Sta znaci na Engleskom ЈУЖНЕ И ЦЕНТРАЛНЕ - prevod na Енглеском

• southern and central
• south and central

Примери коришћења Јужне и централне на Српском и њихови преводи на Енглески

Јужне и Централне Америке.
South and Central America.

Остали народи Јужне и Централне Америке се изјашњавају да говоре шпански.
Most folks in South and Central America only speak Spanish.

Јужне и централне Европе.
Southern and Central Europe.

Дачић:" Изузетно успешне посете земљама Јужне и Централне Америке" петак, 29. март 2019.
Dacic: Highly successful visits to the countries of South and Central America Friday, 29 March 2019.

Из Јужне и Централне Европе, су везе преко Хамбург/ Фленсбург.
From Southern and Central Europe, the connections are via Hamburg/Flensburg.

Живот у природи Антхуриум долази из тропских тропских планинских шума Јужне и Централне Америке.
Life in nature Anthurium comes from tropical tropical mountain forests of South and Central America.

У исто време сматра се да их је на простору Јужне и Централне Америке било између 35 и 45 милиона.
At the same time, it is believed that the areas of South and Central America comprised between 35 and 45 million people.

Hydrostachys је род са око 22 врсте водених биљака са Мадагаскара и јужне и централне Африке.
Hydrostachys is a genus of about 22 species of flowering plants native to Madagascar and southern and central Africa.

Домороци Јужне и Централне Америке су дуго и плодоносно користили све предности плодова за медицинске и козметичке сврхе.
The natives of South and Central America have long and fruitfully used all the benefits of berries for medical and cosmetic purposes.

Tichodroma muraria- Пузгавац, птица певачица која настањује високе планине од 1. 000 до 3. 000м надморске висине, од јужне и централне Европе до Кине.
The Wallcreeper is a passerine bird which inhabits high mountains, between 1,000 and 3,000 m above sea level, from Southern and Central Europe to China.

Гаспром реализује пројекат изградње гасовода преко акваторије Црног мора у земље јужне и централне Европе у циљу диверзификације маршрута извозних испорука природног гаса.
Gazprom is constructing the gas pipeline across the Black Sea to Southern and Central Europe for a purpose to diversify the natural gas export routes.

Банту народ или Абанту( што значи народ) је огромна и разнолика етнолингвистичка група која чини већину људи у великом делу источне, јужне и централне Африке.
The Bantu people or Abantu(meaning people) are an enormous and diverse ethnolinguistic group that comprise the majority of people in much of East, Southern and Central Africa.

Он ће пролазити кроз акваторију Црног мора у земље Јужне и Централне Европе у циљу диверсификације маршрута извоза природног гаса и смањења транзитних ризика.
It was slated to go across the Black Sea to South and Central Europe, in order to diversify export routes for natural gas and lower transit risks.

У циљу диверзификације маршрута за извоз природног гаса„ Гаспром“ планира изградњу гасовода кроз акваторију Црног мора у земље Јужне и Централне Европе- пројекат„ Јужни ток“.
For the purpose of diversifying natural gas export routes Gazprom is constructing a gas pipeline across the Black Sea to Southern and Central Europe- the South Stream project.

Исто су урадили у Аргентини и другим земљама Јужне и Централне Америке, као и у Јужној Кореји, на Филипинима, у Африци, у Ирану, Ираку, Авганистану, на Блиском истоку….
The same was done in Argentina and other countries in South and Central America, as well as in South Korea, the Philippines, Africa, Iran, Iraq, Afghanistan, in the Middle East….

Веб сајт Пољске Спринг садржи детаљно објашњење своје" 100% природне изворске воде" и садржи мапу која приказује осам пролећних извора широм јужне и централне Маине.
Poland Spring's website contains a detailed explainer of its“100% Natural Spring Water” and includes a map showing eight spring sources throughout southern and central Maine.

Појам је првобитно кориштен да се односи на локално становништво Јужне и Централне Америке, али шездесетих година, радничка класа Мексиканаца који живе у Америци и представници њиховог покрета за грађанска права, покрет Цхицано, постао је познат као Цхоло.
The term was originally used to refer to the local population of South and Central America, but in the 1960s, the working class of Mexicans living in the States and representatives of their civil rights movement Chicano Movement came to be called"cholo".

Эта ночная бабочка под названием тизания агриппины( лат. Тхисаниа агриппина), или лопатица агриппина, живи на територији тропских кишних шума Јужне и Централне Америке.
Эта ночная бабочка под названием тизания агриппины(лат. Thysania agrippina), or scoop of agrippina, lives on the territory of the tropical rain forests of South and Central America.

Реч Ригатони потиче од италијанске речи rigato( ригатоне је аугментатив, а ригатони множина), што значи" гребенаст" или" оивичен", а повезан је са кухињом јужне и централне Италије.[ 1][ 2] Ригатонцини су мања верзија, близу величине пенеа.
The word rigatoni comes from the Italian word rigato(rigatone being the augmentative and rigatoni the plural form), which means"ridged" or"lined", and is associated with the cuisine of southern and central Italy.[4][2] Rigatoncini are a smaller version, close to the size of penne.

Студије о генетичком пореклу бугарских, балтичких и влашких Рома указују да око 50% проучених Y хромозома и митохондријске днк припадају мушкој хаплогрупи H( ха) и женској хаплогрупиМ( ем), хаплогрупама које су широко распрострањене широм јужне и Централне Азије.
Studies of Bulgarian, Baltic and Vlax Roma genetics suggest that about 50 percent of observed haplotypes belong to Y chromosome haplogroup H. Similar studies on the same subject population with mitochondrial DNA show 50 percent belong to female mitochondrial haplogroup M. Both of these are widespread across South and Central Asia.

Јужни ток“ је глобални инфраструктурни пројекат за изградњу гасовода капацитета 63 милијарде метара кубних по дну Црног мора у земље Јужне и Централне Европе у циљу диверзификације траса извоза природног гаса и искључивања транзитних ризика.
The South Stream gas pipeline is a global infrastructure project aimed at constructing a gas pipeline with a capacity of 63 billion cubic meters across the Black Sea to Southern and Central Europe for the purpose of diversifying the natural gas export routes and eliminating transit risks.

Разговарао сам и са многим земљама које су признале Косово, о томе да преиспитају своје одлуке, али о томе кад се то све и деси", изјавио је на крају посета земљама Јужне и Централне Америке шеф српске дипломатије.
I also talked to representatives of many countries which recognized Kosovo, asking them to reconsider their decisions, but we will talk more about it when the time comes", said the Serbian Foreign Minister upon completing his visits to the countries of South and Central America.

Из те базе, он је предводио војне кампање широм западне, јужне и централне Азије, Кавказа и јужне Русије, и појавио се као најмоћнији владар у муслиманском свету након што је поразио Мамелуке Египта и Сирије, настајуће Османско царство, и опадајући Делхијски султанат.
From that base, he led military campaigns across Western, South and Central Asia, the Caucasus and southern Russia, and emerged as the most powerful ruler in the Muslim world after defeating the Mamluks of Egypt and Syria, the emerging Ottoman Empire, and the declining Delhi Sultanate.

О томе ће се крајем године разговарати на Конференцији Интерпола у Чилеу и зато су нам сви ти гласови потребни. Разговарао сам и са многим земљама које су признале Косово, о томе да преиспитају своје одлуке, али о томе кад се то све и деси", изјавио је на крају посета земљама Јужне и Централне Америке шеф српске дипломатије.
Its membership bid will be discussed at the Interpol Conference in Chile by the end of this year and that is why we need these votes.I also talked to representatives of many countries which recognized Kosovo, asking them to reconsider their decisions, but we will talk more about it when the time comes", said the Serbian Foreign Minister upon completing his visits to the countries of South and Central America.

Са тачке гледишта јужне и централне Европе, шок је у томе што су сада увидели да Немци заиста искрено замишљају да су државе на периферији ЕУ достигле ниво прецизности какав имају државне службе Немачке( под условом да је и Немачка достигла тај ниво), као и да Немци замишљају да те земље чак уопште и желе да достигну тај ниво.
From the standpoint of Southern and Central Europe, the realization that the Germans genuinely thought that the states on the EU periphery had reached the level of precision of the German civil services(assuming Germany had in fact reached that stage), or that they even wanted to, is a shock.

Од 2006. године, Азукар Морено је објавио око 40 синглова, 13 студијских албума као и велики број компилација хитова. Њихов највећи хит до данас био је" Solo Se Vive Una Vez"( у преводу" Живиш само једном"), који је био на врху топ листа у Шпанији, као и у низу земаља Јужне и Централне Америке. Током 2000-их( деценија) нумера је била укључена у прве верзије караоке видео игре SingStar на шпанском језику.
As of 2006, Azúcar Moreno had released some 40 singles, 13 studio albums as well as a large number of hits compilations.[citation needed] Their greatest hit to date was"Solo Se Vive Una Vez"(translated as"You only live once"), which topped the charts in Spain as well as a number of countries in South and Central America.[citation needed] In the 2000s(decade) the track was included on the first Spanish language versions of karaoke video game SingStar.

Из те базе, он је предводио војне кампање широм западне, јужне и централне Азије, Кавказа и јужне Русије, и појавио се као најмоћнији владар у муслиманском свету након што је поразио Мамелуке Египта и Сирије, настајуће Османско царство, и опадајући Делхијски султанат.[ 7] Из ових освајања основао је Тимуридско царство, али се ово царство фрагментисало убрзо након његове смрти.
From that base he led military campaigns across Western, South and Central Asia, the Caucasus and southern Russia, and emerged as the most powerful ruler in the Muslim world after defeating the Mamluks of Egypt and Syria, the emerging Ottoman Empire, and the declining Delhi Sultanate From these conquests he founded the Timurid Empire, but this empire fragmented shortly after his death in 1405.

Већина људи у Јужној и Централној Америци говоре шпански.
This is considering the fact that most people in the South and Central American region speak Spanish.

Већина људи у Јужној и Централној Америци говоре шпански.
Most folks in South and Central America only speak Spanish.

Највећи број врста живи у Јужној и Централној Америци.
The largest number of species is in South and Central America.