Примери коришћења Њутнова на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Њутнова из 1687 годин е.
Newton 's Principia of 1687.Међутим, Њутнова серија, генерално, не постоји.
Њутнова гробница у Вестминстерској опатији.
Решавање система нелинеарних једначина:метода итерације, Њутнова, метода градијената.
Solving the non-linear equations system:iterative method, Newton's, gradient method.Њутнова механика је из 17 века.
I mean, Newtonian mechanics is so 17th century.Додатно, концепт је подржавао Исак Њутнова објашњења рефракције и радијационе топлоте.
Additionally, the concept informed Isaac Newton's explanations of both refraction and of radiant heat.Њутнова проучавања оптике су довела до развоја рефлектора.
Newton's studies of optics led to the development of the reflecting telescope.Постоје хиљаде форумима игоогле и бинг ни да ти пиће јабуку да Њутнова главе?… Безопасна кажу.
There are thousands of forums or google andbing just want your pice an apple to Newton's head? Say no evil….Њутнова скала је температурна скала коју је осмислио Исак Њутн око 1700. године.
The Newton scale is a temperature scale devised by Isaac Царлсонова теорема даје потребне идовољне услове из којих је Њутнова серија јединствена, ако постоји.
Carlson's theorem provides necessary andsufficient conditions for a Newton series to be unique, if it exists.На пример, Њутнова књига из 1687. године се звала Математички принципи природне филозофије, а касније је класификована као књига физике.
For example, Newton's 1687 Mathematical Principles of Natural Philosophy later became classified as a book of physics.Међутим, њих двојица нису били блиски пријатељи, апоказатељ је била Њутнова неспособност да правилно или конзистентно пише Рафсоново име.
The two were not close friends, however,as is evidenced by Newton's inability to spell Raphson's name either correctly or consistently.На пример, ако би Њутнова механика објашњавала понашање атома, електрони би брзо ишли према језгру и сударали би се са њим.
For example, if Newtonian mechanics governed the workings of an atom, electrons would rapidly travel towards and collide with the nucleus.Лопитал објавио је текст о Лајбницовом рачуну 1696.( у којој је признао да је Њутнова" Математички принципи природне филозофије" из 1687. године био је" готово комплетно о овом рачуну").
L'Hôpital published a text on Leibniz's calculus in 1696(in which he recognized that Newton's Principia of 1687 was"nearly all about this calculus").На пример, Њутнова књига из 1687. године се звала Математички принципи природне филозофије, а касније је класификована као књига физике.
In fact, Newton's 1687 Mathematical principles of Natural philosophy were later considered and classified as a book of physics.Да би илустровали како се може користити Њутнова формула у пракси, узимамао у обзир првих неколико услова удвострученог Фибоначијевог низа f= 2, 2, 4.
To illustrate how one may use Newton's formula in actual practice, consider the first few terms of doubling the Fibonacci sequence f= 2, 2, 4.Њутнова тачка је била то што је потврдио тврдње о концептима 1676. године, иако тајна порука ништа не комуницира са Леибнизом или било ким другим.
Newton's point was that he had staked a claim to the concepts in 1676, even though the secret message didn't really communicate anything to Leibniz… or anyone else.Специјална релативност предвиђа неке од нових ефеката( релативистички ефекти) које њутнова класична физика немају, као што су временски оток, контракција дужине, латерални Доплер ефекат, однос квалитета и брзина и квалитативни однос.
The special relativity predicts some of the new effects(relativistic effects) that Newton's classical physics do not have, such as time swell, length contraction, lateral Doppler effect, quality-velocity relationship, and qualitative relationship.Њутнова метод може бити модификована да произведе генерализовани непрекидни разломак за н-ти корен који се може модификовати на различите начине као што је описано у том чланку.
Newton's method can be modified to produce a generalized continued fraction for the nth root which can be modified in various ways as described in that article.У суштини, то је Њутнова формула интерполације, коју је први пут објавио у својим Принципима математике 1687. године, то јест одвојена аналогија бесконачне Теилорове експанзије.
In essence, it is the Newton interpolation formula, first published in his Principia Mathematica in 1687,[6] namely the discrete analog of the continuum Taylor expansion.На пример Њутнова динамика( који се заснива на Галилејевим трансформацијама) је ограничење мале брзине посебне релативности( пошто је Галилеова трансформација спора апроксимација Лоренцовој трансформацији).
For example, Newtonian dynamics(which is based on Galilean transformations) is the low-speed limit of special relativity(since the Galilean transformation is the low-speed approximation to the Lorentz transformation).На пример Њутнова динамика( који се заснива на Галилејевим трансформацијама) је ограничење мале брзине посебне релативности( пошто је Галилеова трансформација спора апроксимација Лоренцовој трансформацији).
For example, Newtonian dynamics(which is based on Galilean transformations) is simply the low speed limit of laws of special relativity(simply because Galilean transformation follow from Lorentz transformation at the limit of low speed).Ајнштајнова теорија гравитације заменила је Њутнову, али јабуке нису почеле да лебде у ваздуху чекајући исход.
Einstein's theory of gravity replaced Newton's, but apples did not suspend themselves in mid-air pending the outcome.Следећи Њутнову физику, Лок је развио атомистичко поимање друштва, описујући га на основу његовог основног саставног елемента, људског бића.
Following Newtonian physics, Locke developed an atomistic view of society, describing it in terms of its basic building block, the human being.Оваквим размишљањем, Лагранж је реформулисао класичну Њутнову механику и дошао до тзв.
With this way of thinking, Lagrange re-formulated the classical Newtonian mechanics to give rise to Lagrangian mechanics.Један од најбољих извора за" јабуку која пада на Њутнову главу" је рукопис написан од Њутновог пријатеља Виллиама Стукелеиа.
One of the best sources we have for the“apple falling on Newton's head” anecdote is a manuscript written by Newton's friend William Stukeley.
