Примери коришћења Његов рекорд на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Међутим, његов рекорд је убрзо прекинут.
Док нико није могао да прекине његов рекорд.
Nobody can break his record.Његов рекорд је рекао је покушавао да дође чист.
His record said he was trying to come clean.И једног дана је премлатио његов рекорд.".
And even beat his record one day.”.Касније је тај његов рекорд оборио Сеск Фабрегас.
However his record was broken by Cesc Fabregas.Док нико није могао да прекине његов рекорд.
Since then, no one had been able to break his record.Сумњам да ће његов рекорд, колики год да буде, икада бити надмашен.
I doubt his record, whatever it turns out to be, will ever be beaten.Његов рекорд од четири гимнастичка злата држао се све док Витали Шербо није освојио шест 1992. године.[ 2].
His record of four gymnastic golds at a single games stood until Vitaly Scherbo won six in 1992.[4].Неки посматрачи, указујући на његов рекорд у приватном сектору, тврде да Трамп лаже само из навике.
Some observers, pointing to his record in the private sector, argue that Trump merely lies out of habit.Његов рекорд је стајао више од три деценије, док није Бразилац Роналдо постигао 15 голова у периоду између 1998 и 2006. године.
His record stood for a period of almost 32 years until Ronaldo scored 15 goals between 1998 and 2006.Шерчан је са 76 година 2008. године ушао у Гинисову књигу рекорда, алије 2013. године његов рекорд оборио Јапанац Јуићиро Миура, који је тада имао 80 година.
He had set the Његов рекорд је стајао више од три деценије, док није Бразилац Роналдо постигао 15 голова у периоду између 1998 и 2006. године.
His record stood for more than three decades until Ronaldo's 15 goals between 1998 and 2006 for Brazil.А ви никако не могу знати да, доксам размењујете е-пошту са Хоел за овај чланак, његов рекорд је се разбила Георге Хоод, а 57-годишњи тренер и бивши маринац, у јужној Калифорнији.
And you can't possibly know that,while I was exchanging emails with Hoel for this article, his record was being shattered by George Hood, a 57-year-old trainer and former Marine, in Southern California.Заиста, његов рекорд од шеснаест победа( укључујући и победе против Фишера, Бронштајна, и Карпова), без губитка, као и неколико ремија са Краљевим гамбитом је без премца.
Indeed, his record of sixteen wins(including victories against Fischer, Bronstein, and Karpov), no losses, and a few draws with the King's Gambit is unmatched.Акбар је добио епитет„ Велики“ због његових многобројних достигнућа,укључујући и његов рекорд непоражених војних кампања којима је успостављена и консолидовала Могулска владавину на Индијском потконтиненту.
Akbar was accorded the epithet"the Great" becauseof Већину каријере одиграо је са Бока Јуниорсом, постигао је 221 гол у 305 утакмица за клуб( у свим званичним такмичењима),чинећи га најбољим играчем Бока Јуниорса док његов рекорд није надмашио Мартин Палермо 2010. године.[ 1].
He played the majority of Акбар је добио епитет„ Велики“ због његових многобројних достигнућа,[ 24] укључујући и његов рекорд непоражених војних кампања којима је успостављена и консолидовала Могулска владавину на Индијском потконтиненту.
Akbar was accorded the epithet"the Great" due to Пољски нападач Ернест Вилимовски постао је први играч који је постигао четири гола на утакмици Светског првенства током пораза Пољске од Бразила резултатом 6-5; његов рекорд су касније изједначили други играчи, али је побољшан само 56 година касније на Светском првенству 1994. године.
Polish striker Ernest Willimowski became the first player to score four goals in a World Cup game during Poland's 6-5 loss against Brazil; his record was later equalled by other players, but was bettered only 56 years later in the 1994 World Cup.Са нескривеним поносом додаје да његов рекорд у спусту са оближњег брда за протекле три године још ниједан бициклиста није оборио. Према последњем попису, из 2011. године, Пирот је имао нешто више од 38. 000 становника, од којих је сваки трећи старији од 65 година. Фото: лична архива.
He was very proud to add that for the past three years no other cyclist came close to beating his record for going down a nearby hill. According to the last survey from 2011, Pirot has a little more than 38 thousand people living in it with every third person being older than 65.Razbio sam njegov rekord prošle godine.
I broke his record last year.Njegov rekord je prekinut od strane Dzejmsa Vana iz Evertona 2005.
His record was broken by James Vaughan of Everton in 2005.Njegov rekord je 50 metara, ne 10.
His record is 63 yards, not 63 feet.Do sledeće godine, njegov rekord je bio oboren.
A year later, his record was broken.Sumnjam da će njegov rekord, koliki god da bude, ikada biti nadmašen.
I doubt his record, whatever it turns out to be, will ever be beaten.Mislimo kada su biraci vidjeli njegov rekord Na smanjenje deficita i srednje klase.
We think when the voters see his record on deficit reduction and middle-class.Njegove rekorde niko neće dostići.
No one can take his record.Da, neko bi mogao da obori njegove rekorde.
So, everybody can discover his record.Onda je njegov glavni konkurent oborio njegov rekord.
Then Zatim pokrenuti zaslon Tox, provjeriti njegov rekord uvjerite nije traženje droge.
Then run a tox screen, check his record make sure he's not drug-seeking.Pa se vratio u dnevnu da bi njegov rekord.
So he came back in the daytime to make his record.
