Sta znaci na Engleskom ЈУЖНУ ЕВРОПУ - prevod na Енглеском

• southern europe

Примери коришћења Јужну европу на Српском и њихови преводи на Енглески

Провала Хуна у јужну Европу.
Crops failed in Southern Europe.

Тако је Турска постала главни руски партнер за транзит гаса у Јужну Европу.
Thus, Turkey became a major Russian partner for gas transit to southern Europe.

Његова империја се протезала у јужну Европу, која је могла бити више од четири милијарде хектара земље.
His empire spread into Southern Europe, which may have been around four billion acres of land.

Северни токови 1 и 2 ће снабдевати северну Европу, док ће„ Турски ток“ снабдевати јужну Европу.
Nord Stream 1 and 2 supply northern Europe while TurkStream supplies southern Europe.

Hystricidae насељавају јужну Европу, Азију( западну и јужну) и већи део Африке.
The Old World porcupines live in southern Europe, Asia(western and southern), and most of Africa.

Први пут Румунска православна митрополија за Западну и Јужну Европу организује летњи камп за децу у Француској!
For the first time, the Romanian Orthodox Metropolis of Western and Southern Europe is organizing a summer camp for children in France!

Његова империја се протезала у јужну Европу, која је могла бити више од четири милијарде хектара земље.
His empire stretched into Southern Europe, which may have been more than four billion acres of land.

Насељава јужну Европу, Грчку и Балкан, Малу Азију и Крим, Југозападни Сибир, Алтајске планине и Казахстан.
It is found in Southern Europe, Greece and the Balkans, Asia Minor and the Crimea, South-West Siberia, the Altai Mountains and Kazakhstan.

Његов зимски распон протеже се кроз западну и јужну Европу до северне Африке, иако је то неуобичајено у медитеранској регији.
Its winter range extends through western and southern Europe to North Africa, though it is uncommon in the Mediterranean region.

Изгубљени континент је величине Гренланда и одцијепио се од Сјеверне Африке, а сакрио под јужну Европу прије око 140 милиона година.
It was the size of Greenland and broke off from North Africa, only to be buried under southern Europe about 140 million years ago.

Због скраћених транзитних путева који повезују централну и јужну Европу, Алпи су били веома важан пут за трговце још из древних времена.
With its important pass routes between central and southern Europe, the Alps have been an important area of transit trade since ancient times.

Изгубљени континент је величине Гренланда и одцијепио се од Сјеверне Африке, а сакрио под јужну Европу прије око 140 милиона година.
It is roughly the size of Greenland and lies buried under Southern Europe, having broken off from North Africa around 140 million years ago.

Јун 2019- 11: 00Први пут Румунска православна митрополија за Западну и Јужну Европу организује летњи камп за децу у Француској!
June 2019- 11:01For the first time, the Romanian Orthodox Metropolis of Western and Southern Europe is organizing a summer camp for children in France!

Састављен је од 22 слова, сви саговорници, овај семитски језик се користи на целом Медитерану, укључујући и Левант, Иберски полуострво, Сјеверну Африку и јужну Европу.
Consisting of 22 letters, all consonants, this Semitic language became used throughout the Mediterranean, including in the Levant, the Iberian peninsula, North Africa and southern Europe.

Његове две подврсте се гнезде на високим планинама од Шпаније на истоку, кроз јужну Европу и Северну Африку до Средње Азије и Непала, а могу се гнездити на већој надморској висини.
Its two subspecies breed in high mountains from Spain eastwards through southern Europe and North Africa to Central Asia and Nepal, and it may nest at a higher altitude than any other bird.

Вриједност" Јужног тока" дужине 3. 600 километара, који предвиђа транспортовање до 63 милијарде метара кубних руског гаса у централну и јужну Европу, процијењена је на 15, 5 милијарди евра.
Construction of gas pipeline“South Stream”, which provides transport up to 63 billion cubic meters of Russian gas to central and southern Europe, is estimated at 15.5 billion euros.

Пре тога била је директор за паметан и одржив раст и Јужну Европу у Генералној дирекцији за регионалну и урбану политику, а такође је учествовала у инклузивном расту, територијалном и урбаном развоју и Северној Европи..
Previous to this, she was Director of Smart and Sustainable Growth and Southern Europe at DG Regional and Urban Policy, and also held a position in Inclusive Growth, Territorial and Urban Development and Northern Europe..

Од 1999. до 2005. године др Инцко се налазио у Бечу на челу одјела који је унутар Министарства вањских послова Аустрије задужен за средњу, источну и јужну Европу, те централну Азију и јужни Кавказ.
Based in Vienna from 1999 to 2005, Dr Inzko headed the Austrian Foreign Ministry department responsible for Central, Eastern and Southern Europe as well as Central Asia and the Southern Caucasus.

Твен је започео Adventures of Huckleberry Finn( дела код кога је конзистентно имао проблема са завршавањем), а започео је и завршио још једну путописну књигу, A Tramp Abroad, која следи Твена током његовог путовања кроз централну и јужну Европу.
Twain had started Adventures of Huckleberry Finn(which he consistently had problems completing) and had completed his travel book A Tramp Abroad, which describes his travels through central and southern Europe.

ЕАМ је оптужио ЕДЕС за сарадњу са Немцима и био је одлучан да успостави монопол над покретом отпора, пошто је веровао да ће Савезници ускоро напасти јужну Европу кроз Грчку и желео је доминантну позицију у дану када би Немци напустили Грчку.
EAM accused EDES of collaboration with the Germans and was determined to establish a monopoly over the resistance, since it believed that the Allies would soon invade southern Europe through Greece, and wanted to be in a dominant position the day the Germans would leave Greece.

Током писања романа Pauper, Твен је започео Adventures of Huckleberry Finn( дела код кога је конзистентно имао проблема са завршавањем[ 14]), а започео је и завршио још једну путописну књигу, A Tramp Abroad, која следи Твена током његовог путовања кроз централну и јужну Европу.
In between the writing of Pauper, Twain had started Adventures of Huckleberry Finn which he consistently had problems completing and started and completed another travel book, A Tramp Abroad, which follows Twain as he traveled through central and southern Europe.

Пожари су чести у јужној Европи током топлих и сушних летњих месеци.
Wildfires are common in southern Europe during the hot, dry summer months.

Шта је Јужна Европа?
What is Southern Europe?

САД јужној Европи.
The USA Southern Europe.

Она расте углавном у јужној Европи и северној Африци.
It grows in southern Europe and North Africa.

Požari su česti u južnoj Evropi tokom toplih i sušnih letnjih meseci.
Wildfires are common in southern Europe during the hot, dry summer months.

Картице Кипра( Јужна Европа- Европа), за штампање и за преузимање.
Maps Cyprus(Southern Europe- Europe) to print and to download.

Jeste, južna Evropa prolazi kroz ekonomsku krizu zahvaljujući ovoj novčanoj zbrci.
Southern Europe is experiencing an economic crisis thanks to that money muddle.

У јужној Европи, она је маргинално култивирана.
In Southern Europe, it was cultivated on marginal lands.