Sta znaci na Engleskom ЉУДИ ИЗГЛЕДАЈУ - prevod na Енглеском

people look
ljudi gledaju
ljudi izgledaju
ljudi se ugledaju
људи траже
ljudi vide
ljudi pogledaju
ljudi traga
people seem
људи изгледа
људи делују
људе раскољников
ljudi naginju
ljudi , čini se
persons are looking
people appear
ljudi izgledaju
људи се појављују
pojedinci izgledaju

Примери коришћења Људи изгледају на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Људи изгледају исто.
People seem the same.
Па, ови људи изгледају савршено.
Well, these guys look perfect.
Људи изгледају исто.
The people seem the same.
Исповести о масеру о томе како људи изгледају.
Confessions of a masseur about how people look.
Ови људи изгледају супер.
These guys look great.
То је разлог зашто неки људи изгледају паметно све док не проговоре.“.
That's why some people seem bright until they speak.”.
Зашто људи изгледају атрактивније када пијете?
Next articleWhy people look more attractive when you are drinking?
То је разлог зашто неки људи изгледају паметно све док не проговоре.“.
This is why some people appear bright until they speak.
Неки људи изгледају сјајно у својим шездесетим и седамдесетим годинама и не требају ништа.
Some people look great in their 60's and 70's and need nothing done.
Схватате, многи људи изгледају около за ове информације, үо ᥙ.
You realize, many persons are looking round for this information, you.
Људи изгледају другачије од својих наочара него када су искључени, што отежава идентификацију.
People look different with their eyeglasses on than when they're off, making identification difficult.
То је разлог зашто неки људи изгледају паметно све док не проговоре.“.
That's why some people seem bright until they open their mouth.".
Чак и ако људи изгледају слично једни другима, начин на који се смеју откриће сродство.
Even if people look similar to each other, the way they laugh will reveal the kinship.
Један: у суштини, бели људи изгледају као духови, и то је застрашујуће.
One: essentially, white people look like ghosts, and that's scary.
Такви људи изгледају хладно, одвојено, без емоционалности, заштићени од друштва и не требају интеракцију.
Such people look cold, detached, without emotional, shielded from society and not in need of interaction.
Схватате, многи људи изгледају около за ове информације, үо ᥙ.
You understand, many persons are looking around for this information, you.
Инертни људи изгледају неактивно и равнодушно, често оптужени за недостатак мотивације и жеље за развојем.
Inert people look inactive and indifferent, often accused of lack of motivation and desire for development.
То је разлог зашто неки људи изгледају паметно све док не проговоре.“.
That's why some people appear to be bright until they say something.”.
Прогнатизмом може изазвати малоклузија( офсет оклузалном површине горњих и доњих зуба),даје неки људи изгледају љути или насилни.
Prognathism may cause malocclusion(offset occlusal surfaces of the upper and lower teeth),giving some people look angry or violent.
Али зашто неки људи изгледају као пријатељи магнети и други, не толико.
But why is it that some people seem like friend magnets and others, not so much.
Лакоћа бриге инепостојање фиксних обавеза доводе до тога да други људи изгледају као потенцијални партнери, прихватају знакове пажње, итд.
The ease of care andthe absence of fixed commitments make other people look like potential partners, accept signs of attention, etc.
Ефекат навијача" прави људи изгледају привлачније у групи него што то чине сами.
The"cheerleader effect" means people seem more attractive in a group than they do on their own.
Људи изгледају шокирани што сте своје одвајање[ од аутомобила Риц Оцасек] назвали“ мирољубивим”, а још више шокирани што сте заједно у јавности.
People seem shocked that you referred to your separation[from the cars' Ric Ocasek] as“peaceful,” and even more shocked that you're out in public together.
Ефекат навијачице", теорија која људи изгледају атрактивнијом у групама, је већ годинама.
The“cheerleader effect,” the theory that people look more attractive in groups, has been around for ages.
Али изнад тога, атрактивност заснована на билатералној симетрији може и да уђе у игру,буквално да одређени људи изгледају атрактивнијим него што би то било другачије за вас.
But beyond that, attractiveness based on bilateral symmetry may be coming into play as well,literally making certain people seem more attractive than they otherwise would to you.
Ако се уведе прилагођени уложак само зато што људи изгледају као да се померају, то ће бити проблематично, јер једна особа може наћи фантастичан унутрашњост и осећати да је то заиста удобно, али неко са стопалом која изгледа чини Иста ствар може то апсолутно мрзити.
If[a custom insole is being introduced] just because people look like they roll in a bit, that's going to be problematic, because one person can find that insole fantastic and feel it's really comfortable, but someone with a foot that appears to do the same thing can absolutely hate it.
У овој недељи, најчешће на нашем ИоуТубе каналу,расправљамо о томе зашто људи изгледају привлачније када пијете, зашто је олово додавано на боју, зашто зомбији једу мозак, зашто неке азијске земље користе умјесто палачинка обичне посуде за јело и колико кофеина би требало да вас убије.
In this week's“best of” our YouTube channel,we discuss why people look more attractive when you're drinking, why lead used to be added to paint, why zombies eat brains, why some Asian countries use chopsticks instead of more common eating utensils, and how much caffeine it would take to kill you.
Puno ljudi izgledaju ljut kad su sretni.
A lot of people look angry when they're happy.
Да, сви људи изгледа да разговарамо о послу, јер ово је пословни догађај.
Yes, all people seem to talk about work because this is a business event.
Ali ovi ljudi izgledaju kao prava stvar.
But these people look like the real deal.
Резултате: 30, Време: 0.0296

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески