Примери коришћења Ће пријавити на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Фамилије ће пријавити да су нестали.
Службеник полиције ће пријавити сведочење.
Кредитори ће пријавити ваш рачун као спору плаћу када касните 30 или више дана.
Када се инсталира, апликација ће пријавити све Фацебоок Цхат активности за вас.
И онда ће се некакво поверење пробудити,човјек ће пријавити своје проблеме.
Пулсе Ок ће пријавити сваки корак који узмете, калорије које спаљате и растојање коју путујете.
The Pulse Ox will log every step you take, the calories you burn and the distance you travel.Како можемо сумњати у лојалност човека који ће пријавити своју жену ако постоје неке сумњиве околности?
How can we suspect the loyalty of a man who will report his own wife if there are suspicious circumstances?Чак и када добију ноцебо, многи ће пријавити да имају негативне нежељене ефекте који могу бити повезани са стварним лековима.
Even when given a nocebo, many will report having the negative side effects that can be associated with the real drug.Систем ће пријавити тежину за сваку појединачну групу пуњења, укупну тежину и Ц из Г у ХТМЛ-извештају базираном на ИСОКСНУМКС.
The system will report weight on each individual loadcell, total weight and C of G in an html Што се тиче Јацкове личне пријаве пореза, он ће пријавити КСНУМКС милиона долара прихода, а Том ће пријавити КСНУМКС милиона.
On Jack's personal tax return, he will report $10.2 million in income and Tom will report $9.8 million.Инфицирани рачунари ће пријавити базу, а стручњаци ће покушати да пронађу рјешења за уништавање вируса што прије.
Infected computers will report to the base, and the specialists there Апликација Тајна контрола такође пружа заштиту од уклањања батерије иуклањања СИМ-а тако што ће пријавити корисника локацији локације уређаја како би помогао кориснику да пронађе уређај.
Secret Control app also provides protection against Battery drain andSIM removal by reporting the user with the device location to help user find the device.Посматрачи такође могу да помогну тако што ће пријавити оно што виде не само провајдеру друштвених медија, већ и одраслој особи од поверења.
Bystanders also can help by reporting what they are seeing not only to the social media provider but also to a trusted adult.Алфа верзија је пуштена 5. маја 2013. допуштајући играчима даискусе игрутоком развоја, као и да помогну у развоју тако што ће пријавити багове и давати повратне информације о свом искуству.
An alpha version of the game was released on March 5, 2013, allowing players to experience the game during development,as well as assist in development by reporting bugs and giving feedback on their experience.Како време пролази, обично ће пријавити све већу преваленцу искустава из других чула и мање и мање визуелних искустава у сновима.
As time passes, they typically will report more and more prevalence of experiences from the other senses and less and less visual experiences in dreams.Према закону Европске уније, интернет-гиганти могу сами даизаберу државу чланицу у којој ће пријавити своју зараду, због чега бирају оне земље у којима је пореска стопа најнижа, а то су Ирска, Холандија и Луксембург.
Under EU law,internet giants can choose to report their income in any member state, prompting them Тест потврде може показати разлику између метамфетамина и екстазија, ау одсуству детектабилних количина метамфетамина у узорку лабораторија ће пријавити узорак као негативан или пријавити као позитиван.
The confirmation test can tell the difference between methamphetamine and ecstasy, andin the absence of detectable amounts of methamphetamine in the sample, the lab will either report the sample as negative or Чим утилити пронађе било какве проблеме, то ће пријавити кориснику и понудиће неколико опција за њихово решавање, укључујући исправку или брисање кључа.
As soon as the utility finds any problems, it will report this to the user, and Анкета из 2001. године од 15. 000 америчких бораца за борбу у заливском рату и 15. 000 контролних ветерана открила је да су ветерани у заливском рату били 1. 8( очеви) до 2. 8( мајке) пута,што је вероватно да ће пријавити децу са оштећењем у развоју.
A 2001 survey of 15,000 U.S. Gulf War combat veterans and 15,000 control veterans found that the Gulf War veterans were 1.8(fathers) Када се ученици осјећају као да их се чује,већа је вјероватноћа да ће пријавити оно чему свједоче, а када то учине, наставници су боље опремљени за рјешавање проблема интернетског злостављања прије него што се измакне контроли.
When students feel like they are being heard,they are more likely to report what they are witnessing, and when they do so teachers are better equipped Изгледа, можда није изненађујуће, дасу постојеће теорије гласања на бази ресурса много боље у предвиђању ко ће пријавити гласање( што су подаци које су истраживачи користили у прошлости) него што предвиђају ко заправо гласује.
It turns out, perhaps not surprisingly,that existing resource-based theories of voting are much better at predicting who will report voting(which is the data that researchers have used in the past) than they are at predicting who actually votes.Такође, пацијенти који деле заједничке медицинске састанке, вероватније ће пријавити већу стопу задовољства, у поређењу са пацијентима који добијају традиционално структуирану негу, према студији објављеној у јулу 2014. године у часопису Анналс оф Фамили Медицине.
Also, patients who do shared medical appointments are more likely to report higher satisfaction rates with their care when compared with patients who receive traditionally structured care, according Са вашим именом на позајмици као равноправни партнер, ваш кредит ће почети да се гради сваки пут када извршите уплату на аутомобилу, а ако извршите уплате на време,ваша кредитна институција ће пријавити повољан одговор кредитним бироима, који почиње ваш кредитни портфолио.
With your name on the loan as an equal partner, your credit Овај курс је усредсређен на идентификацију захтјева за примјену, одређујући различите нивое тестирања, након чега ће корисници ићи на различите врсте тестирање да провери функционалне и нефункционалне особине апликација и припремиће тестне случајеве и тестне сценарије за проверу примјене са сваког аспекта,на крају ће пријавити дефект и генерирати извјештај на основу извршења тест-случаја.
This course is focused on identifying requirements of application, determining different levels of testing, after that users Овај курс је усредсређен на препознавање потреба за кориштењем, одлучујући о различитим нивоима тестирања, након чега ће клијенти ићи на различите врсте тестирања како би провјерили примјену корисних и некоришћених особина и припремили ће се експерименте и тестне ситуације какоби провјерили апликацију са сваког угла, коначно ће пријавити абсцонд и произвести детаље о премиси извршења експеримента.
This course is centered around recognizing necessities of use, deciding distinctive levels of testing, after that clients Ја ћу пријавити у.
I will report in.И шта год видим, Ја ћу пријавити за вас.".
And whatever I see, I will report to you.”.Ја ћу пријавити.
I will call it in.Како ће пријаве бити оцењиване?
How will the claims be assessed?О свему ће пријављени учесници бити благовремено обавештани.
