Sta znaci na Engleskom ЈЕ УКЛОНИТИ - prevod na Енглеском

• be removed
• eliminating
• is removable

Примери коришћења Је уклонити на Српском и њихови преводи на Енглески

Потребно је уклонити накит.
The jewelry must be removed.

Ин У овом случају, потребно је уклонити лук.
Necessary in this case, remove the ashes.

Потребно је уклонити тумор.
We need to remove the tumor.

У тешким случајевима потребно је уклонити тонзиле.
In some cases, tonsils need to be removed.

Потребно је уклонити балконска врата;
Need to remove the balcony door;

Све празне сјеменке краставаца плутају, потребно их је уклонити.
All empty cucumber seeds float, they need to be removed.

Потребно је уклонити шавове за 10 дана.
Stitches are removed in 10 days.

У овом случају, потребно је уклонити 1 коцку кокосовог угља.
In this case, you need to remove 1 cube of coconut coal.

Потребно је уклонити поклопце оба контејнера.
Remove the lid from both containers.

Корак- Ако се на зиду сакупила прљавштина, морате је уклонити.
Step 2- If dirt has accumulated on the wall, then you must remove it.

Потребно је уклонити оштећене делове дрвета.
Only remove the damaged part of the tree.

Свако је могао бити и могао је уклонити партијског званичника.
Anyone could be or could remove a party official.

Тепих је уклонити и пере у машини.
The carpet is removable and is machine washable.

Дакле, у таквим тренуцима, главни задатак је уклонити неугодност.
Therefore, at such moments, the main task is to remove the discomfort.

Тешко је уклонити и јаке унутрашње причвршћиваче.
Difficult to remove and strong internal fasteners.

Пре почетка потребно је уклонити сву шминку са лица, а посебно очију.
Women must remove all makeup from the face and especially eyes.

Хематом- крв која се скупља под кожом и мора је уклонити лекар.
Hematoma-blood that collects under the skin and must be removed by a doctor.

Потребно их је уклонити и ставити у нормалан положај.
They need to be removed and put in a normal position.

Из истог разлога, потребно је уклонити старе листове док грм расте.
For the same reason, you need to remove old leaves while the bush grows.

Потребно је уклонити посуду са специјалном лопатицом.
You need to remove the container with a special spatula.

Куповину можете платити у трговинама, можете је уклонити у готовини.
You can pay for purchases in stores, can be removed in the form of cash.

Најтеже је уклонити трагове боровница и купина.
The most difficult to remove traces of blueberries and blackberries.

Након појаве првих зелених латица потребно је уклонити покривени филм.
After the appearance of the first green petals need to remove the covered film.

Након тога, потребно је уклонити прашину са површине будуће облоге.
After that, you need to remove dust from the surface of the future lining.

То није само мудрост зуба која понекад постаје ударна и треба је уклонити.
It's not just wisdom teeth that sometimes become impacted and need to be removed.

Са ласерском операцијом, потребно је уклонити више ткива како би се исправио визија.
With laser surgery, more tissue must be removed to correct one's vision.

Релативне контраиндикације- то је каднемогуће је извести операцију, али разлог је уклонити.
Relative contraindications- it's whenit is impossible to perform the operation now, but the reason is removable.

Са ласерском операцијом, потребно је уклонити више ткива како би се исправио визија.
During laser surgery, more tissues are removed for correcting the vision.

Једини радикализам начин за лечење жучи је уклонити жучне кесе пацијента.
The only radical way to treat gallstones is to remove the gall bladder of the patient.

Да би се отворио овај дроне, потребно је уклонити четири мала вијка Пхиллипс главе.
To open this drone, four small Phillips head screws needed to be removed.