Sta znaci na Engleskom ЈОЈ РЕЦИ - prevod na Енглеском

• tell her

Примери коришћења Јој реци на Српском и њихови преводи на Енглески

Само јој реци да оде.
Just tell her to go.

Добро, онда јој реци не.
Okay. Tell her no then.

Онда јој реци истину.
Then tell her the truth.

Или ја могу само јој реци.
Or I can just tell her.

Само јој реци истину.
Just tell her the truth.

Гавран до Даенерис, јој реци шта се десило.
Get a raven to Daenerys, tell her what's happened.

Само јој реци шта осећаш.
Just tell her how you feel.

Сачекај да прођу 2 месеца а онда јој реци да сам мртав.
Wait two months… then tell her I am dead.

Само јој реци шта си урадио.
Just tell her what you did.

Ако пита одакле је дошао, јој реци да се класификује.
If she asks where it came from, tell her it's classified.

Само јој реци да сада… сада.
Just tell her that now… now.

Само јој реци да она никада неће морати да живе живот сам урадио.
Just… tell her that she will never have to live the life I did.

Само јој реци истину сад.
Just tell her the truth right now.

Онда јој реци да она тебе позове поново.
Then tell her to call you back.

Само јој реци да је волиш.
Just tell her you love her. She knows.

Само јој реци да сам покушао да одржим обећање.
Tell her I tried to keep my promise.

Па, онда јој реци то што је занима.
Well, then tell her what she wants to know.

Само јој реци да се врати кући.
Just tell her to come home.

Џои, само јој реци шта осећаш према њој..
Joey, just tell her you have feelings for her..

Само јој реци да то није урадио.
Just tell her you didn't do it.

Само му реци да се добро не осећаш.
Just tell him you don't feel well.

Исусе… слободно му реци да сам ја мртав.
Jesus! Tell him I'm dead.

Само му реци шта није у реду.
Tell him what's wrong.

Само му реци шта није у реду.
And tell him what is wrong.

Само му реци да ми је жао.
Just tell him I'm sorry.

Само му реци да сам га нашла.
Just tell him I found him..

Само му реци да је код мене.
Just tell him I have it.

Једноставно му реци' смо урадили" без објашњења.".
Simply tell him‘we are done' with no explanation.”.

Само му реци за дрогу, човече.
Just tell him about the drugs, man.

Само му реци да Џеси умире.
Just tell him that… That Jessie is dying.