Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВА ПОЗИЦИЈА - prevod na Енглеском

• his position

Примери коришћења Његова позиција на Српском и њихови преводи на Енглески

Његова позиција је несмуњива.
His position is unassailable.

То је, у основи, до данас остала његова позиција.
To a large degree, that remains his position today.

Његова позиција је била десно крило.
His position was that of an outside right.

Мастило је беспрекорно и његова позиција и дизајн.
The ink job is flawless as well its position and design.

То је његова позиција у односу на Србију.
That was his position in relation to Serbia.

А када започнете разговор, његова позиција за вас је једнако важна као и ваша.
And when you start a conversation, his position is just as important for you as your own.

Његова позиција била је позиција десног унутрашњег нападача.
His position was that of an inside right forward.

Уместо тога, сама његова позиција у стаблу одређује кључ који му одговара.
Instead, its position in the tree defines the key with which it is associated.

Његова позиција је церемонијална и није део ниједне владине гране.
His position is a ceremonial one and is not part of any government branch.

Иако се он формално није проглашен, његова позиција је наглашена у Амстердамском уговору.
It should be noted that it is not formally declared in that language, though its position is spelled out in the Treaty of Amsterdam.

Његова позиција ће му онда омогућити да пренесе све неисправне или непроцењиве робе у Виле.
His position would then allow him to pass on all the faulty or untested goods to Wile.

Иако је Косигин задржао позицију премијера, и остао у Политбироу до 1980, његова позиција је временом слабила.
While Kosygin retained his position as Premier and remained on the Politburo until 1980 his position became increasingly weak.

Његова позиција високо на самиту града понудила је заштиту од окупатора током периода Реконкуест.
Its position high on the summit of the town offered protection against invaders during the Reconquest period.

Краљ Јован је схватио да је његова позиција неодржива и он се помирио с папом, враћајући дио заплењених прихода и обнављајући црквена својства које је присвојио.
King John realized that his position was untenable and he reconciled with the pope, repaying part of the confiscated revenues and restoring the church properties he had appropriated.

Његова позиција током послератних година није се суштински разликовала од оне коју је у нацистичкој Њемачкој имао Јозеф Гебелс.
In effect his position in the postwar years was no different from that of Joseph Goebbels in Nazi Germany.

Као резултат, површина зглоба је запажено згушнута, а његова позиција постаје неприродна, особа осећа значајне потешкоће у ходању, а пасивни покрети са зглобом постају изузетно тешки или потпуно немогући.
As a result, the area of the joint noticeably thickens, while its position becomes unnatural, the person experiences significant difficulties when walking, and passive movements of the ankle become extremely difficult or completely impossible.

Године, његова позиција техничког директора у лабораторији за производњу омогућила му је да настави са другом идејом.
In 1929, his position as technical director at the fabrication laboratory allowed him to pursue another idea.

Иако се, као и већина филозофа тог времена, сложио са Локом у тврдњи да је сензација извор свих наших знања, његова позиција је била знатно софистициранија, највероватније због сусрета са Берклијевом критиком.
While, like Étienne Bonnot de Condillac and most of the philosophes, he agreed with John Locke that sensation is the source of all our knowledge, his position was appreciably more sophisticated, probably because of his encounter with the Berkeleian critique.

Године, његова позиција техничког директора у лабораторији за производњу омогућила му је да настави са другом идејом.
In 1929, his position of technical director at the fabrication department allowed him the opportunity to pursue another of his ideas.

Његова позиција инструктора у електричној теорији постепено је усмеравао његов интерес за проучавање електромагнетних феномена.
His position as instructor in the electrical theory gradually directed his interest to the study of electromagnetic phenomena.

Стипендија и његова позиција директора физиолошке лабораторије истакнутог руског лекара, Боткина, омогућили су Павлову да настави свој истраживачки рад.
The fellowship and his position as director of the Physiological Laboratory at Botkin's clinic enabled Pavlov to continue his research work.

Његова позиција на Х-Р дијаграму почиње да се помера од места где је сада, близу центра, ка горњем десном делу где живе црвени џинови.
Its position on the H-R diagram will begin to shift from where it is now, near the center, towards the upper right where the red giants live.

Његова позиција као седмог алкалног метала говори да би имао слична својства као и ови до сада откривени метали( литијум, натријум, калијум, рубидијум, цезијум и францијум);
Its position as the First Secret metal suggests that it would have similar properties to the alkali metals, lithium, sodium, potassium, rubidium, cesium, and francium;

Његова позиција као седмог земноалкалног метала говори да би имао слична својства као и ови до сада откривени метали( берилијум, магнезијум, калцијум, стронцијум, баријум и радијум);
Its position as the seventh alkaline earth metal suggests that it would have similar properties to the alkaline earth metals, beryllium, magnesium, calcium, strontium, barium, and radium;

Његова позиција као" чиста играча" која је у потпуности фокусирана на спортске послове даје му право искуство у свим доменима повезаним са светом спортског бизниса, као што су трговина и дистрибуција, маркетинг, комуникација и организација догађаја.
Its position as a“Pure player” focused entirely on Sports business gives it real experience in all the domains linked to the world of sports business such as commerce and distribution, marketing, communication and event organization.

Njegova pozicija kao predvodnika je uzdrmana.
His position as alpha is on shaky ground now.

Nikada nisam kompromitovao njegovu poziciju, ali… dobro dođu, s vremena na vreme.
I've never compromised his position, but… they do come in handy from time to time.

Njegova pozicija je slobodna.
His position is available.

Potražili smo njegovu poziciju da utvrdimo da utvrdimo da je bio u žrtvinom stanu.
We triangulated his position to determine he was in the victim's apartment complex.

У Христову Његову позицију тројединог Бога в.
Christ His position in the tri-unity of God.