Sta znaci na Engleskom ЊИХОВ УТИЦАЈ - prevod na Енглеском

• their impact
• their influence
• their effect
• their effects
• their impacts

Примери коришћења Њихов утицај на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је избрисан њихов утицај.
He erased their influence.

Њихов утицај је посредован.
Their influence is mediated.

Енергетска пића и њихов утицај на здравље.
Energy drinks and their effects on health.

Хипофизни и хипофизни хормони. Њихов утицај на.
Pituitary and pituitary hormones. Their impact on.

Шта је инфразвук и њихов утицај на човека?
What is infrasound and their impact on human?

Али само је њихов утицај једни на друге различит.
But only their impact on each other is different.

Смртоносних отрова и њихов утицај на људе.
Deadly poisons and their effects on human.

Токсини и њихов утицај на ваше здравље и тежину.
Toxins and their impact on your health and weight.

Абиотски фактори и њихов утицај на станиште.
Abiotic factors and their impact on habitat.

Ми бисмо реаговали за те упаде и минимизира њихов утицај.
We would react to these incursions and minimize their impact.

Матичне ћелије- шта је то? Њихов утицај на тело.
Stem cells- what is it? Their influence on the body.

Културни фактори и њихов утицај на захтеве потрошача.
Cultural factors and their impact on consumer demands.

Њихов утицај је потом експлодирао у првим годинама Буша млађег.
Their influence then exploded in the first years of George W. Bush.

Врсте болести и њихов утицај на ток трудноће.
Types of the disease and their effect on the course of pregnancy.

Оснажује их као грађане и повећава њихов утицај на владе.
It empowers them as citizens and increases their influence on governments.

Немогуће је преценити њихов утицај на председника.
It's impossible to overstate their influence on the president.

Нацисти и фашисти који су основали ЕУ и њихов утицај данас.
The NAZIS and FASCISTS who founded the THE EU and their influence today.

Глобални трендови и њихов утицај на менаџмент city логистике.
Global trends and their impact on city logistics management.

Њихов утицај је различит у различитим фазама људске онтогенезе.
Their influence is different at different stages of human ontogenesis.

Међутим, то не искључује њихов утицај на тврдоћу воде и пХ.
However, this does not exclude their effect on water hardness and pH.

Њихов утицај је примећен и на неким језицима суб-сахарске Африке.
Their influence is also seen in some languages in subsaharan Africa.

На срећу, можемо да уочимо њихов утицај на простор око њих.
Fortunately, we're able to observe their effect on the space around them.

Њихов утицај се може чути у класичним и савременим сличним групама;
Their influence can be heard on classic and contemporary bands alike;

Важност правих пратилаца и њихов утицај на друштвене мреже·.
The importance of the real followers and their impact on social networks.

Такође се чува и количина драгоцених супстанци и њихов утицај на организам.
The amount of valuable substances and their effects on the body are also saved.

Нови материјали у грађевинарству и њихов утицај на енергетске захтеве зграда.
New materials in buildings and their impact on energy demands.

Тако да директно и нису учествовали али се овде јасно види њихов утицај.
Thus, they are not directly involved, but their influence here is clearly visible.

Од давнина је познат њихов утицај на мушки либидо и потенцију.
Since ancient times, their influence on male libido and potency has been known.

Упознавање са основним загађивача атмосфере и њихов утицај на понашање атмосфере.
Introduction to basic pollutants and their effect on the behavior of the atmosphere.

Она је кроз њихов утицај на људски организам, шест природних фактора узрок болести.
It is through their effect on the human body, six environmental factors cause disease.