Sta znaci na Engleskom ЈЕ ТРЕНИРАО - prevod na Енглеском

• trained
• coached
• was training
• coaching
• has been training

Примери коришћења Је тренирао на Српском и њихови преводи на Енглески

Она ме је тренирао.
She trained me.

Ко их је тренирао и послао тамо.
He trained them and sent them out.

Тата га је тренирао.
Daddy coached him.

Он је мој ментор, а он ме је тренирао.
He is my mentor, and he trained me.

Ко те је тренирао?
Who has trained you?

Мој отац га је тренирао.
My dad, he trained him.

Штимац је тренирао са нама.
Bitch trained with us.

Једном сте причали о томе где је тренирао.
You once talked about where he trained.

Покорну је тренирао велемајстор Јан Плахетка.
Pokorná was trained by Grandmaster Ján Plachetka.

Једном сте причали о томе где је тренирао.
He has demonstrated there where he has trained.

Шол( десно) је тренирао Бајерн Минхен II 2009. године.
Scholl(right) coaching Bayern Munich II in 2009.

Током следећих 7 година, Чанакја је тренирао Чандрагупту за краљевске дужности.
For the next 7 years, Chanakya trained Chandragupta for royal duties.

Клуб је тренирао такмичаре боксера већ више од 50 година.
He has trained professional boxers for over 10 years.

Пре него што је постао глумац, Кречман је тренирао пливање.
Before moving on to do acting, Kretschmann trained to become an Olympic swimmer.

Клуб је тренирао такмичаре боксера већ више од 50 година.
He has trained successful boxers for more than fifty years.

Паметан због правила сајта, ИоуТубе пуцач је тренирао за напад, случајно снимљен.
Livid over site's policies, YouTube shooter trained for attack, shot randomly.

Ешби је тренирао карате и таеквондо посебно ради овог филма.
Linden Ashby trained in Karate and Tae Kwon Do especially for this film.

У наредна три дана Бернард је тренирао са различитим екипама и годиштима.
Over the next three days, Bernard trained with different teams and with players of various ages.

Регоиос је тренирао као сликар у Белгији, гдје је дуго провео. раздобља до 1890-их.
Regoyos trained as a painter in Belgium, where he spent long periods until the 1890s.

Током ових година наш универзитет је тренирао много пилота и стручњака ваздухопловства.
During these years our university has trained lots of pilots and aviation specialists.

Од 1964 од 1968, марк је тренирао са Хејнсом у локалном пливачком клубу и при Средњој школи Санта Клара.
From 1964 to 1968 Mark trained with Haines at SCHS and Santa Clara High School.

Током ових година наш универзитет је тренирао много пилота и стручњака ваздухопловства.
Since its foundation our university has trained lots of pilots and aviation specialists.

Натханиел је тренирао портретирање на факултету и тражио је да научи анатомију из живота.
Nathaniel was trained in portraiture in college, and sought to learn anatomy from life.

За сада много година, Универзитет је тренирао врхунске стручњаке и будуће менаџере туристичких предузећа.
For many years now, the University has been training top experts and future managers of tourism businesses.

Ногес је касније тренирао Гимнастик де Тарагона током њихових сезона у Ла Лиги током 1940-их.
Nogués subsequently coached Gimnàstic de Tarragona during their seasons in La Liga during the 1940s.

Неко је имао више среће, и он је тренирао ову способност у својој породици, и неко ће морати да се окуша.
Someone was more fortunate, and he trained this ability in his own family, and someone will have to try himself.

Мекреј је тренирао Египат на Светском првенству у фудбалу 1934. године, а такође је водио Истанбулспор у Турској и Фрам на Исланду.
McCrae coached Egypt at the 1934 FIFA World Cup, and also managed İstanbulspor in Turkey and Fram of Iceland.

У својој деветој години, он је тренирао при Арден Хилс пливачком клубу у Сакременту са пливачким тренером Шермом Чавуром, који је подучавао шест других добитника олимпијских медаља.
At age nine, he was training at Arden Hills Swim Club in Sacramento with Sherm Chavoor, the swimming coach who mentored him and six other Olympic medalwinners.

Он је тренирао клуб кроз првих неколико месеци сезоне до паузе у сезони, играјући атрактиван, нападачки фудбал.
He coached the club through the first months of the season until the mid-season break, playing an attractive, slick brand of attacking football.

У својој деветој години, он је тренирао при Арден Хилс пливачком клубу у Сакременту са пливачким тренером Шермом Чавуром, који је подучавао шест других добитника олимпијских медаља.
At age nine, he was training at Arden Hills Swim Club in Sacramento with swimming coach Sherm Chavoor, who mentored seven Olympic medal winners including Spitz.