Sta znaci na Engleskom ЊИХОВ ФОКУС - prevod na Енглеском

• their focus

Примери коришћења Њихов фокус на Српском и њихови преводи на Енглески

Њихов фокус је очигледно на приказима страница и задржавању читача.
Their focus is clearly on page views and reader retention.

Ове новине су изабрани за њихов фокус друштва, политике и дебате.
These newspapers are chosen for their focus society, politics and debate.

Њихов фокус превазилази крајњој линији, укључује већи добро.
Their focus goes beyond the bottom line, incorporating the greater good.

Обратите пажљиво питање: пошто је њихов фокус на себи, питају шта, а не коме, то раде.
Notice the question carefully: Because their focus is on themselves, they ask what, rather than whom, they are doing it for.

Њихов фокус је подједнако подељен између духовних и техничких ствар.
Their focus is equally divided between spiritual and technical matters.

Када ваши корисници пронађу ваш садржај интересантан, њихов фокус ће бити апсорбован у потпуности само то- ваш садржај.
When your users find your content interesting, their focus will be absorbed completely by only that- your content.

Њихов фокус је на квалитетном учењу у личној, опуштеној и пријатељској атмосфери.
Their focus is on quality learning in a personal, relaxed and friendly atmosphere.

Надали су се да ће се то десити, чак су и очекивали то, али њихов фокус је увек био на смиривању кинеског спољног деловања, у чему су и успели.
They hoped that it would, even expected it, but their focus was always on moderating China's external behavior, which they achieved.

Њихов фокус на аверзију одговорности није био тако јасан као што се може претпоставити.
Their focus on responsibility aversion wasn't as clear-cut as one might assume.

Истраживачи широм света трче према леку, али како се стопа преваленције повећава, њихов фокус се проширио од третмана до стратегија превенције.
Researchers across the world are racing towards a cure, but as prevalence rates climb, their focus has broadened from treatment to prevention strategies.

Овога пута, њихов фокус је еволуција креативних трендова у Кини током прошлог века.
This time, their focus is the evolution of beauty trends in China over the last century.

Чак и ако им је потребна пристојна количина времена да постигну други циљ, Стрелац је сигуран да ће се пре или касније њихов фокус на резултате и напоран рад сигурно исплатити.
Even if they need a decent amount of time to achieve another goal, Sagittarius is sure that sooner or later their focus on results and hard work will surely pay off.

Њихов фокус је био Хизмет, или оно што се дефинише као„ дужност службе“ исламској заједници.
Their focus was Hizmet, or what they defined as the“duty of Service” to the Islamic community.

Иако комуникација и производња нису њихов фокус, криптоцурренциес и почетне понуде новчића( ИЦО) пада претежно у области централних банака.
While communications and manufacturing are not their focus, cryptocurrencies and initial coin offerings(ICOs) fall predominantly in the realm of central banks.

Али њихов фокус је у великој мери на једноставној храни која је релевантна за њихов регион, обично са вербалним менијем.
But their focus is very much on simple food that is relevant to their region, usually with a verbal menu.

Заједнички образац међу свим земљама у првих 20 је њихов фокус на регулативу која пријатељска за пословање, физичку и нематеријалну инфраструктуру и инклузивне институције“.
The common pattern among all of the countries in the top 20 is their focus on business-friendly regulation, physical and intangible infrastructure and inclusive institutions.”.

Њихов фокус је на снажним, квалитетним производима и досљедно испуњавању високих стандарда које захтијевају спортисти који се ослањају на своје производе.
Their company focus is on potent, quality products and consistently meeting the high standards required by athletes who rely on their products.

Ови култови имају карактер компанија и њихов фокус није на духовном аспекту људског постојања, него на финансијској конструкцији која им омогућава да опстану на новом тржишту.
These cults have the character of companies and their focus is not on the spiritual aspect of human existence, but on the financial construction that enables them to survive in the new market.

Дакле,,, глобална" екстраверзија је фундаментално дефинисана примарним особинама које су груписане заједно фактор аналитички, и, крећући се у супротном смеру, фактор екстраверзије другог реда даје концептуално значење и структуру овим примарним особинама, идентификујући њихов фокус и функцију у људска личност.
Thus,“global” Extraversion is fundamentally defined by the primary traits that are grouped together factor analytically, and, moving in the opposite direction, the second-order Extraversion factor gives conceptual meaning and structure to these primary traits, identifying their focus and function in human personality.

Оно што додатно повезује одабране књиге је њихов фокус на суштинску тему интеграције, без обзира да ли говоре о усаглашавању или о успостављању друштвене позиције из перспективе жена или досељеника, или причају приче трансформисаних људи који трагају за редефинисаним местом у заједници.
Additionally binding books from the project is their focus on now essential theme of integration, whether they speak of fitting-in, or of establishing social position from female perspective, or of immigrants, or tell the stories of transformed people looking for a redefined place in community.

Дакле,,, глобална" екстраверзија је фундаментално дефинисана примарним особинама које су груписане заједно фактор аналитички, и, крећући се у супротном смеру, фактор екстраверзије другог реда даје концептуално значење и структуру овим примарним особинама, идентификујући њихов фокус и функцију у људска личност.
Thus, global Extraversion is fundamentally related to the primary traits that came together in the factor analysis to define Extraversion, and, moving in the opposite direction, the domain of Extraversion gave conceptual meaning and structure to these primary traits, identifying their focus and function in personality.

Konektovani, iako njihov fokus je na nečemu drugom.
Connected, but their focus is on something else.

Njihov fokus je bio na pravima pojedinaca.
Their focus was on individual rights.

Njihov fokus je na dobro.
Their focus is for their good.

Njihov fokus je uvek na očekivanim posledicama.
Their focus is always about anticipated consequences.

Ali moj brat i sestra ne vole da netko krade njihov fokus.
But my brother and sister don't like anyone to steal their focus.

Zvaćemo ih" orijentisani na budućnost". Njihov fokus je na onome što će biti.
We're going to call them"future-oriented." Their focus is on what will be.

Ti ljudi, kada donose odluke na taj način-- njih ćemo zvati" orijentisani na sadašnjost". Jer njihov fokus je na onome što je sada.
And those people, when they make their decisions in that format-- we're going to call them"present-oriented," because their focus is what is now.

Danas ljudi još razmišljaju u pojmovima svojih vozila, ali će narednih godina njihov fokus preći na najbrži i najprikladniji način za dostizanje destinacije.
People today still think in terms of their own individual vehicles, but the next few years will see their focus shift toward the most convenient way to reach their destination.

Kancelar će biti Sebastijan Kurc, Slobodarsku partija će biti dobro predstavljenja i njihov fokus će biti na domaćim politikama, tako da možete da očekujete da će se Slobodarska partija fokusirati na unutrašnjost.
The chancellor will be Sebastian Kurz, the Freedom Party will be well represented, and their focus is more toward domestic politics, so you can expect that Freedom Party will focus more on issues such as the interior.