Sta znaci na Engleskom ЊЕНЕ МИСЛИ - prevod na Енглеском

• her thoughts
• her thought

Примери коришћења Њене мисли на Српском и њихови преводи на Енглески

Осећали су њене мисли.
I felt her thoughts.

Њене мисли одлетеле у прошлост.
Her thoughts strayed to the past.

Осећали су њене мисли.
She was feeling her thoughts?

Њене мисли:" Хеј, ја сам браон Не треба ми фактор високог сунца[ СПФ].".
Her thoughts:"Hey I'm brown I don't need high sun factor[SPF].".

Они не желе да открију знакове изабраног, да прочитају њене мисли.
They do not want to unravel the signs of the chosen one, to read her thoughts.

Ни једна жена није као други, и њене мисли и осећања сопственог.
No woman is the same as another and her thoughts and feelings are her own.

Било је више њен неуспех у романсе која оптерећене њене мисли.
It was more her failure in the romance that weighed down her thoughts.

Суссман дели њене мисли о томе када паузу од забављања је дефинитивно До.
Sussman shares her thoughts on when taking a break from dating is definitely a do.

Следећи КСНУМКС-минутни екстракт приказује њене мисли у завршном делу програма.
The following 6-minute extract features her thoughts in the final part of the programme.

Ако су њене мисли љубазне, она је сигурна и срећна, онда је људи одмах осете.
If her thoughts are kind, she is confident and happy, then the men immediately feel it.

Можда је то зато што кад је будна, њене мисли су мање о прошлости, а више о будућности.
Perhaps that's because when she's awake, her thoughts are less about the past and more about the future.

Њене мисли су биле случајне серије догађаја из протекле четири године на сталној петљи.
Her thoughts were a random series of events from the past four years on a constant loop.

Способност размишљања, разлога, замишљања и тако даље(„ Све њене мисли биле су заокупране њеним радом.”).
The capacity to think, reason, imagine, etcetera(“All her thought was applied to her work.”).

По правилу, све њене мисли повезане су са оним што се догађа између вас у одређеном тренутку, тако да слободно стимулишете још више говорећи о сваком наредном кораку.
As a rule, all her thoughts are connected with what is happening between you at a particular moment, so feel free to stimulate her even more by talking about your every next step.

Способност размишљања, разлога, замишљања и тако даље(„ Све њене мисли биле су заокупране њеним радом.”).
The capacity to think, reason, imagine, and so on("All her thought was applied to her work.").

Шаљући поруке ујутро и прије спавања, испуните све њене мисли са вама чак и на подсвјесном нивоу, и дијелећи планове за будућност, учините да јој срце буде отворено.
Sending her messages in the morning and before bedtime, you fill all her thoughts with you even at a subconscious level, and by sharing plans for the future, make her heart open.

У жени са унутрашњом језгром, све животне догађаје и судбину ствара сама жена, њене мисли, емоције и намере.
In a woman with an inner core, all life events and destiny are created by the woman herself, her thoughts, emotions and intentions.

Њене мисли и идеје, представљене у њеном карактеристичном стилу приказивања људске природе с каустичном духовитошћу, револуционирале су начин на који су многи мислили, посебно жене.
Her thoughts and ideas, presented in her characteristic style of illustrating human nature with caustic wit, revolutionized the way many people thought, especially women.

Способност размишљања, разлога, замишљања и тако даље(„ Све њене мисли биле су заокупране њеним радом.”).
System of thinking("I was frazzled from too much thought.") the capacity to think, reason, imagine, and so on("All her thought was applied to her work.")….

За више од Вашингтона, укључујући њене мисли о трудноћи и зашто она не прати никога у друштвеним медијима, покупите септембарско издање У стилу, доступан на киосцима и за дигитални пренос Петак, 12. август.
For more from Washington, including her thoughts about pregnancy and why she doesn't follow anyone on social media, pick up the September issue of InStyle, available on newsstands and for digital download Friday, August 12.

Девојка, која је у вези са младићем, искрено верује да би њен љубавник требало да прочита њене мисли или барем погоди њене жеље.
The girl, being in a relationship with a young man sincerely believes that the beloved has to read her thoughts, or at least guess about her desires.

Притисните плаи на горенаведеном видео снимку да бисте сазнали седам чињеница које смо сазнали о Диер-у, укључујући да ли она верује у монстере, њене мисли о судбини Нанци-овог БФФ-а Барб( Сханнон Пурсер) и шта она мисли о најлуђим теоријама фанова које је чула досад.
Press play on the video above to find out seven facts we learned about Dyer, including whether or not she believes in monsters, her thoughts on the fate of Nancy's BFF Barb(Shannon Purser), and what she thinks about the craziest fan theories she's heard so far.

Када сте убеђени да сада нико није заокупио мисли вашег драгог, можете изабрати начин да се смирите у њене мисли у зависности од ваше ситуације.
When you are convinced that now nobody has occupied the thoughts of your darling, you can choose a method to settle in her thoughts depending on your situation.

Da pročitam njene misli.
I read her thoughts.

Osvojiti njene misli, njeno srce.
Taking her thoughts, her heart.

Sve što sam šaputala u njene misli, dok je ona spavala.
All the words I whispered in her thoughts while she lay sleeping.

Stimuliši i podstiči njene misli, njene emocije, njeno celo biće.
Stimulate her thoughts, her emotions, her being.

Prekasno sestro, njene misli pripadaju meni kao i njena želja.
Too late, sister, her thoughts are mine and so is her wish.

Sussman deli njene misli o tome kada pauzu od zabavljanja je definitivno Do.
Sussman shares her thoughts on when taking a break from dating is definitely a do.

Fibi, poznaje njene misli.
Phoebe, he knows her thoughts.