Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВ ПРАТИЛАЦ - prevod na Енглеском

his companion
његов пратилац
његовог сапутника
његов друг
његов партнер
njegov prijatelj
својом партнерком
njegov kompanjon
njegov suputnik

Примери коришћења Његов пратилац на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Његов пратилац треба да сија.
His companion should shine.
Фосфор у биљкама се дистрибуира на сличан начин као и азот,је његов пратилац.
Phosphorus in plants is distributed similarly to nitrogen,is its companion.
Сада његов пратилац Полина Гагарин пажљиво сакрива.
Now his companion Polina Gagarin carefully conceals.
Жена је мушка пословна карта иније брига како његов пратилац изгледа поред њега.
A woman is a man's business card andhe doesn't care what his companion looks like next to him.
Његов пратилац показује младића који се упознаје са Либералним уметностима.
Its companion piece shows a young man being introduced to the Liberal Arts.
Можете сами претходно сакупљати листу тема у којима ће он и његов пратилац бити компетентни.
You can make a list of topics for yourself in which both he and his companion will be competent.
Његов пратилац треба да буде добро негован и пожељандруги, са вањским подацима изнад просјека.
His companion must be groomed and desirableothers, with external data above average.
Будите возач и фабрика за његов пратилац- нови познаник, који ће прерасти у јаку пријатељство.
Be the driver and the plant to his companion- a new acquaintance, which will grow into a strong friendship.
Ако човек или његов пратилац раније нису морали масирати простате, онда би на почетку пажљиво прочитали предметну литературу.
If a man or his companion had not previously had to massage the prostate gland, then they should initially carefully read the thematic literature.
Године, Мом упознаје Гералда Хакстона, младића из Сан Франциска,који ће бити његов пратилац и љубавник све до Хакстонове смрти 1944. године.
During this time he met Frederick Gerald Haxton, a young San Franciscan,who became his companion and lover until Haxton's death in 1944.
На несрећу за њега, он и његов пратилац су препознати док су бежали из продавнице, а други су се сутрадан нашли у затвору.
Unfortunately for him, he and his companion were recognized while fleeing the store and the pair found themselves in jail the next day.
Не можете да флертујете са другим познатим људима, ако се изненада сретнете са њима,иначе ће нови пријатељ помислити да је његов пратилац ветар;
You can not flirt with other familiar men, if you suddenly happen to meet with them,otherwise a new friend will think that his companion is a wind chick;
Током неколико поена у игри,Принцу помаже његов пратилац Фарах, који пуца на непријатеље, иако њене стрелице могу такође погодити Принца ако се врати на своју линију ватре.
During numerous points in the game,the Prince is assisted by his companion Farah, who fires a bow at enemies, though her arrows can also hit Prince if he stays into her line of fire.
Односа унутар овог пара су пун са споровима, изливе беса и љутње, а нарочито акоје више меродавна у природи почиње да критикују његов пратилац.
Relationships within this pair are fraught with controversy, anger and resentment,especially if more authoritative in nature begins to criticize his companion.
С обзиром на то да су и Надбискуп Хочевар и његов пратилац били чинообразно одевени, односно обучени у мантију, јасно је да је такво оправдање безочна лаж, и да се дискриминација односи само на православне епископе и свештенике, без обзира да ли припадају Српској, Грчкој или било којој другој Православној Цркви.
Since Archbishop Hocevar and his companion were also clothed according to their offices, i.e. wearing priest's robes, it is clear that this justification is a blatant lie and that discrimination is applied only to Orthodox bishops and priests, regardless of whether they belong to the Serbian, the Greek or any other Orthodox Church.
Па се дешава да особа не зна где је први пут дошао до њега је страх од погледа других људи осуђује, алитај страх постаје његов пратилац у животу.
And it happens that a person does not know where the first came to him the fear of other people's views condemning, butthis fear becomes his companion for life.
Клаудија је шпански модел Севиља, спреман да понуди услуге пословне пратње током Свете недеље у Севиљи, атакође путују у друге градове да проведем ових дана малог одмора као и његов пратилац Гфе је луксуз имати прилику да размене неколико дана Клаудија, нудећи изврсности у свим правцима је веома висок у интимној сензуалност и друштвеним односима културан и разноврсна конверзације са прибраност и елеганција у зависности од модела је она.
Claudia is a Spanish model Sevilla, ready to offer escort services during Holy Week in Seville, andalso travel to other cities to spend these days of small vacation like his companion GFE is a luxury to have the opportunity to share a few days Claudia, offering excellence in every direction is very high in intimate sensuality and social relations cultured and varied conversation with poise and elegance according to the model it is.
Doktor i njegov pratilac, to je obrazac, zar ne?
The Doctor and his companion, that's the pattern, isn't that right?
Don Huan i njegov pratilac su odgalopirali do kuće.
Don Juan and his companion galloped back to the house.
Ovo je njegov pratilac, Hauard Lovkraft.
And his companion, Howard Lovecraft.
Kralj i njegovi pratioci su se hrabro borili, ali su podlegli.
The king and his followers fought valiantly but succumbed.
Sveštenik, njegovi pratioci, upravnik i ja izañosmo.
The priest, his acolytes, the director and I all went outside.
Njegov pratilac.
His follower.
Тада његови пратиоци сабраше његове кости, пренијеше их у Антиохију и часно сахранише.
Then his companions collected his bare bones, took them to Antioch and buried them.
Ja sam njegov pratilac.
I'm his wingman.
Sakrila sam nešto od njega i njegovih pratilaca.
I hid something from him and his followers.
Nije nikada mario za glad, ali njegovi pratioci jesu.
He never cared about hunger, but his followers were not so.
A taj čovek je bio sam( stih 18), pamu je Bog stvorio ženu iz njegovog rebra da bude njegov pratilac.
And this man was alone(v. 18)so God made a woman out of his rib to be his companion.
За Ирасусту и његове пратиоце, чини се да снимак са„ Гугла“ показује две ванземаљске базе.
To Izarusta and his followers, the Google Earth footage appears to show two alien bases.
Пророк нам је наредио да се отарасимо статуа и реликвија, и његови пратиоци су учинили исто када су освајали државе након њега- каже на снимку непознати мушкарац.
The Prophet ordered us to get rid of statues and relics, and his companions did the same when they conquered countries after him," an unidentified man said in the video.
Резултате: 30, Време: 0.241

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески