is the side
• is a page
• is a foreign
• is a party

Примери коришћења Је страна на Српском и њихови преводи на Енглески

То је страна вашег леђа.
That is the side of your back.

Ко зна која је страна тачна?
Who knows what his side is?

Цом што је веома добро( у ствари је страна).
Com which is very good(actually is a page).

Ко зна која је страна тачна?
Who can know which side is right?

Када је страна се добро загреје, можете почети да очисти јетру.
When the side is well warmed up, you can begin to cleanse the liver.

Чешка Република је страна Шенгенског споразума.
The Czech Republic is a party to the Schengen Agreement.

То је страна одговорна за интуицију, имагинацију и све наше креативне функције.
This is the side responsible for intuition, imagination, and all our creative functions.

За већину завоја једна је страна премазана и има храпаву површину.
For most bandages one side is more coated and has a rough surface.

Ово је страна са основним подацима за контактирање, као што је адреса и број телефона.
This is a page with basic contact information, such as address and phone number.

Десна страна је страна коју би клијент купио.
The right-hand side is the side at which a client would buy.

Половина њихових мозгова почива, док друга половина остаје будна,[ они] редовно се мењају која је страна активна….
Half their brains rest, while the other half remains awake,[they] regularly switch which side is active….

Десна страна је страна коју би клијент купио.
The right hand side is the side that a customer would buy at.

Тако да, наравно, ту је страна мене која воли да одлази у стриптиз клуб и воли забављање, али ту су такође и друге моје стране, које су више трансценденталне и много церебралније, што је такође на албуму.".
So of course there's the side of me that likes going to the strip club and likes partying but there's also the other side of me that's a lot more transcendental and a lot more cerebral that's on the album as well.".

Када је реч о породичном закону, Србија је страна Хашке конвенције о грађанским аспектима међународне отмице деце( 1980).
Regarding family law, Serbia is a party to the Hague Convention on the civil aspects of international child abduction(1980).

Односи и Датинг: Ово је страна која помаже људима да науче различите ствари о датира и односе из реалних животних прича.
Relationships and Dating: This one is a page that helps people learn different things about dating and relationships from real life stories.

Затим, за сваки( регион, дете) пар у оригиналној регион страни, дете које памтимо је страна и регион је гранични регион: Ако регион у потпуности лежи са леве стране равни поделе, додати( регион, дете) левој страни..
Then, for every(region, child) in the original region page, remembering child is a page and region specifies an actual bounding region: If region lies entirely to the left of the splitting plane, add(region, child) to the left page..

Оснивач Друштва је страна правна особа“ Петрол Словенска енергетска дружба” д. д.
The founder of the Company is a foreign legal person,“Petrol Slovenska energetska družba” d.d.

Ко има излаз за телевизор или други монитор на видео картици неће моћи да" снап" прозор лево или десно ако има подешавање" Дуал Виев" или" Ектендед Десктоп"( зависи од тога која је страна постављена" двоструки поглед" или" проширена радна површина"), вероватно ко га је подесио, већ остварујући ограничења, чак и на Виндовс КСНУМКС не функционише када имамо дуални монитор.
Who has an output for a TV or a second monitor on the video card will not be able to"snap" the window to the left or right if it has the"Dual View" or"Extended Desktop" setting(depends on which side is set" dual view"or" extended desktop"), probably who has set it up, already realizing limitations, anyway even on Windows 7 does not work this when we have a dual monitor setting.

Оснивач субјекта је страна правна особа“ ИНТЕРЕНЕРГО енергетски инжениринг” д. д.
The founder of the Company is a foreign legal person“INTERENERGO energetski inženiring” d.d.

Да будемо прецизнији, Пореска управа је страна приватна корпорација Међународног монетарног фонда и приватна“ војска“ Централне банке.
To be more accurate, the IRS is a foreign private corporation of the International Monetary Fund(IMF) and is the"private army" of the Federal Reserve Bank(FED).

И још једном, већи број је страна ка којој се ова мала ствар шири, односно страна која има, па рецимо, већу страну овог симбола овде.
And once again, the bigger number is the side that this little thing is opening onto or the side that has the bigger side of this symbol right here.

Zar je zaista teško shvatiti koja je strana ovde„ PRAVA“ strana?.
And do we even know which side is the“right” side?.

Svaka je strana slavila pobedu.
Each side is claiming victory.

I, sa svih je strana zatvoren.
Heaven from every side is closed.

Jel je bitno koja je strana pucala?
Does it matter which side is used?

Mi uvek znamo koja je strana pogrešna!
We know which side is wrong”!

To je strana koju mi.
That's the side that we.

Od tada su strane razmenile nekoliko rundi trgovinskih nameta.
Since then, the two countries have exchanged several rounds of trade duties against each other.

Obje su strane u stanju da razore jedna drugu.
Both sides are capable of completely obliterating the other.

To je strana 3 na engleskom.
This is page 3 of the statement in English.