Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВОГ ИЗГЛЕДА - prevod na Енглеском

• its appearance
• his looks

Примери коришћења Његовог изгледа на Српском и њихови преводи на Енглески

И наравно, све ће бити јасно из његовог изгледа.
And of course, everything will be clear from his look.

Његовог изгледа бојим се, и његове намере сумњам.
His looks I fear, and his intents I doubt.

Реци му шта те највише узбуђује због његовог изгледа.
Tell him what excites you most about his appearance.

Такав лишај није заразан, а главни узрок његовог изгледа је смањени имунитет.
Such lichen is not contagious, and the main cause of its appearance is considered reduced immunity.

И инфективни и неинфективни фактори могу довести до његовог изгледа.
Both infectious and non-infectious factors can lead to its appearance.

Приликом првих знакова његовог изгледа, извадите га из земље, олабавите и поново исушите ову област.
And at the first signs of its appearance, remove it from the soil, loosening and re-draining this area.

У таттер' д корова, са апсолутном обрве, уништавање Симплес; оскудних су његовог изгледа.
In tatter'd weeds, with overwhelming brows, Culling of simples; meagre were his looks.

У случају његовог изгледа, одмах га се отарасе, промијене газу и обраде круг и угњетавање.
In case of its appearance, they immediately get rid of it, change gauze and process the circle and oppression.

Нема тренутног поправка за целулит, али постоје неке опције за смањење његовог изгледа.
There's no current fix for cellulite, but there are some options for reducing its appearance.

Постоји и могућност губитка премаза његовог изгледа под дејством високе влажности.
There is also the possibility of a loss of coating of its appearance under the action of high humidity.

Ово укључује узимање узорка урина, који се затим анализира на основу његовог изгледа, концентрације и садржаја.
This involves taking a urine sample, which is then analyzed based on its appearance, concentration, and content.

Ово мишљење је делимично тачно, али постоје ћелије које могу открити рак и пре првих симптома његовог изгледа.
This opinion is partly true, but there are cells that can detect cancer even before the first symptoms of its appearance.

Господин Шин није гледао омаловажавајуће човека због његовог изгледа и понуди му без накнаде велики крчаг пића.
Mr. Xin did not look down on the man because of his appearance and offered him a large bowl of liquor without charge.

Пројекат је почео 1975. године, са варијантом под називом„ Безнадежан дијамант“( игра речи због његовог изгледа).
The project began in 1975 with a model called the"Hopeless Diamond"(a wordplay on the Hope Diamond due to its appearance).

Прво, целе зиме цекају светлост и топлоту, а доласком пролеца нису срецни због његовог изгледа, али упадају у необицно стање.
First, they wait all winter for light and heat, and with the arrival of spring they are not happy about its appearance, but fall into a strange state.

Сидинг је отпоран на ватру, не гори и не пали се, отпоран је на УВ зраке, што директно утиче на очување његовог изгледа.
Siding has fire resistance, it does not burn and does not ignite, it is resistant to UV rays, which directly affects the preservation of its appearance.

Ово је неопходно за уклањање скроба( произвођачи га често додају у одећу ради побољшања његовог изгледа), што може имати негативан ефекат на осетљиву кожу беба.
This is necessary to remove starch(manufacturers often add it to clothing to improve its appearance), which can have a negative effect on delicate baby skin.

Ако се као резултат тога у њему открију еозинофилни кластери, то је токсична еритема( еозинофили потврђују алергијску природу његовог изгледа).
If, as a result, eosinophil clusters are detected in it, this is toxic erythema(eosinophils confirm the allergic nature of its appearance).

Потребно је само знати димензије објекта који се поправља и приближан опис његовог изгледа након поправке.
It is only necessary to know the dimensions of the premises being repaired and an approximate description of its appearance after the repair.

Спречавање његовог изгледа помоћи ће благовременом уклањању обољелих грана и редовном прскању лекова бакром у саставу- ХОМ, Сцор, Фоодназоле, Абига-Пеак.
Preventing its appearance will help the timely removal of diseased branches and regular spraying of drugs with copper in the composition- HOM, Scor, Foodnazole, Abig-Peak.

Администрација парка редовно подстиче грађане новим атракцијама и забавама, као и обогаћивање његовог изгледа, ломљење нових цвијећа и фонтана.
The administration of the park regularly encourages citizens with new attractions and entertainment, as well as ennobling its appearance, breaking new flower beds and fountains.

Побољшава свеобухватно стање нохта и његовог изгледа, избељује нокатну плочу и даје јој снагу и флексибилност због витамина и микроелемената садржаних у пуњачу за рукавице.
Improves the general condition of a nail and its appearance, bleaching a nail plate and giving it the fortress and flexibility at the expense of the vitamins and microcells containing in a filler of gloves.

Често, укупни облик производа не пролази никакве посебне промене, а главни фактор за промену његовог изгледа је шаблон, који је постављен са модулима различитих боја.
Often, the overall shape of the product does not undergo any special changes, and the main factor for varying its appearance is the pattern, which is laid out with modules of different colors.

Међутим, Мекдоналдс је у 2012. години одлучио поново покушати и поново обнавити лик, а ускоро је ангажовао Тони Авард награђеног дизајнера Анн Хоулд-Вард да тајно ради на ажурирању његовог изгледа.
Unwilling to let go of the character, however, in 2012, McDonald's decided to try and revamp Ronald again, quietly hiring Tony Award winning designer Ann Hould-Ward to secretly work on updating his look.

Због тога немојте заустављати узимање анестетичког лијека- то ће само мало ублажити бол, али неће уклонити узрок његовог изгледа, ау неким случајевима- чак штету.
Therefore, you should not limit yourself to taking an anesthetic medication- this will only relieve pain for a while, but will not eliminate the cause of its appearance, and in some cases even harm.

Сам уређај односа између људи сада све више признаје присуство другог партнера или његовог изгледа, када се претходна веза лако завршава или се поново наставља након кратке афере с другим људима.
The device itself of relations between people now more and more admits the presence of a second partner or his appearance, when the previous relationship easily ends or resumes again after a short affair with other people.

У овој фази, израчунава се потребан број материјала и биљака за будући објекат, селектују се њихове врсте, које ће се користити, те се ствара цртеж, који омогућава приказивање његовог изгледа у перспективи.
At this stage, the required number of materials and plants for the future object is calculated, their species are selected, which will be used, and a drawing is created, allowing to present its appearance in perspective.

Већ је наведено да су неке птице посебно осветољубиве и способне да носе довољно дугачак временски период, па је неопходно, прво, уклонити све сумње са себе, односно осигурати да папагај једноставно не препознаје мирис домаћина и његовог изгледа.
It was noted above that some birds are especially vindictive and are capable of harboring a grudge for a sufficiently long period, therefore it is necessary, first, to remove all suspicions from themselves, namely, to make sure that the parrot simply does not recognize the smell of the host and its appearance.

Међутим, можете да минимизирате његов изглед до тачке где је неопаживо.
However, you can minimize its appearance to the point where it's unnoticeable.

Његов изглед може бити из различитих разлога.
Its appearance may be due to different reasons.