Sta znaci na Engleskom ЋЕ ОСВОЈИТИ - prevod na Енглеском

• will win
• will conquer
• will take

Примери коришћења Ће освојити на Српском и њихови преводи на Енглески

Ко ће освојити 21. век?
Who will win the twenty-first century?

Грамми 2018 предвиђања: ко ће освојити шта?
Grammys 2018: Who won what?

Ко ће освојити Прву а ко Другу лигу?
Who will win the Ligue 1?

Ко је најближи ће освојити позив.
Who is closest will win an invitation.

Ко ће освојити КУП ЛИБЕРТАДОРЕС?
Who will win the Copa Libertadores?

И који тим ће освојити пехар свету?
And which team will win the world cup?

Ко ће освојити Светско првенству у фудбалу?
Who will win the World Series in baseball?

Волдеморт ће освојити више од једног срца.
Dundee will win by more than one goal.

Ако није један не устане, Крид ће освојити титулу.
If neither gets up, Creed will win the title.

Ко ће освојити битке Наруто Минрен или устукнути Ииху?
Who will win the battle Naruto Minren or Blench Yihu?

Ово крваво наранџасто маслиново уље ће освојити срца и желудац.
This blood orange olive oil cake will win hearts and stomachs.

Ко ће освојити највише Grand Slam титула у својој каријери?
Who will win more Grand Slam titles by the end of their career?

БРП Ски Доо- моторне санке који ће освојити свебрзина возача.
BRP Ski Doo- snowmobiles that will conquer everyonedriver's speed.

Згодни мушкарци и њихови слатки мали пси који ће освојити ваше срце.
Handsome men and their cute little dogs that will win your heart.

Накнадни играчи ће освојити поновно купљени џекпот, плус све нове доприносе.
Subsequent players will win the reseeded jackpot, plus any new contributions.

Желио је постати први возач у историји који ће освојити Индy 500 трипут заредом.
He went on to become the first driver to win the Indy 500 four times.

Искрено извињење ће освојити своје срце, рушићи дефанзивну позицију у прашини.
A sincere apology will win her heart, breaking a protective position in the dust.

Стратегија игра у којој ви контролишете златну нинџа клана који ће освојити црвену клан нинџа.
Strategy game in which you control the golden ninja clan that will conquer the red ninja clan.

Видео са већином" палац горе" ће освојити бесплатан боравак у једном од наших луксузних станова у Барселони!
The video with most“thumbs up” will win a free stay in one of our luxury apartments in Barcelona!

И што ће још показати с турнирима које ће освојити и рекордима које ће срушити.
And what he will still show at all the tournaments he will win and the records he will break.

Ако неко успе да неутралише или ухвати пацове у својим сновима, у стварности ће освојити непријатеље, такмичаре.
If a person manages to neutralize or catch a rat in his dreams, then in reality he will win over enemies, competitors.

Почевши од данас и у наредних месец дана, фудбал ће освојити Русију, а из Русије ће фудбал освојити цео свет.
Starting today, and within a month, football will conquer Russia, and then the whole world.

До 18. јануара Вирзи ће у Дрвенграду бити на задатку да од 21 филма прогласи најбоље који ће освојити Златно, Сребрно и Бронзано јаје.
By January 18, Virzi will be in Drvengrad tasked with declaring the best of 21 films to win a Gold, Silver and Bronze egg.

Помоћу интелекта човек ће освојити Земљу, освојити природу и сам ће постати бог.
Through the use of intellect, man will conquer the Earth, will conquer nature, and will himself become a god.

Власник ограде ће освојити свеопштег поштовања, јер жеља да се комбинују практичност са лепотом увек остави добар утисак на људе.
The owner of the fence will win universal respect for, because the desire to combine practicality with beauty always makes a good impression on people.

Почевши од данас и у наредних месец дана, фудбал ће освојити Русију, а из Русије ће фудбал освојити цео свет.
As of today, for one month, football will conquer Russia and, from Russia, football will conquer the world.

Двоје људи ће освојити плаћено науковање да раде заједно са ТОХ ТВ тимом на два реновирања, у Бостону и Рходе Исланду, током пролећа и лета 2019.
Two people will win a paid apprenticeship to work alongside the TOH TV team on two renovations, in Boston and Rhode Island, during spring and summer 2019.

Таква исхрана богата протеинима и витаминима ће освојити значајну и важну улогу у изградњи снажног скелета птице и његовог снажног имунитета.
Such a diet rich in proteins and vitamins will win a significant and important role in building a strong skeleton of a bird and its strong immunity.

Оно што ће освојити компаније које развијају веб апликација и да ће даброва Гоогле да ли ће сви користити веб апликације?".
What will win the companies will develop web applications and will beaver Google, if everyone will use web applications?".

Само захваљујући Божанској моћи они остају у залазу док се ђаво не ослободи, у том тренутку они ће освојити читав свемир”, пише свети Андрија из Цезареје у свом познатом коментару о Апокалипси.
It is only thanks to the Divine power that they are kept at bay until the devil is released, at which moment they will conquer the entire universe,” St. Andrew of Caesarea writes in his well-known commentary on the Apocalypse.