Sta znaci na Engleskom ЋЕ НАПРЕДОВАТИ - prevod na Енглеском

• will progress
• will thrive
• will advance
• will prosper

Примери коришћења Ће напредовати на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако не пружите правовремену помоћ, болест ће напредовати.
If time does not provide first aid, the disease will progress.

То ће напредовати до тачке где су нокти имају мирисе и бол.
It will progress to the point where the nails have odors and pain.

Мулти-спрата зграде ће напредовати само у Индији, Африци и југоисточној Азији.
Multi-storey building will thrive only in India, Africa and Southeast Asia.

Поверење да ако се применити и појави се редовно ваша пракса ће напредовати.
Trust that if you apply yourself and show up regularly your practice will thrive.

Ако мачка постане заражена ФИВ-ом, болест ће напредовати и генерално је фатална.
If the cat becomes infected with FIV, the disease will progress and is generally fatal.

Траве из ове ће постати јарко зелене, сочне и добро ће напредовати.
The grass from this will become bright green, juicy and will thrive well.

Студенти и заједнице којима они помажу ће напредовати од њиховог знања и интегритета.
Students and the communities that they serve will prosper from their knowledge and integrity.

Тада ће се симптоми повећати, а болест ће напредовати брже.
Then the symptoms will increase, and the disease will progress more rapidly.

По завршетку сваког нивоа, студенти ће напредовати у секвенцијалном начин кроз програм.
Upon completion of each level, students will progress in a sequential manner through the program.

Овом потезу ће се навикавати да се неко навикне, али клуб ће напредовати од њега.
The move will take some getting used to, but the club will progress from it.

Сине ће напредовати доследно да буде ваш најбољи партнер са својим корацима стратегије интернационализације.
Sine will advance consistently to be your best partner with its steps of internationalization strategy.

Елитна група студената одабрана да започну сваки пад ће напредовати кроз своје курсеве заједно.
The elite group of students selected to begin each fall will progress through their coursework together.

Са руком вештине, сви ће напредовати и биће део безбрижног, опуштеног поподнева него што сам био.
With a hand of skillfulness, everyone will thrive and will be part of a carefree, relaxed afternoon than I was.

Махнито млатарајући антенама и спуштених клешта, један ће напредовати, а други ће се повлачити.
With antennae whipping madly and claws folded downward, one will advance, and the other retreat.

Уз неправилно одабирање наочара, очи могу бити константно преоптерећене, и као резултат, миопија ће напредовати.
At the wrong selection of points of an eye can constantly overtire, and, as a result, the myopia will progress.

Он ће убити сваког од нас без оклевања или кајања, и Б613 ће напредовати, јачи него икад.
He will kill every single one of us without hesitation or remorse, and B613 will thrive, stronger than ever.

Ако Ејми жели да се пресели у Сијетлу, она може да преузме моје праксе без мене лебди над њу, а она ће напредовати.
If Amy wants to move to Seattle, she can take over my practice without me hovering over her, and she will thrive.

Дилатација од 0-4 центиметара сматра се раним радом и то ће напредовати како се жена приближи рођењу детета.
A dilation of 0-4 centimeters is regarded to as early labor and this will progress as the woman nears child birth.

Знајући своје снаге, Имате боље опције да победи своје противнике, тако, стварно свиђа ваш народ ће напредовати.
Knowing your strengths, You have better options to beat your opponents, in this way, really like your nation will prosper.

Али, у случају игнорисања болести, она ће напредовати и довести до екстремне методе лечења- операције( обрезивање).
But, in the case of ignoring the ailment, it will progress and lead to an extreme method of treatment- surgery(circumcision).

Ако у овој фази не почне лечење, онда неколико дана касније се развија мали чир, чији развој ће напредовати.
If at this stage of treatment has not been started, then after a few days a small ulcer is formed, the development of which will progress.

Њихов напор ће се убрзо компензирати и они ће напредовати и постат ће течнији енглески.
Their effort will be compensated very soon and they will progress and they will become more fluent in English.

Ако тумор није оперативан, рак ће напредовати и мачка може умријети у року од 2 до 6 месеци, чак и ако је под хемотерапијом.
If the tumor is not operable, the cancer will advance and the cat may die within 2 to 6 months, even if under chemo treatment.

Присталице Брекита кажу да би то могло изазвати краткорочне проблеме, страхови су претерани и Британија ће напредовати изван блока.
Supporters of Brexit say while it might cause some short-term issues, fears are overblown and Britain will thrive outside the bloc.

Ако се процес не заустави или не уради нешто погрешно, болест ће напредовати, што ће довести до неповратних посљедица.
If the process does not stop or do something wrong, then the disease will progress, which will lead to irreversible consequences.

Црпећи енергију из народа који одбија да нестане и његовог етоса од историјом испробаних идеја, ционистички пројекат ће напредовати.
Deriving its energy from a people that refuses to disappear and its ethos from historically tested ideas, the Zionist project will thrive.

Студенти ће напредовати на токове у 2. семестру, у зависности од њиховог избора, академски перформансе и доступност места у посебне токове.
Students will progress to the streams in the 2nd semester, subject to their stream choice, academic performance and study place availability in specific streams.

Краљ Минос верује да минотаур чува град, докле год живи, његова краљевина ће бити сигурна и народ ће напредовати.
King Minos believes that the Minotaur protects the city, and as long as it lives, his reign will be secure and the people will prosper.

Студенти ће напредовати до потока у 2. семестру( привремени), у складу са њиховом избору, академски перформансе и доступност места у посебне токове…[-].
Students will progress to specific stream in the 4th semester, subject to their choice, academic performance and availability of places in specific streams.

То је вероватно зато што си пажљив и саосећајан човек који је спреман да саслуша и помогне, тип особе која ће напредовати у Хуман Сервицес поље.
That's probably because you are a caring and compassionate person who is willing to listen and help, the type of person who will thrive in the Human Services field.