Sta znaci na Engleskom ЊИХОВ СИСТЕМ - prevod na Енглеском

• their system
• their scheme

Примери коришћења Њихов систем на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је њихов систем!
This is his system!

Њихов систем је Деизам;
Their system was Deism;

Да, спремни су да преоптерете њихов систем.
Yes they're standing by, ready to overload their system.

Њихов систем је оклопљен.
Their system is ironclad.

Тако да је то вероватно њихов систем и тога се држе.
But it's their system, and they're sticking to it.

Ово ће указати на количину млека који пролази кроз њихов систем.
This will indicate the volume of milk going through their system.

Морам да те бројеве у њихов систем, види где нас воде.
I need to get these numbers into their system, see where they lead us.

Тунинг Асистантом:: Помаже нових корисника за оптимизацију њихов систем.
Tuning Assistant:: Helps new users to optimize their system.

Оно што' Стетсон искуство" заиста посебан је њихов систем практичном обуком….
What makes the‘Stetson experience' really special is their system of practical coaching….

Њихов систем нарушава нарушава значење рада тако што га одваја од наше вечне судбине.
Their scheme distorts the meaning of work by detaching it from our eternal destiny.

Риц и Лиз Тхомпсон су толико поуздани да ће њихов систем променити животе оних који га купе.
Ric and Liz Thompson are so sure that their system will replace those who buy them.

Мазда је назвала њихов систем на МХ-3" Систем променљиве резонантне индукције"( ВРИС).
Mazda called their system on the MX-3 the"Variable Resonance Induction System"(VRIS).

Западни теоретичари, политичари и медиjи апсолутно су уверени да jе њихов систем наjбољи.
Theorists, politicians and media of the West are absolutely sure that their system is the best.

Њихов систем не може се победити економски- он има потпуно другачији морални принцип него ми.
His system cannot be defeated economically- he follows entirely different moral principles than we do.

Западни теоретичари, политичари и медији апсолутно су уверени да је њихов систем најбољи.
Theorists, politicians and media of the West are absolutely sure that their system is the best.

Њихов систем анкета је био заснован на идеји да се људима може веровати јер они знају шта желе.
Their system of opinion polling was based on the idea that people could be trusted to know what they wanted.

Интернет Дирецт је рекао да њихов систем то може да реши, тако да су Цантер и Сиегел отворили рачун и наставили.
Internet Direct said their system could handle it and so Canter and Siegel open an account and proceeded.

Њихов систем нарушава значење рада тако што преувеличава његов значај, сматрајући га псеудо-спасењем.
Their scheme distorts the meaning of work by exalting it too greatly, casting it as a pseudo-salvation.

Њихово црево полако ослобађа ову воду у њихов систем тако да не шокира свој систем и убије их.
Their gut then slowly releases this water into their system so as not to shock their system and kill them.

Њихов систем ропства био је више као најамна потчињеност, с обзиром на то да је роб могао да откупи своју слободу.
Their system of slavery was more like indentured servitude though, as slaves could buy their freedom.

Не могу рећи да ли је свако искуство било као моје, али Дан( мој кредитни службеник) је био сјајан и њихов систем за руковање документима и комуникацијом је врхунски.
I can't say if every experience was like mine, but Dan(my loan officer) was great and their system for handling documents and communication is top notch.

Њихов систем не може се победити економски- он има потпуно другачији морални принцип него ми.
His system cannot be broken economically-- for indeed he fights economically under completely different moral laws than we-- but only politically.

Најбољи произвођачи аутомобила могу да се упознају са новим телефонима на тржишту и да се надају да њихов систем ради беспрекорно без потребе за хардверском надоградњом.
The best carmakers can do is to play catch up with the new phones in the market and hope that their system works flawlessly without needing a hardware upgrade.

Ова уживо опрема омогућава студентима да улазног њиховог знања и ставио га на пробу од поновном курса сценарија и роаминг око реалном окружењу без стављања њихов систем у опасности.
This live equipment allows students to input their knowledge and put it to the test by recreating course scenarios and roaming around the live environment without putting their system at risk.

Желим да изазове мало хаос у банци, и желим да урадим нешто што ће пореметити њихов систем, одуговлачити' их недељама, нешто што ће их учинити затворити своја врата.
I want to cause a little chaos in the bank, and I want to do something that will disrupt their system, stall'em for weeks, something that will make them close their doors.

Ali poznajem njihov sistem veoma dobro.
But I know their system very well.

Njihov sistem se ne razlikuje toliko mnogo od našeg.
Their system does not differ much from us.

Minuta dok se njihovi sistemi ponovo ne dignu.
Minutes until their system's back up.

Ништа нисам знала о њиховом систему“ Барневарн“.
I knew nothing of their system"Barnevarn".

Njihov sistem zahteva apgrejd svakih 6 meseci.
Their system needs upgrading every six months.