Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВОГ ЗДРАВЉА - prevod na Енглеском

• his health

Примери коришћења Његовог здравља на Српском и њихови преводи на Енглески

Стање његовог здравља је критично.
His health condition is critical.

Припазите на опште стање његовог здравља.
Keep an eye on the general state of his health.

Али, присјећајући се његовог здравља, боље је то урадити на вријеме и исправно.
But, remembering his health, it is better to do it on time and correctly.

Он се такође бори са гласинама око његовог здравља.
He also denied rumours about his health.

Ово је комад дјетета, извор његовог здравља и подсјетник на прошле догађаје.
This is a piece of a child, the source of his health and a reminder of past events.

О томе како и како мушкарац једе, зависи од његовог здравља и потенцијала.
On how and what a man eats, depends on his health and potency.

На носу животиње увек можете одредити стање његовог здравља.
On the nose of the animal you can always determine the state of his health.

На њих утиче темперамент бебе, квалитет његовог здравља и опште стање тела.
They are influenced by the baby's temperament, the quality of his health, and the overall condition of the body.

У овим случајевима, трајање живота пацијента зависи од броја метастаза и стања његовог здравља.
In these cases, the patient's lifespan depends directly on the number of metastases and the state of his health.

Иако није сигуран у будућност његовог здравља, Смитх је и даље захвалан што је преживио потенцијално фатално стање.
Though he's unsure about the future of his health, Smith remains grateful for surviving a potentially fatal condition.

Свако ко је разумео и почео да примењује ову изјаву у пракси направио је важан корак на путу његовог здравља.
Anyone who understood and began to apply this statement in practice made an important step on the road to his health.

Самонадзор спортисте укључује редовно праћење личног стања његовог здравља, као и физичког развоја.
Self-monitoring of an athlete includes regular monitoring of the personal state of his health, as well as physical development.

Свако ко је разумео и почео да примењује ову изјаву у пракси направио је важан корак на путу његовог здравља.
The one who understood and began to put into practice this statement took the most important step on the way to his health.

Физичко васпитање има за циљ развијање физичких особина особе, јачање његовог здравља, а ово је важно за формирање здраве генерације.
Physical education is aimed at developing the physical qualities of a person, strengthening his health, and this is important for the formation of a healthy generation.

Развијање дијететске хране за пацијента са оксалатом треба да се заснива на подацима о стању његовог здравља.
The development of a dietary food for a patient with oxalate should be based on data about the state of his health.

На крају крајева, сваки самопоштујући специјалиста схвата да је рад на чистости и наређењу залог, како његовог здравља, тако и бриге о његовом клијенту.
After all each expert respecting himself understands that work in purity and an order is a pledge, as its health, and care of the client.

Онај који је разумео и почео је ставити ову изјаву у праксу, направио је најважнији корак на путу његовог здравља.
The one who understood and began to put into practice this statement took the most important step on the way to his health.

Аделина молба да се Димон врати кући се поклопила са погоршањем његовог здравља: Димон је све више боловао од костобоље и стомачних болова.
Adélie's sorrowful demand that he return home coincided with a deterioration in his health: Dumont was more and more often hit by attacks of gout and stomach pains.

Прве оптужбе изнео је 2001. године али је Kрунско тужилаштво одустало од оптубе против свештеника због његовог здравља.
He first made allegations in 2001 but the Crown Prosecution Service decided not to charge the priest in view of his health.

Осим тога, Фирценберг је поднио тужбу тражећи 1, 43 милиона долара одштете од свог суседа због нарушавања његовог здравља кориштењем iPhone и WiFi везе.
N addition, Firstenberg filed a lawsuit seeking $1.43 million in damages from his neighbor for damaging his health by using her iPhone and WiFi connection.

Ако су хормонски индекси нормални према резултатима теста, пацијенту се додељује контрола и праћење његовог здравља.
If hormonal indicators according to the results of analyzes are normal, the patient is assigned to monitor and monitor his health.

Упитан да ли је СНС последња странка у његовој каријери каже да одговор на то питање зависи пре свега од његовог здравља и тога шта га очекује у животу.
Asked whether the Progressive Party(SNS) was"the last party in his career," he said the answer depends primarily on his health and what is ahead of him in life.

Произвођач Пурина за псе производи различите сетове, узимајући у обзир старост животиње и стање његовог здравља.
Manufacturer Purina for dogs produces different sets, while taking into account the age of the animal and the state of his health.

Осим тога, Фирценберг је поднио тужбу тражећи 1, 43 милиона долара одштете од свог суседа због нарушавања његовог здравља кориштењем iPhone и WiFi везе.
In addition to this, Firstenberg has also filed a lawsuit seeking $1.43 million in damages from one of his neighbors, accusing her of damaging his health by using her iPhone and WiFi connection.

Ангело Мастропиетро је у свој нови дом уложио огроман физички рад, који је, између осталог, допринио побољшању његовог здравља.
Angelo Mastropietro invested in his new home a huge physical labor, which, among other things, contributed to the improvement of his health.

Ово је веома одлучан одговор краља Салмана на сумње које су неки стручњаци изразили у погледу његовог здравља, одлучност и контроле над политичким питањима у земљи.
This is a very decisive answer to the doubts that many experts have expressed since Salman came to power with regards to his health, his decisiveness and his control over political matters in the kingdom.

Огромне користи од запошљавања за труднице, јер је период ношења детета веома важан за формирање његовог здравља и психе.
The huge benefits of employment for pregnant women, because the period of carrying a child is very important for the formation of his health and psyche.

Ово је веома одлучан одговор краља Салмана на сумње које су неки стручњаци изразили у погледу његовог здравља, одлучност и контроле над политичким питањима у земљи.
This is a very decisive answer by King Salman to the doubts that many experts have expressed since he came into power with regards to his health, his decisiveness and his control over political matters in the kingdom.

Године песник се разболио када је био на турнеји у Ростову на Дону, а хоспитализован је због наглог погоршања његовог здравља.
In December 2014, the poet became ill when he was on tour in Rostov-on-Don, and he was hospitalized due to a sharp deterioration in his health.

Појава професионалне хране резултат је чињенице да су се ветеринари и нутриционисти сложили о значајној вези између исхране пса и његовог здравља, перформанси и, на крају, здравља потомства.
The appearance of professional food was due to the fact that veterinarians and nutritionists agreed on a significant relationship between the dog's nutrition and its health, performance and, in the end, the health of the offspring.