Sta znaci na Engleskom ЋЕ ИХ УЧИНИТИ - prevod na Енглеском

• will make them
• would make them

Примери коришћења Ће их учинити на Српском и њихови преводи на Енглески

То ће их учинити још ефикаснијим.
That will make them more efficient.

Авентурин ће их учинити неизводивим.
Aventurine will make them unmanageable.

То ће их учинити крхким и крхким.
This would make them crack and leak.

Такве операције ће их учинити стерилним.
This odd number makes them sterile.

То ће их учинити крхким и крхким.
It will make them clingy and dependent.

Али уз помоћ лекова ће их учинити мање приметним.
These home remedies will make them less noticeable.

То ће их учинити још ефикаснијим.
This will make them even more efficient.

У исто време ће их учинити јаким и здравим.
This will make them both strong and healthy at the same time.

Тако што се доносе законска решења која ће их учинити непотребнима.
The issue is the legal issues which make them useless.

То је оно што ће их учинити изнова на свој блог;
This is what will make them come to your blog again and again;

Главни фокус треба да буде на вашем детету и шта ће их учинити срећним.
It really depends on your child and what will make them the happiest.

То ће их учинити лепшим и сјајнијим, сакрити микроскопске шупљине и пукотине.
This will make them more beautiful and brilliant, this will cause microscopic cavities and cracks.

Резање косе- уздржавајте се, резање косе ће их учинити неваљалима и тешким;
Hair cutting- refrain, cutting hair will make them naughty and heavy;

Знајући како да не будете досадни тектер ће вам се допасти што ће их учинити вашим.
Knowing how to not be a boring texter will come in handy for making them yours.

У овом случају, лепе јасне линије ноктију ће их учинити уредним и елегантним.
In this case, beautiful clear lines of nails will make them neat and stylish.

Груба структура плочица ће их учинити сигурним, неклизајућим, али истовремено и спектакуларним.
The rough structure of the tiles will make them safe, non-slip, but at the same time spectacular.

То је честа грешка, али чување краставаца у фрижидеру ће их учинити воденим и јаловим.
It's a common mistake, but storing cucumbers in the fridge will make them watery and pitted.

На крају, то ће их учинити да донесу одлуку под претпоставком да метода истраживања није добар начин да се прати.
Eventually, this will make them to take a decision assuming survey method is not a good way to follow.

То је честа грешка, али чување краставаца у фрижидеру ће их учинити воденим и јаловим.
It is a common mistake, but the storage of cucumbers in the refrigerator makes them watery and pitted.

Ако ишта друго, развод ће их учинити још неуморан када је у питању задржавање финансијске и емоционалне моћи над тобом.
If anything, divorce will make them more relentless when it comes to retaining both financial and emotional power over you.

У години облачења, кукови ће бити покривени, а распламсано дно ће их учинити још већим.
In the dress year, hips will be covered with, and flared bottom will make them even bigger.

Рециклирана пластика пролази кроз неколико процеса обраде који ће их учинити сигурним за употребу у руковању храном.
The recycled plastic are passed through several treatment process that would make them safe to be used in food handling.

Уље ће омекшати кожу и неговати нокте вредним витаминима, а сол ће их учинити јаким.
Oil will soften skin and will saturate your nails with valuable vitamins, and salt will make them strong.

То не мора нужно поједноставити наше проблеме, али ће их учинити угоднијим и лакшим за руковање.
It won't necessarily make our problems easier or go away faster, but it will make them more enjoyable and more manageable.

Осим тога, ова опција ће се обратити власницима веома густе косе-" кораци" ће их учинити елегантнијим.
And besides, this option will appeal to the owners of very thick hair- the"steps" will make them more elegant.

Модерна психоанализа" је термин који су сковали Хајмен Спотниц и његове колеге да би описали скуп теоријских и клиничких приступа који имају за циљ да прошире Фројдове теорије тако што ће их учинити применљивим на целокупан спектар емоционалних поремећаја и да прошире потенцијал за лечење на патологије за које се сматра да се не могу излечити помоћу класичних метода.
Modern psychoanalysis" is a term coined by Hyman Spotnitz and his colleagues to describe a body of theoretical and clinical approaches that aim to extend Freud's theories so as to make them applicable to the full spectrum of emotional disorders and broaden the potential for treatment to pathologies thought to be untreatable by classical methods[vague].

У тркама са хендикепом, коњи носе различите тежине засноване на процени судије о томе шта ће их учинити подједнаким.
In handicap racing, horses carry different weights based on the umpire's estimation of what would make them run equally.

Овакав приступ не само да ће помоћи од поређенија прстенова, већ ће их учинити глатким, свиленкастим, меким, сјајним.
Such approach not only will help from a poredeniye of ringlets, but also will make them smooth, silky, soft, brilliant.

Желим да изазове мало хаос у банци, и желим да урадим нешто што ће пореметити њихов систем, одуговлачити' их недељама, нешто што ће их учинити затворити своја врата.
I want to cause a little chaos in the bank, and I want to do something that will disrupt their system, stall'em for weeks, something that will make them close their doors.

Одређена возила ће бити најбоља за бављење нападачким играчима, а други ће имати способности опсаде које ће их учинити ефикасним против градских структура.
Certain vehicles will be best for dealing with attacking players and others will have siege capabilities making them effective against city structures.