Sta znaci na Engleskom ЉУДИ УЗИМАЈУ - prevod na Енглеском

• people take
• people taking

Примери коришћења Људи узимају на Српском и њихови преводи на Енглески

Људи узимају ствари за себе!
People take things for themselves!

То је разлог зашто многи људи узимају Акирон за бодибилдинг.
This is why many people take Axiron for bodybuilding.

Људи узимају антиконвулзивне дроге, не пијем.
People taking anticonvulsant drugs, do not drink.

Експериментирајте: шта људи узимају из своје горуће куће.
Experiment: what things people take from their burning house.

Многи људи узимају антидепресиве већ годинама.
Some people take antidepressants for many years.

Статистички подаци показују да људи узимају превише антидепресива и опијата.
Statistics show that people are taking too many antidepressants and opiates.

Многи људи узимају антидепресиве већ годинама.
Many people take antidepressant medicines for years.

Да ли сте се икада запитали зашто људи узимају ризик када су мале шансе за победу?
Have you ever wondered why people take risks when the odds of winning are small?

Многи људи узимају антидепресиве за лечење депресије.
Many people take antidepressants to treat depression.

То је зато што многи људи узимају алкохол да покушају да изазову сан.
This is because many people take alcohol to try to induce sleep.

Неки људи узимају незрелост понашања здраво за готово.
Some people take the immaturity of behavior for granted.

Највећи избор који здрави људи узимају да се направи свесну одлуку да буде здрава.
The biggest choice that healthy people take is to make the conscious decision to be healthy.

Људи узимају га свакодневно као превентивна мера. Услед високог.
People take it daily as a preventive measure. Due to the high.

Циклус почиње када људи узимају екстремне кредите испод услова за који они раде за дуг.
The cycle begins when people take extreme loans under the condition that they work off the debt.

Неки људи узимају године да би то урадили, други одлучују о великој промени у дељењу секунде.
Some people take years to do this, others decide on a grand change in a split second.

Јер можете видети и препознати како други људи узимају лек и ако је заиста од помоћи.
Because you can see and recognize how other people take the remedy and whether it is really helpful.

Многи људи узимају опиоидне дроге након операције како би смањили бол.
Many people take opioid drugs after surgery to reduce pain.

Дименхидринат( Неки Драмамине)- исти људи узимају дроге за одбрану од ауто болест- Такође ради за кућне љубимце.
Dimenhydrinate(Dramamine)- the same drug people take to ward off car sickness- also works for pets.

Многи људи узимају суплементе глукозамина за лечење артритиса и других стања.
Many people take glucosamine supplements to treat arthritis and other conditions.

Лекар такође може проверити да ли ће магнезијум бити у интеракцији са другим лековима које људи узимају.
The doctor can also check whether the magnesium will interact with any other medications that people are taking.

Љубоморни људи узимају сваку прилику да умањују ваша постигнућа или критикују вас.
Jealous people take every chance they can to downplay your achievements or criticize you.

После много истраживања, лекари су могли да докаже одсуство мутација гена код људи узимају статине дуже време.
After much research, doctors were able to prove the absence of gene mutations in people taking statins for a long time.

Многи људи узимају забаву у канцеларији као позив да покажу" ко су стварно" и пустили на слободу.
Many people take the office party as an invitation to show off"who they really are" and let loose.

Међутим, студија објављена у часопису ЈАМА из јуна 2017. каже да неки људи узимају више него што им је потребно.
However, a study published in the June 2017 issue of JAMA says that some people are taking way more than they need too.

Неки људи узимају дијететске суплементе који делују као стероидни прекурсори без икаквог знања о опасностима повезаним са њиховим злостављањем.
Some people are taking dietary supplements that act as steroid precursors without any knowledge of the dangers associated with their abuse.

А улог је мир и безбедност, који људи узимају здраво за готово, будући да само једна искра може да запали регион”, рекао је Вучић.
And at stake are peace and security, which people are taking for granted- considering that only one spark could set the region on fire," Vucic said.

Једно истраживање прегледа податке од 2 локалних отровних супстанци објеката у Сједињеним Америчким Државама открили да у 11 од 13 пријављених случајева људи узимају кленбутерол, то је коришћен за факторе управљања тежина или као компонента бодибилдинг рутина.
One study reviewing data from two regional poison centers in the U.S. identified that in 11 with the 13 reported cases of people taking clenbuterol, it had been used for fat loss reasons or as a part of a bodybuilding regime.

Превише људи узима ове послове, зарађује велико новца и још увек се бави.
Too many people take these jobs, earn great money, and still end up broke.

Више људи узима витамин Д него икада.
More people are taking Vitamin D than ever.

Већина људи узима превише срца, придаје важност ономе што у суштини не значи ништа.
Most people take too much to heart, attach importance to what essentially means nothing.