Примери коришћења Њихову производњу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Позвали су ме да видим њихову производњу.
Материјал за њихову производњу је бакар штап.
Коштана срж је одговорна за њихову производњу.
The bone marrow is responsible for their production.Основа за њихову производњу је, наравно, сап.
The basis for their manufacture, of course, is sap.Специјални алати се користе за њихову производњу.
Special mixing equipment is used for their manufacture.За њихову производњу користе се специјалне врсте каљеног стакла.
For their manufacture use special types of tempered glass.Због потребе за енергијом и сировинама за њихову производњу.
Of materials and energy needed for their production.За њихову производњу користе се само висококвалитетни материјали.
Only high-quality materials are used for their production.Материјали од најбољег квалитета користе се за њихову производњу.
Materials of the highest quality are used for their production.За њихову производњу развијени су специјални програми за 3Д моделирање.
For their manufacture, special 3D-modeling programs were developed.Такође улаже у развој нових производа и њихову производњу.
She also invests in the development of new products and their production.За њихову производњу користи се специјално каљено стакло које има високу чврстоћу.
For their manufacture uses a special tempered glass, which has a high strength.Такви могу бити готово сви детаљи, акопостоје материјали за њихову производњу.
Such can be almost all the details,if there are materials for their manufacture.Ексципијенти за њихову производњу се узимају су исти као су претходно поменути.
Excipients for their production are taken are the same as were mentioned previously.Уместо тога, вешто стимулише тело да убрза и повећава њихову производњу.
On the contrary, it skilfully stimulates the body to accelerate and raise their production.За њихову производњу неопходно је узети цев пречника 3, 5цм и дужину од 25цм.
For their manufacture it is necessary to take a pipe with a diameter of 3.5 cm and a length of 25 cm.Природа особа зависи од материјалних услова који одређују њихову производњу.
The nature of individuals depends on the material conditions determining their production.Блокирајући њихову производњу, НСАИД-и, попут ибупрофена, помажу у смањењу запаљења и болова.
By blocking their production, NSAIDs like ibuprofen help reduce inflammation and pain.Дакле, даље ће се сматрати главним врстама сечења и методама за њихову производњу.
Therefore, further will be considered the main types of cutting and methods for their production.Први патент за њихову производњу издат у Енглеској 1898, извесни Мисс Анн Јацксон.
The first patent for their manufacture was issued in England in 1898, a certain Miss Ann Jackson.Списак потребних делова приказаних у табели, и њихову производњу- је описан и приказан испод.
The list of required pieces shown in the table below, and their manufacture- is described and shown below.За њихову производњу није превише времена да се потпишу на руци 50-100 комада- напорним радом!
For their manufacture is not too much time to sign on the hand 50-100 pieces- hard work!Да би се храниле кокоши за њихову производњу неопходно је за поврће, корен, житарице, мекиње.
To feed the hens for their production is necessary for vegetables, root crops, grains, bran.Данас се не користи само дрво у многим сортама за њихову производњу, већ и ламинате од полиестерског стакла.
Today, not only wood in many varieties is used for their production, but also polyester-glass laminates.Ово продужава њихову производњу и може пружити компанији дугорочне користи у одређеним задацима.
This extends their production and can provide a company with long-term benefits in the specific tasks.Ови параметри ће директно зависити од типа ваљака иод материјала који су коришћени за њихову производњу.
These parameters will directly depend on the type of rollers andon the materials that were used for their manufacture.Код тепиха треба напоменути да су материјали за њихову производњу подијељени на синтетичке и природне.
In the case of carpets, it should be noted that the materials for their manufacture are divided into synthetic and natural.За њихову производњу узимамо кандиран нектар, са" торпедо" обликом и поставимо га у замрзивач ради очвршћавања.
For their production, we take the candied nectar, with the"torpedo" form and place it in the freezer for hardening.Састав материјала за њихову производњу је отприлике иста, али листови могу бити различитих дебљина и величина.
The composition of the material for their production is about the same, but the sheets may be of different thickness and size.Због чињенице да производи који садрже омега-3 липиде,брзо погоршавају њихову производњу, транспорт и складиштење је тешко.
Due to the fact thatfoods containing omega-3 lipids, perishable hampered their production, transport and storage.
