Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВ ДОПРИНОС - prevod na Енглеском

• his contribution to
• his contributions to

Примери коришћења Његов допринос на Српском и њихови преводи на Енглески

Његов допринос науци.
His contribution to science.

Шта би био његов допринос?
What would her contribution be?

Његов допринос науци.
His contributions to science.

Није заборављен ни његов допринос оној.
Nor was her contribution forgotten.

Његов допринос био је огроман.
Her contribution was huge.

Ту је још посла да се уради, али је његов допринос био од непроцењиве вредности.
There is still work to be done, but his contribution was invaluable.

Његов допринос био је огроман.
His contribution was enormous.

Аутор је свјестан да његов допринос може бити предмет суштинске дискусије.
The author is aware that his contribution may be subject to substantive discussion.

Његов допринос светском боксу се не може измерити….
His contribution to our club cannot be quantified…….

Архијерејски заменик протојереј-ставрофор Недељко Гргуревић је посебно поздрављен на Скупштини за његов допринос.
The Assembly thanked hierarchal administrator Protopresybter-Stavrophor Nedeljko Grgurevic for his contribution.

Његов допринос астрономији је био, па, астрономски.
His contribution to astronomy was, well, astronomical.

Упркос томе, у Кеатингу 21. јануара 1922. године Нев Иорк Тимес небројено, његов допринос бејзболу, како на терену, тако и ван ње, нису поменути.
Despite this, in Keating's January 21, 1922 New York Times obituary, his contributions to baseball, both on and off the field, were not mentioned.

Његов допринос нашој слободи и независности је несвакидашњи.
His contribution to our freedom& independence is extraordinary.

Хајзенберг је такође радио на фарми као и његов допринос добровољном организација које су послале дечака да помогну у областима у пролеће и лето.
Heisenberg also worked on farms as his contribution to another voluntary organisation which sent the boys to help in the fields in spring and summer.

Његов допринос образовању и монашком животу никада неће бити заборављен.
His contribution to the church and school will never be forgotten.

Имао је 61 годину и могао је поштено почивати на његовим ловоровима и ушао у историју као научну фусноту за његов допринос правилу слајда и филмовима.
He was 61 years old and could have justly rested on his laurels and gone down in history as a scientific footnote for his contributions to the slide rule and motion pictures.

Његов допринос теоријском наслеђу марксизма познат је као лењинизам.
His contributions to Marxist theory are commonly referred to as Leninism.

Сходно томе, његов допринос развоју социологије права остаје у великој мери непризнат.
Consequently, his contribution to the development of sociology of law remains largely unrecognized.

Његов допринос развоју технологије антене омогућио је моћне радио и ТВ станице.
His contributions to the development of antenna technology enabled powerful radio and TV stations.

Колики је његов допринос данашњој технологији и где је његово место у светској науци?
What is his contribution to today's technology and where is his place in the world of science?

Његов допринос дебилитету и потхрањености у земљама у развоју, посебно код дјеце. 18.
Its contribution to debility and malnutrition in developing countries, especially in children.[18].

( Леонардо да Винци) Његов допринос светској уметничкој култури је изузетно важан чак и на позадини кохорте генија коју је дала италијанска ренесанса.
His contribution to world art culture is extremely important even against the background of the cohort of geniuses that the Italian Renaissance gave.

Његов допринос је уједињењу важних делова класичне механике и Максвел с електродинамика.
His contribution is unifying important parts of classical mechanics and Maxwell 's electrodynamics.

Немерљив је његов допринос развоју и унапређењу кошаркашког спорта у свету, увођењем нових и иновативних правила игре и унапређењем квалитета суђења.
His contributions to the development and improvement of basketball in the world were invaluable, including introduction of new and innovative rules and improvement in the quality of refereeing.

Његов допринос је укључивао конвенционалне уређаје, изумео је дизајн неуронских мрежа које су погодне за слике;
His contributions included convnets, invented neural network designs well suited to images;

Његов допринос графичком дизајну је награђен и великом изложбом у Музеју дизајна у Лондону 2007. године.
His contribution to graphic design was recognised through a major exhibition at the Design Museum, London in 2007.

Његов допринос човечанству може имати далекосежан утицај на нашу цивилизацију и цивилизације које долазе.
His contribution to humankind can have a far-reaching effect on our civilization and civilizations to come.

Његов допринос класичном републиканству и либералној теорији одразио се декларацијом независности САД.
His contributions to classical republicanism and liberal theory are reflected in the United States Declaration of Independence.

Његов допринос класичном републиканству и либералној теорији одразио се декларацијом независности САД.[ 4].
His contributions to classical republicanismand liberal theory are reflected in the American Declaration of Independence.[5].

Његов допринос слике овог сајта нема никакве везе са кући КСНУМКС година, чији је одсуство је тако мало очигледна!
His contribution to the image of this site has nothing to do with the home 7 years, whose absence is so little evidence!