Sta znaci na Engleskom ЈЕ УПОЗОРЕЊЕ - prevod na Енглеском

• is a warning

Примери коришћења Је упозорење на Српском и њихови преводи на Енглески

То је упозорење.
It's a warning.

Сазнајте зашто је упозорење тамо.
Find out why the warning is there.

То је упозорење.
That's a warning.

Мак_ варнинг_ хеигхт Висина испод које је упозорење активирано.
Max_warning_height The height below which a warning is activated.

То је упозорење за нас!
It's a warning for us!

Такав знак је упозорење о опасности.
This message is a warning about danger.

Ово је упозорење свим новинарима“.
This is a warning to all journalists.'.

Трг казне је упозорење, величанство.
The Walk of Punishment is a warning, Your Grace.

То је упозорење самој руци правде да не губи стисак.
It is a warning to the hand of justice itself never to loose its grip.

Издато је упозорење за цунами.
A tsunami warning has been given.

Сањајућа цјелина и чисто огледало које виси на зиду је упозорење.
A dreaming whole and a clean mirror that hangs on the wall is a warning.

Ово је упозорење свету!
This is a warning to the world!

Розмари, твој бол је упозорење да нешто није у реду.
Rosemary, pain like that is a warning that something isn't right.

Издато је упозорење о цунамију за Кубу, Јамајку и Кајманска острва.
A tsunami warning has been issued for Jamaica, Cuba, and the Cayman Islands.

Једна гутурална и кратка је упозорење о потенцијалној опасности.
One guttural and short is a warning of a potential danger.

Звер је упозорење краљу.
The Beast is a warning to the King.

Жута, згушнута или облачна спољна шкољка на плочици за нокте је упозорење.
A yellow, thickened, or cloudy outer shell at the nail plate is a warning.

Такав бол је упозорење да нешто није у реду.
Pain like this is a warning something's wrong.

Ово је упозорење свима нама да поновно размислимо: Шта нам Европа значи?
This is a warning shot to all of us to reconsider once again: What does Europe mean for us?

У срцу третмана лековима бронхијалнеАстма је упозорење или уклањање алергијске упале бронхија слузокоже.
At the heart of the drug treatment of bronchialAsthma is a warning or removal of allergic inflammation of the bronchial mucosa.

Такав сан је упозорење да је ваш пријатељ тренутно у тешком положају.
This dream is a warning that your friend is currently in a very difficult position.

Манифестација Сцхморлових нодуларних формација је упозорење о стању одређеног дела кичме, што захтева велику пажњу.
The manifestation of Schmorl's nodular formations is a warning about the condition of a certain part of the spine, which requires close attention.

То је упозорење шта може поћи наопако у будућности ако се не предузму хитне мере.
It is a warning of what can go wrong in the future if immediate actions are not being taken.

Који је видио у сну у болници треба да буде пажљивији за њихово здравље, јер такав сан је упозорење о предстојећем опасности.
Who saw in a dream a hospital should be more attentive to their health, because such a dream is a warning about the impending danger.

Једина разлика је упозорење на врху стране које вас подсећа да је страна заштићена.
The only difference is the warning at the top of the page reminding you the page is protected.

Не бисте мислили да узимање уобичајених лекова који се користе за лечење могу довести до руптуре ваше Ахилове тетиве, али то је упозорење које је америчка агенција за храну и лекове( ФДА) издала за класе антибиотика званим флуорокинолони.
You wouldn't think that taking a common medication used to treat urinary tract infections could cause you to rupture your Achilles tendon, but that is the warning that the U.S. Food and Drug Administration(FDA) has issued for the class of antibiotics called fluoroquinolones.

У ствари, ово је упозорење о могућности озбиљне болести, као што је протрузија интервертебралног диска л5 с1.
In fact, this is a warning about the possibility of a serious disease, such as protrusion of the intervertebral disk l5 s1.

Године 2005, то је дрво, уништи метала, који је упозорење о проблемима у вези са елементом дрво, који је повезан са биљака и животне средине.
In 2005, it was about the tree, crushed metal, which is a warning about the problems associated with the element tree, which is associated with the plants and the environment.

За жену, сан је упозорење о супарнику који је спреман да интервенише у стварности са вољеном особом или супружником и покуша да га одведе.
For a woman, sleep is a warning about a rival who is ready to intervene in reality with a loved one or spouse and try to lead him away.

Ovo je upozorenje za SVE RODITELJE!
This is a warning to all parents!