Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВИХ ПОТОМАКА - prevod na Енглеском

• his descendants

Примери коришћења Његових потомака на Српском и њихови преводи на Енглески

Изгледа да су ови иницијали усвојени од стране његових потомака.
The initial appears to have been adopted by his descendants.

Прво, сваки чвор стабла мора да чува или референце његових потомака или симбол који их представља.
Firstly, each node of the tree must store either references to its child nodes or the symbol that it represents.

Апстрактна класа дефинише суштински идентитет његових потомака.
An abstract class defines the core identity of its descendants.

Судбина самог Карађорђа, његових потомака и породице, представља сублимацију свих наших подела и несрећа.
Destiny of Karadjordje, his descendents and his family, represent sublimation of all ours divisions and disasters.

После смрти Гундобада, настављена је борба између његових потомака и Франака.
After Gundahar's death the fight between his heirs and the Franks continued.

Круна група је клад који укључује последњи заједнички предак две или више постојећих таксона и свих његових потомака.
A crown group is the last common ancestor or two or more extant taxa, and all descendants thereof.

Да ли може алфа честица из урана и његових потомака да створи довољно оштећење околног минерала и створи обојени ореол?
Could alpha particles from uranium and its daughters cause enough damage to the surrounding mineral to produce the pleochroic halos?

Круна група је клад који укључује последњи заједнички предак две или више постојећих таксона и свих његових потомака.
A crown-group is a clade that includes the last common ancestor of two or more extant taxa, and all its descendants.

Можемо рећи да би он и неколико генерација његових потомака креирали украс који данас видимо у палачи, претворен у прави музеј.
We can say that he and several generations of his descendants would create the ornamentation we see today in the palace, turned into a real museum.

Myoglossata се сматра кладусом, односно групом организама сачињених од једног заједничког претка и свих његових потомака.
Myoglossata is considered a clade, that is, a group of organisms made up of a single common ancestor and all of its descendants.

Монофилетска група је клада, која се састоји од предачког облика и свих његових потомака, и тако формира једну( и само једну) еволуциону групу.
A monophyletic group is a clade, comprising an ancestral form and all of its descendants, and so forming one(and only one) evolutionary group.

Приридно ставка која недостаје не може имати прекривач, али предачки фолдер се може означити ако један од његових потомака недостаје.
Naturally an item which is missing cannot have an overlay itself, but the parent folder can be marked if one of its child items is missing.

Монофилетска група је клада, која се састоји од предачког облика и свих његових потомака, и тако формира једну( и само једну) еволуциону групу.
A monophyletic group is a group of species comprising an ancestral species and all of its descendants, and so forming one(and only one) evolutionary group.

Бројне моћи Црвеног краља су се преносиле преко његових потомака и често су се сасвим неочекивано јављале код неког ко није имао појма одакле су се оне створиле.
The fabulous powers of the Red King were passed down through his descendants, after turning up quite unexpectedly, in someone who had no idea where they came from.

И ја мислим да је потребно заиста бедан претка да желе да одрже свој тренутни пословни модел На рачун способности његових потомака да разумеју свет око себе.
And I think that it takes a really crummy ancestor to want to maintain his current business model at the expense of his descendants' ability to understand the world around them.

Бројне моћи Црвеног краља су се преносиле преко његових потомака и често су се сасвим неочекивано јављале код неког ко није имао појма одакле су се оне створиле.
The fabulous powers of Red King were initially passed down via his descendants, after they had turned up quite unexpectedly in a person who didn't have any idea where they actually came from.

Породица Наришкин била је прогањана под регентством Софије Алексејевне, али су били фаворизовани од стране Петра и његових потомака и играли су значајну улогу у руском животу.
The Naryshkin family was persecuted under the regency of Tsarevna Sophia Alekseyevna of Russia, but were then highly favoured by Peter and his descendants and played a major part in Russian life.

Циљ устанака је било враћање Џејмса VI од Шкотске и II од Енглеске, а касније његових потомака из династије Стјуарт на трон Велике Британије пошто их је збацио парламент током Славне револуције.
The uprisings were aimed at returning James VII of Scotland and II of England, and later his descendants of the House of Stuart, to the throne after he was deposed by Parliament during the Glorious Revolution.

Овај Бодрик често има лукаве планове који, за разлику од већине„ лукавих планова“ његових потомака, најчешће функционишу, иако често првобитно делују веома глупаво( често ове планове забрља смотани Лорд Перси).
This Baldrick also has cunning plans that, contrary to most of the"cunning plans" of his descendants, mostly work, although they often initially seem ridiculous(and sometimes get messed up due to the actions of Lord Percy).

Циљ устанака је било враћање Џејмса VI од Шкотске и II од Енглеске, а касније његових потомака из династије Стјуарт на трон Велике Британије пошто их је збацио парламент током Славне револуције.
The uprisings had the aim of returning James VII of Scotland and II of England, and later his descendants of the House of Stuart, to the throne of Great Britain after they had been deposed by Parliament during the Glorious Revolution.

Утицај Гасанида на царство трајао вековима; врхунац овог присуства био је уздизање једног од његових потомака, Нићифора I( владао 802-811.) његовим доласком на престо и његовим успостављање краткотрајне династије која се може описати као Никифорија или Фокидска династија у 9. веку.
Ghassanid influence on the empire lasted centuries; the climax of this presence was the elevation of one of his descendants, Nikephoros I(ruled 802-811) to the throne and his establishment of a short-lived dynasty that can be described as the Nikephorian or Phocid Dynasty in the 9th century.

To jest, jedan od njegovih potomaka.
Or rather, one of his descendants.

Nisam ja njegov potomak nikako!
I'm not his descendant at all!

Njegov potomak je Boris Valerius, kralj cigana.
His descendant Boris Valerious, King of the Gypsies.

Ja sam njegov potomak, Diana. Nastavio sam njegov rad.
I'm his descendant, Diana, sworn to carry out his oath.

Njegov potomak Boris Valerious, kralj cigana.
His descendant Boris Valerious, King of the Gypsies.

Ona je njegov potomak.
She is his descendant.

Kuća još uvek stoji, ali samo kao turistička atrakcija, i u vlasništvu je njegovih potomaka.
It still stands as a Tourist attraction in the town, and is owned by his descendants.

Bog je obećao caru Davidu da će jedan od njegovih potomaka zauvek vladati kao car nad Božijim narodom.
God had promised King David that one of his descendants would rule over Israel forever.

Bog je obećao caru Davidu da će jedan od njegovih potomaka zauvek vladati kao car nad Božijim narodom!
Because God promised David that one of his descendants would rule as King on the throne of David forever!