Sta znaci na Srpskom SHALL SEE - prevod na Српском

• videti
• videćemo
• видеће
• videće
• vidi
• неће видјети
• će gledati
• ће гледати

Примери коришћења Shall see на Енглеском и њихови преводи на Српски

Shall see.
Idi i vidi.

Thus, all flesh shall see God's salvation.
И видеће да свака плот поздравља Бога.

Shall see in Unit 4.
Videćemo ih u Zadruzi 4.

For no man shall see Me and live.
Jer me ni jedan čovek ne može videti i ostati živ.

Shall see, it is downhole!
Idi ga vidi, u bunaru je!

Those who fear you shall see me and rejoice.
Који се боје Тебе видеће ме и обрадоваће се.

We shall see, I don't know.
Videćemo, ne znam.

Those who fear you shall see me and rejoice.
Koji se boje Tebe videće me i obradovaće se.

We shall see tomorrow night.
Videćemo sutra uveče.

And I intend that the rest of the world shall see her as I do.
Nameravam da je i ostatak sveta vidi kao ja.

You shall see me again.
Ti ceš me ponovo videti".

And anyone who has done an atom's weight of evil, shall see it.
A onaj ko bude uradio koliko trun zla- videće ga.

We shall see,” Anthony said.
Videćemo- rekao je Entoni.

Blest are the single-hearted; for they shall see God.
Tada će biti otkriven zastor i oni će gledati u Allaha.

We shall see, I must go now.
Videćemo, odoh ja za sada.

This word was added to the text by someone after“they shall see” in verse 11.
Ова ријеч је придодата тексту након" они ће видјети" у једанаестом стиху.

We shall see tonight maybe!
Videćemo možda već večeras!

When the wicked are multiplied, crimes shall be multiplied: but the just shall see their downfall.
Кад се множе зли, множе се и преступи, али праведници ће гледати пропаст њихову.+.

We shall see what summer brings.
Videćemo šta donosi leto.

And thou saidst unto thy servants, Except your youngest brother come down with you, ye shall see my face no more.
A ti reče slugama svojim: Ako ne dodje brat vaš najmladji, nećete videti lice moje.

We shall see what Spring brings!
Videćemo šta donosi proleće!

Not one of these men of this evil generation shall see the good land that I swore to give to your fathers….
Ниједан од овога рода злога неће видјети ове добре земље, за коју се заклех да ћу дати вашим оцима.

We shall see how wrong I am….
Videćemo koliko sam pogrešila….

Deuteronomy 1:35“No one from this evil generation shall see the good land I swore to give your ancestors…”.
( dkc) Deuteronomy 1: 35 Ниједан од овога рода злога неће видјети ове добре земље, за коју се заклех да ћу дати вашим оцима.

We shall see, but I'm skeptical.
Videćemo, no ja sam skeptičan.

The humble shall see this and be glad;
Видеће то невољници и радоваће се.

We shall see in the coming months….
Videćemo već narednih meseci….

And when ye shall see Jerusalem compassed with armies,….
А када видите да је војска опколила Јерусалим.

We shall see in the next chapter.
Videćemo u sledećem poglavlju da.

And every eye shall see Him, even those who have pierced Him;
I videće ga svako oko, i oni koji ga probodoše;