Sta znaci na Srpskom HIS SMILE - prevod na Српском

• njegov osmeh
• osmeh mu
• njegov smeh
• njegov osmijeh
• његов осмех
• njegovom osmehu
• njegov smešak
• njegov osmjeh

Примери коришћења His smile на Енглеском и њихови преводи на Српски

His smile.
Njegov osmeh.

But his smile.
Ali njegov osmeh.

His smile isn't nice.
I osmeh mu nije lep.

I know his smile.
Znam njegov osmeh.

His smile could melt….
Његов осмех разведрава….

You have his smile.
Имаш његов осмех.

His smile was strange.
Njegov smeh je bio čudan.

You have his smile.
Imaš njegov osmeh.

His smile was always there.
Njegov osmeh je uvek tu.

He's got his smile.
Ima njegov osmijeh.

His smile was still there.
Njegov osmeh uvek je bio tu.

Something so naughty about his smile.
Ima nešto nevaljalo u njegovom osmehu.

His smile was always there.
Његов осмех увек је био ту.

The reason for his smile was less clear.
Razlozi za njegov smešak bili su manje jasni.

His smile told me everything.
Njegov osmeh mi je rekao sve.

(Laughter) But now I know it was all in his smile.
Ali sada znam da je sve zapravo u njegovom osmehu.

But, his smile is still there.
No, njegov osmeh je uvek tu.

He is always so giving and his smile is contagious.
On se uvek smeje naglas, i njegov smeh je veoma zarazan.

His smile would break your heart.
Njegov osmeh je slamao srce.

But I already liked his smile… have known before.
Ali mi se svidio njegov osmijeh… i prije nego što sam ga upoznala.

His smile makes me very happy.
Njegov smeh me učinio veoma srećnim.

As soon as the doors closed, his smile regressed.
Čim su se vrata iza nje zatvorila, osmeh mu se promenio.

His smile could light a room.
Njegov osmeh je mogao da osvetli prostoriju.

I'd see Jacques in his smile, in his eyes.
Videla sam Žaka u njegovom osmehu, u njegovim očima.

God, his smile just warmed my heart.
Bože, njegov osmeh mi baš razgali srce.

We both laugh but there's concern in his smile.
Slikali smo se zajedno nasmejani, ali je nesto hvalilo u njegovom osmehu.

His smile was worth a million dollars.
Njegov osmeh je vredeo milione dolara.

I don't know who he was, but I have never forgotten his smile.
Ne sećam se već šta je odgovorio, ali osmeh mu neću zaboraviti.

His smile could brighten a room.
Njegov osmeh je mogao da osvetli prostoriju.

I will forever miss his smile, kindness, generosity& friendship.
Недостајаће нам заувек његов осмех, благост, подршка и пријатељство.