Sta znaci na Engleskom ЋЕ ГЛЕДАТИ - prevod na Енглеском

• will watch
• will look
• will see
• going to watch
• shall look
• shall see

Примери коришћења Ће гледати на Српском и њихови преводи на Енглески

Људи ће гледати.
People will be watching.

Да првака свијета ће гледати.
This first panel will look.

Јер они ће гледати Бога.
For they will see God.

Нека одаберу који филм ће гледати.
Let me choose what movie to watch.

Поштени ће гледати му лице.
So honest people will see his face.

Тако ће гледати на било који сајт.
It will look the same in every website.

Већина гледалаца ће гледати ову сапунску оперу.
Most viewers will watch this soap opera.

Дечки ће гледати атрактивне жене.
They will look for attractive women.

Пре него се снађем, цео свет ће гледати.
We're nose-to-nose. The whole world's watching.

Честити ће гледати лице његово.+.
Upright men will see his face.”**.

Ко ће гледати, медицинску сестру, едуковати и обучити пса?
Who will watch, nurse, educate and train the dog?

За неколико тренутака, цела нација ће гледати Рајдел.
In a few moments, the entire nation will be watching Rydell High.

И сви ће гледати са запрепашћењем.
And everyone will look in amazement….

Они неће толерисати партнера који ће гледати друге.
They will not tolerate a partner who will look at others.

И сви ће гледати са чуђењем и дивљењем“.
And everyone will look in amazement….

И сигурна сам да десетине милиона људи које ће гледати неће га кривити такође.
And I'm sure the tens of millions of people watching won't either.

Они ће гледати своју пету, баш као што су чекали моју душу;
They will watch my heel, just as they waited for my soul;

Десетине људи ће гледати и коментарисати ваш процес играња.
Dozens of people will watch and comment your gameplay process.

Она ће гледати контракције и проверити колико је њен матерњи врат отворен.
She will watch the contractions and check how far her cervix is open.

У то време, он ће гледати висе фигуре, слушати мелодије.
At this time, he will watch the suspended figures, listen to tunes.

И опет, други Писмо казе:" Они ће гледати на њега, кога су проболи.".
And again another writing says'They shall look at He whom they have pierced.'”.

А ваши младићи ће гледати виђења, а ваши старци ће ваши сањати сне.
The young will see visions, and your elders will dream dreams.

Они ће гледати екстра пажљиво Ништа из тог региона долазе у земљу.
They will watch extra carefully for anything from that region coming into the country.

А ваши младићи ће гледати виђења, а ваши старци ће ваши сањати сне.
And your youth will see visions, and your seniors will dream dreams.

Он ће гледати видео-снимак лондонске маратонске руте на великом екрану испред себе.
He will watch a video of the London course on a big screen in front of him.

А ваши младићи ће гледати виђења, а ваши старци ће ваши сањати сне.
Your young men will see visions, and your old men will dream dreams.

И опет, други Писмо казе:" Они ће гледати на њега, кога су проболи.".
John 19:37:“And again another writing says'They shall look at He whom they have pierced.'”.

Грешник ће гледати и гневиће се, шкргутаће својим зубима и сахнуће;
The wicked will see and be vexed,¶ they will gnash their teeth and waste away;

Дошао је уторак, тамо ће бити 216. 000 људи… који ће гледати сахрану у Балтимору.
Come Tuesday, there will be 216,000 people… watching that funeral in Baltimore.

А ваши младићи ће гледати виђења, а ваши старци ће ваши сањати сне.
Your young men shall see visions and your old men shall dream dreams.