Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВУ ТЕЖИНУ - prevod na Енглеском

• its weight
• its severity
• his gravity

Примери коришћења Његову тежину на Српском и њихови преводи на Енглески

Уопште није осећала његову тежину.
He could not even feel its weight.

Посебно је важно размотрити спољашњи премаз, односно његову тежину.
It is especially important to consider the outer coating, namely its weight.

Уопште није осећала његову тежину.
He had not felt its weight himself.

Ове студије ће вам помоћи да одредите врсту артритиса и његову тежину.
These studies will help determine the type of arthritis and its severity.

Уопште није осећала његову тежину.
He could not feel its weight at all.

Зато се немојте замарати када кривите своје дете или себе за његову тежину.
So don't get bogged down in blaming your child, or yourself, for his weight.

Сваког месеца вредиш његову тежину у злату.
Every day is worth its weight in gold.

Такође, након мерења, тачно знате његову тежину.
Also after the measurement you will know exactly its weight.

За његову тежину, титан је око шест пута јачи од алуминијума и приближно двоструко јачи као гвожђе.
For its weight, titanium is about six times stronger than aluminum and about twice as strong as iron.

Шта год да радиш, не помињи његову тежину.
Whatever you do, don't mention his weight.

Ако је ваш пас прекомјерна тежина, он треба хранити исхраном која ће контролисати његову тежину.
If your dog is overweight, he needs to be fed a diet that will control his weight.

Сада вас питамо, да ли ћете се сјетити Роналдаа за његову тежину, или за његову постигнућу голова?
Now we ask you, will you remember Ronaldo for his weight, or for his goal scoring rate?

Пре куповине препоручује се држање слагалице у вашој руци, провјерите његову тежину и удобност.
Before buying it is recommended to hold the jigsaw in your hand, check its weight balance and convenience.

Недостатак витамина Д не резултира артритисом, али може повећати његову тежину, а самим тим и знакове или симптоме.
Vitamin D deficiency doesn't result in arthritis but can grow its severity and consequently the signs or symptoms.

Када се плочица стави у посуду са водом, материјал апсорбује само 2% влаге дневно у односу на његову тежину.
When placing a tile in a container with water, the material absorbs only 2% of moisture per day relative to its weight.

Али нико се не може дуго сакрити од Ницоле и на крају ће се повући у његову тежину, а они су се удали 2001. године.
But no one can hide from Cage for long and she would eventually be pulled into his gravity, and they married in 2001.

Имајући ниже нивое лептина, то значи да дете не зна када треба престати јести, а то додатно повећава његову тежину.
Having lower levels of leptin means that the child doesn't know when to stop eating, and that further increases his weight.

Међутим, она ће се попети у плодоносних стабала ако се гране могу да носе његову тежину, и она је у стању да ради бипедалли до 6м( 20 фт).
However, it will climb into fruiting trees if the branches can carry its weight, and it is capable of running bipedally up to 6 m(20 ft).

Избор модела таквог уређаја, вреди размислити да ће велика снага утјецати на његову тежину, чинећи је тежим.
Choosing a model of such a device, it is worth considering that high power will affect its weight, making it heavier.

Током трудноће, хемориди се развијају у складу са" класичном" верзијом болести и пролазе Следеће фазе карактеришу његову тежину.
In pregnancy, hemorrhoids develop in accordance with the"classical" variant of the disease and the following stages characterize its severity.

Могуће је правилно изабрати вибрациону плочицу само ако узмемо у обзир његову тежину, јер сваки модел са одређеном тежином обавља свој спектар рада.
It is possible to choose a vibrating plate correctly only if we take into account its weight, since each model with a certain weight performs its own spectrum of work.

Она такође може да балансира на копљима које Тотек баца у зид, али Тотек не може, јер нису у стању да издрже његову тежину.
She may also balance on spears that Totec throws in the wall, but Totec cannot, as they are not able to hold his weight.

Јединствени састав биљке омогућава активирање метаболичких процеса, исправљање проблематичних области тела и његову тежину, успоравање процеса старења и старења коже.
The unique composition of the plant makes it possible to activate metabolic processes, correct problem areas of the body and its weight, slow down the process of aging and aging of the skin.

Бол у колену може да утиче на било кога било које доба, али срећом постоје лекови, вежбе и кућни лекови који могу помоћи смањити бол и смањују његову тежину.
Knee pain can affect anyone of any age but luckily there are medicines, exercises and home remedies that can help ease the pain and decrease its severity.

Јединствени састав биљке омогућава активирање метаболичких процеса, исправљање проблематичних области тела и његову тежину, успоравање процеса старења и старења коже.
The unique composition of plants provides the ability to activate metabolic processes, to correct problem areas of the body and its weight, to slow the process of decay and aging of the skin.

Разлог томе је што се ефективност ђулета не односи само на његову тежину, већ и на брзину која је, код тежих пројектила, при крају путање била већа него она код лакших ђулади, те је и сам удар био убитачнији.
This is because the impact of a shot was not only related to its weight but also to its velocity, which, with a heavier projectile, was much greater at the end of the trajectory.

Фетометрија фетуса 32 недеље од зачећа омогућава нам да проценимо величину дететовог тела, његову тежину и друге параметре.
Fetometry of the fetus at 32 weeks from conception allows us to estimate the size of the child's body, its weight and other parameters.

Остаје у облику бициклом до 120 километара недељно, обично на једном од три брзе дане које посматра недељно- каже да контролише његову тежину и друге здравствене користи- подизање тежине и ходање око осам километара недељно.
He stays in shape by bicycling up to 120 miles a week, usually on one of the three fast days he observes weekly- he says to control his weight and for other health benefits- lifting weights and walking about eight miles a week.

Постоји много модерних поузданих записа о томе колико крокодил тежи Цроцодилус нилотицус, да процијени његову тежину у просјеку.
There are a lot of modern reliable records about how much a crocodile weighs Crocodylus niloticus, to estimate its weight on average.

Спот цене злата и сребра се дају у тројама, тако да за мерење тежине неког објекта, такође морате претворити његову тежину у унце.
The spot prices of gold and silver are given in troy ounces, so to measure the weight value of an object, you must also convert its weight to ounces.