Sta znaci na Engleskom ЈЕ ФЕНОМЕН - prevod na Енглеском

• is a phenomenon

Примери коришћења Је феномен на Српском и њихови преводи на Енглески

То је феномен.
That is the phenomenon!

Ова земља је феномен.
This country is a phenomenon.

То је феномен познат као.
This is a phenomenon known as.

Постављају питање да ли је феномен заиста стваран.
They debate whether the phenomenon is real.

То је феномен познат као.
Such a phenomenon is known as.

Он искрено верује да је феномен глобалан.
This is further proof that the phenomenon is truly global.

То је феномен без преседана!”.
It is a phenomenon without precedent.".

Губитак сећања је феномен који није потпуно проучаван.
Fall color is a phenomena not completely understood.

Ово је феномен под називом" хладно заваривање".
This is a phenomenon called“cold welding”.

Као реликтни тип, молика је феномен на Балканском полуострву.
As a relic type, the Molika is a phenomenon on the Balkan Peninsula.

Мах је феномен који се може појавити било гдје.
Moss is a phenomenon that can occur anywhere.

Иако се може чинити чудним, то је феномен који се зове„ парадокс морског метана“.
Although it may seem strange, it is a phenomenon called“marine methane paradox”.

Који је феномен овог несумњиво култног филма?
What is the phenomenon of this undoubtedly cult film?

Циститис или упала мембране бешике је феномен који је чест код жена.
Cystitis or inflammation of the membranes of the bladder is a phenomenon that is common in women.

То је феномен којим се сазнаје о самој егзистенцији универзума.
It is the phenomenon whereby the universe's very existence is made known.

Механизам који узрокује сонохемијске ефекте у течностима је феномен акустичне кавитације.
The mechanism causing sonochemical effects in liquids is the phenomenon of acoustic cavitation.

То је феномен који се може објаснити само је Земља округла.
It is a phenomenon that can only be explained by the earth is round.

Умирање ћелија за косу је феномен који се не може избећи, али може успорити праву исхрану.
Dying of hair cells is a phenomenon that can not be avoided, but it can slow down the right diet.

Спорт је феномен који не може заменити никакав сурогат савременог доба.
Sport is a phenomenon which cannot be replaced by any surrogate of the contemporary age.

Правим открићем за многе модерне девојчице је феномен" пицк-упа"( за мушкарце" женски пицк-уп камион").
A real discovery for many modern girls is the phenomenon of"pick-up"(for men"Female pick-up truck").

Резултат је феномен у коме се носач ротира са знатно нижим брзинама од самог мотора.
The result is a phenomenon where the carrier rotates at a much lower speed than the engine itself.

Холестерол кристална емболија је феномен који углавном погађа људе који пате од тешке атеросклерозе.
Cholesterol crystal embolism is a phenomenon that mainly affects people who suffer from severe atherosclerosis.

Глобализација је феномен који савремени проучаваоци поистовећују углавном са модернизацијом и развојем.
Globalization is a phenomenon that contemporary researchers primarily identify with modernization and development.

Међународна сигурност: њен главни фокус је феномен и теоријски размишљање о" насиљу" у свом ширем контексту.
International Security: its main focus is the phenomenon of, and theoretical reflection on,'violence' in its broader context.

Радиоактивност је феномен у коме атомско језгро, када се цепају или друге нуклеарне реакције, емитују зрачење.
Radioactivity is a phenomenon where atomic nuclei, when cleaved or other nuclear reactions, emit radiation.

Данас, Католичка црква је феномен приказања Богородице Марије, плач статуе, лечење извора.
Today, the Catholic Church is the phenomenon of apparitions of the Virgin Mary, weeping statues, healing springs.

Ово је феномен који се сада ужива скоро на сваком кораку, изазивајући контроверзу, дискусију и критичне тренутке.
This is a phenomenon that is savored now almost at every step, causing controversy, discussion and critical moments.

Ово није празник, али је феномен тако посебан и спектакуларан да привлачи пажњу туриста и локалних становника, а то је и период масовних прослава.
This is not a holiday, but the phenomenon is so special and spectacular that it attracts the attention of both tourists and local residents, and it is also a period of mass festivities.

То је феномен који се односи на насиље у школи, посебно на свакодневно злостављање и застрашивање дјеце и адолесцената.
It is a phenomenon related to school violence, specifically the daily abuse and intimidation among children and adolescents.

Електрохромизам је феномен који дозвољава материјалима да промијене боју када се различити нивои енергије примјењују на њих.
Electrochromism is a phenomenon that allows materials to change color when different energy levels are applied to them.