Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВОГ СЕМЕНА - prevod na Енглеском

• its seeds
• its seed

Примери коришћења Његовог семена на Српском и њихови преводи на Енглески

Израил је опустошен, његовог семена нема.
Israel is wasted, its seed is not;

Од његовог семена подиже Бог по обећању Израиљу спаса Исуса;
Of this man's seed hath God according to his promise raised unto Israel a Saviour, Jesus.

Израил је опустошен, његовог семена нема.
Israel laid waste, his seed is not.

У Сједињеним Америчким Државама се гаји од 1928. године у Новом Мексику са циљем да се започне производња боје" иранска( турка) црвена" из његовог семена.
It was first planted in the United States in 1928 in New Mexico by a farmer wanting to manufacture a dye called"Turkish red" from its seeds.

Израил је опустошен, његовог семена нема.
Israel is desolated, her seed is not.

У Сједињеним Америчким Државама се гаји од 1928. године у Новом Мексику са циљем да се започне производња боје" иранска( турка) црвена" из његовог семена.
African Rue was first planted in the United States in 1928 in New Mexico by a farmer wanting to manufacture the dye“Iranian red” from its seeds.

Израил је опустошен, његовог семена нема.
Israel is laid waste, its seed is no more.”.

Тиме су показивали да су свесни греха и потребе за искупљењем, и показивали су веру у Божје обећано ослобађање преко његовог' семена‘ 1.
In so doing, they demonstrated their awareness of sin and of the need for redemption, and they showed their faith in God's promised liberation through his“seed.”.

Израил је опустошен, његовог семена нема.
Israel is destroyed and its seed is no more.

У Сједињеним Америчким Државама се гаји од 1928. године у Новом Мексику са циљем да се започне производња боје" иранска( турка) црвена" из његовог семена.
It was first planted in the United States in 1928 in the state of New Mexico by a farmer wanting to manufacture the dye"Turkish Red" from its seeds.

У Сједињеним америчким Државама се гаји од 1928. године у Новом Мексику са циљем да се започне производња боје" иранска( турка) црвена" из његовог семена.[ 8] Од тада је подивљала у Аризони, Калифорнији, Монтани, Невади, Орегону, Тексасу и Вашингтону.[ 11]" Зато што је тако отпоран на сушу, зрнеш може потиснути домаће врсте жбунастих и зељастих врста које расту у сланим пустињама на западној обали САД"[ 8].
It was first planted in the United States in 1928 in New Mexico by a farmer wanting to manufacture the dye"Iranian red" from its seeds.[8] Since then, it has spread invasively to Arizona, California, Montana, Nevada, Oregon, Texas and Washington.[11]"Because it is so drought tolerant, African rue can displace the native saltbushes and grasses growing in the salt-desert shrub lands of the Western U.S."[8].

Не само тиква, већ и његова семена су невероватно корисна.
Not only the fruit, but its seeds are also of great use.

Пацијенту се препоручује да се у дневни мени укључи бундева, као и његова семена.
The patient is recommended to include a pumpkin in the daily menu, as well as its seeds.

На жалост, ниједан од његових семена или одраслих биљака у саксијама нисам још срео, тако да морате да погледате ове биљне узгајивача.
Unfortunately, none of its seeds or adult plants in pots I have not yet met, so you have to look at this plant growers.

Nemoj nikada da progutaš njegovo SEME.
Never eat your seed.

Otvorio sam usta i spremno dočekao salvu njegovog semena.
I opened my mouth ready to receive his hot seed.

Od njegovog semena podiže Bog po obećanju Izrailju spasa Isusa;
Of this man's seed hath God according to his promise raised unto Israel a Saviour, Jesus.

Od njegovog semena podiže Bog po obećanju Izrailju spasa Isusa;
From this man's seed, God has brought salvation to Israel according to his promise.

Prikupili su tragove njegovog semena ali u bazama podataka nije bilo DNK poklapanja.
They obtained traces of his semen, but there was no match for his DNA in any criminal database.

Нека се дакле крв њихова врати на главу Јоавову и на главу семена његовог довека;
So their blood will be on the head of Joab, and on the head of his seed for ever;

Нека се дакле крв њихова врати на главу Јоавову и на главу семена његовог довека;
So shall their blood come back upon the head of Jo'ab and upon the head of his descendants for ever;

Премудри Соломон каже од прилике овако:„ Ја сам био млад, а сада сам стар, али никада нисам видео праведника одбаченог, или семена његовог где проси хлеба!“.
Psalms 37 says that,“I was young and now I am old yet I have NEVER seen the righteous forsaken or his seed begging for bread.

Između semena i njegovog cveta, cvet nema ništa više od semena, nego ima manje.
Between a seed and its flower, the flower does not have anything more than the seed, rather it has less.

To znači da ste veoma zadovoljni kvalitetom našeg semena, njegovim učinkom i našim uslugama.
It means that you have been very satisfied with the quality of our seeds, their performance and our service.

Neka se dakle krv njihova vrati na glavu Joavovu i na glavu semena njegovog doveka;
So shall their blood come back upon the head of Jo'ab and upon the head of his descendants for ever;

Neka se dakle krv njihova vrati na glavu Joavovu i na glavu semena njegovog doveka; a Davidu i semenu njegovom i domu njegovom i prestolu njegovom neka bude mir doveka od Gospoda.
Their blood shall therefore return upon the head of Joab, and upon the head of his seed for ever: but upon David, and upon his seed, and upon his house, and upon his throne, shall there be peace for ever from the LORD.