Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВ ОСМЕХ - prevod na Енглеском

• his smile

Примери коришћења Његов осмех на Српском и њихови преводи на Енглески

Имаш његов осмех.
You have his smile.

Његов осмех разведрава….
His smile could melt….

Прво сам видио његов осмех у тренутку буђења!".
I first saw his smile at the moment of awakening!".

Његов осмех увек је био ту.
His smile was always there.

То је осмех који користим- то је његов осмех.
That's the smile I use-- that's his smile.

Његов осмех више него несташни.
His smile even more than mischievous.

Прво сам видио његов осмех у тренутку буђења!".
I saw his smile for the first time at the moment of awakening!”.

Његов осмех учинио је да јој се образи зарумене.
His smile reminded her of a shark.

Волим да видим његов осмех док прелази ту завршну линију!”.
I love seeing his smile as he crosses that finish line!".

Његов осмех и његов смех настављају да праве мој дан.
His smile and laughter brightens up my day.

Недостајаће нам заувек његов осмех, благост, подршка и пријатељство.
I will forever miss his smile, kindness, generosity& friendship.

Његов осмех и његов смех настављају да праве мој дан.
His smile and his laughter made my day….

Кад је тинејџер укорен, његов осмех можда скрива озлојеђеност и љутњу.
When a teenager is scolded, his smile may hide resentment and anger.

Његов осмех је био пун љубави, али лишен сваке сентименталности.
His smile was full of love, but devoid of all sentimentality.

Мислим да бисмо морали да искористимо његове плаве очи, његов осмех.
I think we should take advantage of his blue eyes, his smile.

Имао је широку, црвена, савијање уста и његов осмех шири по читавом лицу.
He had a wide, red, curving mouth and his smile spread all over his face.

Осим његовог ниског раста од 1. 57m, једна од Гагаринових најуочљивијих својстава је био његов осмех.
Aside from his short stature at 1.57 metres(5 ft 2 in), one of Gagarin's most notable traits was his smile.

Његова хода била је компликована шапатом и равним стопалима, стално га је бачио, а његов осмех ретко је посјетио његово лице.
His gait was complicated by clubfoot and flat feet, he was constantly hunched, and his smile rarely visited his face.

На Божић, нека зна да је он најбољи говорећи му колико му очи, његов осмех, његов укус у одећи, итд Нека осећате посебно овај Божић.
On Christmas Day, let him know that he's the best by telling him how much you his eyes, his smile, his taste in clothes, etc. Make him feel special this Christmas.

Пре него што знали ништа о њему, ли је запамтио његов осмех, боју очију, како је увек мирисао хлора и крема за сунчање- лета- и када коначно погледала, можете да живите ван тај осмех за недељу дана.
Before you knew anything about him, you had memorized his smile, the color of his eyes, how he always smelled of chlorine and sunscreen-- of summer--and when he finally looked at you, you could live off that smile for a week.

Njegov osmeh mi je rekao sve.
His smile told me everything.

Njegovog osmeha i dodira.
His smile, his touch.

Njegov osmeh uvek je bio tu.
His smile was still there.

Videla sam Žaka u njegovom osmehu, u njegovim očima.
I'd see Jacques in his smile, in his eyes.

Njegov osmeh je uvek tu.
His smile was always there.

Волео си га због његовог оптимизма, његовог осмеха, због тога што си био лак.
He liked you for his optimism, his smile, for being easy with you.

Njegov osmeh je slamao srce.
His smile would break your heart.

Njegov osmeh je vredeo milione dolara.
His smile was worth a million dollars.

Imaš njegov osmeh.
You have his smile.

Njegov osmeh je bio zarazan, a Achboin je počeo da se smeje.
His smile was contagious, and Achboin began to laugh.