Sta znaci na Engleskom ЉУДИ СУ ВИШЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Људи су више на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Људи су више прихватају сада.
People are more accepting now.
Нормални људи су више као Хомо сапиенси….
Normal people are more like homo sapiens….
Људи су више забринути за себе и своје срамне тренутке него за своје.
People are more worried about themselves and their shameful moments than worrying about yours.
Хигијенски људи су више заштићени од инфекције уши.
Hygienic people are more protected from lice infection.
Оба града имају популацију од око осам милиона, али људи су више заглављени у мањи ХЦМЦ.
Both cities have populations of around eight million, but people are more crammed into the smaller HCMC.
Старији људи су више изложени ризику од топлинског удара.
Older people are more at risk of heat stroke.
Узрок и последица везе десити и људи су више анимистичан према еверитхингА које се односе.
Cause and effect linkages happen and people are more animistic toward everything they relate to.
Млађи људи су више ангажовани и заинтересованији за свет.
Younger people are more engaged and more interested in the world.
У дана пре пуног месеца,енергија претежно" Јанске, људи су више активни и имају тенденцију да комуницирају.
In the days preceding the full moon,mainly energy"yang", people are more active and tend to communicate.
Позитивни људи су више шанси да успе од негативних.
Positive people are more likely to be successful than the negative ones.
Људи су више заинтересовани да потврде своја веровања и предрасуде него да открију истину.
People are more interested in confirming their beliefs and prejudices than they are in the truth.
У друштву, као у целини, тако иу било ком слоју и групацији, неки људи су више надарени од других.
In society as a whole, andin any of its particular strata and groupings, some people are more gifted than others.
Такви људи су више фокусирани на важна питања него на сопствени егоцентризам;
Such people are more focused on important matters, rather than on their own egocentrism.
Према студији Универзитета у Мичигину, старији људи су више умешани у размишљање о социјалним конфликтима.
According to a University of Michigan study, older people are more adept at reasoning when it comes to social conflicts.
Уместо тога, ови људи су више усредсређени на формулисање сопствених речи и резање звучника на средњи ток.
Instead, these people are more intent on formulating their own words and cutting the speaker off mid-flow.
Када је изговорена фраза" Диаскинтест"- да то не знају сви пацијенти, многи људи су више навикли да чују о Мипертовој хиперерегистичкој реакцији.
When the phrase“Diaskintest” was sounded- that not all patients know this, many people are more accustomed to hearing about Mipert's hyperergic reaction.
Због осетљивост теме, људи су више склони да до открића новац-у вези е-пошту, на тај начин, ове врсте питања се често користе.
Because of the topic sensitivity, people are more prone to opening money-related emails, thus those types of topics are often used.
Анкете показују да је школа, универзитет, кафићи итржни центри су најлепше места за флертовање, јер људи су више отворени за сусрет са другима у овим местима.
Studies show that schools, colleges, coffee shops, andmalls are all excellent places to flirt because people are more open to meeting others in these places.
Због осетљивост теме, људи су више склони да до открића новац-у вези е-пошту, на тај начин, ове врсте питања се често користе.
Because of the topic sensitivity, people are more inclined to open money-related emails, thus those kinds of topics are frequently used.
Недавна аустралијска студија је показала да лоши осећања побољшани сећања људи,вероватно зато што сад људи су више навикао на својим срединама, а срећни људи једноставно" иду својим током.".
A recent Australian study showed that bad feelings improved people's memories,possibly because sad people are more attuned to their environments, whereas happy people just“go with the flow.”.
Али дозволи ми да Ти кажем да сада, данас, људи су више него икада убеђени да имају савршену слободу, а опет, донели су своју слободу нама и положили је понизно пред наше ноге.
Now, today, people are more persuaded than ever that they have perfect freedom, yet they have brought their freedom to us and laid it humbly at our feet.
Али дозволи ми да Ти кажем да сада,данас, људи су више него икада убеђени да имају савршену слободу, а опет, донели су своју слободу нама и положили је понизно пред наше ноге.
But let me tell Thee that now,to-day, people are more persuaded than ever that they have perfect freedom, yet they have brought their freedom to us and laid it humbly at our feet.
Млађи људи су много спремнији да безбедност замене за удобност.
Younger people are more likely to trade security for convenience.
Људи су много љубазнији и поштују једни друге више..
People are more polite and respectful of each other.
Човек је више од броја.
People are more than numbers.
Ljudi su više zainteresirani za gospodarstva nego što su okoliša ovih dana.
People are more interested in the economy than they are the environment these days.
Ljudi su mnogo iskreniji kada su anonimni.
People are more inclined to honesty if they retain anonymity.
Ljudi su mnogo tolerantniji.
People are more accepting.
Ljudi su mnogo iskreniji kada su anonimni.
People are more honest when they're anonymous.
Ljudi su mnogo iskreniji kada su anonimni.
People are more likely to be honest if it's anonymous.
Резултате: 30, Време: 0.0258

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески