Примери коришћења Ће укључивати на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Игра ће укључивати неколико модова.
Данас рецепт ће укључивати смокве и млеко.
Today recipe will include figs and milk.Ово ће укључивати вас да седите на каучу доктора.
Да, овај процес ће укључивати игле и ископавања у шољу.
Yes, this process will involve needles and pooping in a cup.Ове ће укључивати ТВАнтс Интернет ТВ и ТВУ Плаиер-а.
These will include Internet TV TVAnts and TVU Player.
Људи такође преводе
Ваш Епидерм пажња режим ће укључивати здраве исхране план.
Your epidermis attention regime will incorporate a healthy diet plan.Ово ће укључивати знање и прилагодљивост у скрипту.
This will include knowledge and adaptability into a script.Типичан семестар ће укључивати два петодневна стамбене радионице.
A typical semester will include two five-day residential workshops.Прво морате да носите доње рубље, који ће укључивати стомак, бутине.
First you need to wear underwear, which will involve the abdomen, thighs.Обнова ће укључивати 50% продужетак постојећег терминала.
The redevelopment will include a 50% extension of the existing terminal.Свакако у будућности Мицрософт ће укључивати подршку за ВебГЛ Едге КСНУМКС.
Certainly in the future Microsoft will include support for WebGL Edge 2.0.То значи прихватање процеса датирања, који ће укључивати грешке.
What this means is accepting the process of dating, which will include making mistakes.Већина ваших плоча ће укључивати неку врсту протеина и гомилу поврћа.
Most of your plates will involve some form of protein and a pile of vegetables.Социјално истраживање у дигиталном добу ће укључивати оба Реадимадес и Цустоммадес.
Social research in the digital age will involve both Readymades and Custommades.Обука ће укључивати комбинацију летачких операција и компјутерских сценарија.
Training will involve a combination of flight operations and computer-assisted scenarios.Ваши ЛЛМ професори и предавачи ће укључивати посете међународних стручњака.
Your LLM professors and lecturers will include visiting international experts.Ове године парада ће укључивати забаве самба, летеће коње и пар змајева ватре.
This year, the parade will include samba parties, flying horses, and a pair of fire-cracker dragons.Младе зечеве треба поделити у групе које ће укључивати појединце исте величине и старости.
Young rabbits should be divided into groups, which will include individuals of the same size and age.Настава ће укључивати статичне положаје и динамичке вежбе, праксе дисања и медитације.
Classes will include static postures and dynamic exercises, breathing practices and meditations.Ова књига комбинира радове из опште психологије, други ће укључивати радове о старости и педагошкој психологији.
This book combines works on general psychology, the second will include works on age and pedagogical psychology.Много класе ће укључивати ангажовање у симулираним сукоба сценарија и накнадне рефлексије.
Much of the class will involve engaging in simulated conflict scenarios and subsequent reflection.У Ниво 4Ћете предузети радну пласман са пуним радним временом, који ће укључивати вештине стечене током ваше прве школске године.
At Level 4, you Прва фаза пројекта ће укључивати изградњу орбиталног дела станице, најавио је Комаров.
The first stage of the project will involve the construction of the orbital part of the station, Komarov announced.Тестови ће укључивати уклањање једног сумњивог алергена у исто време из околине пса и чекања до две недеље да прате реакције паса.
The tests will involve removing one suspected allergen at a time from the dog's environment and waiting for up to two weeks to monitor the dog's reactions.Остала побољшања зависиће од Windows Vista-e, која ће укључивати нове алатке, као што су WPF и XAML, како би омогућили програмерима да развијају web апликације.
Future enhancements Пројекат ће укључивати руска и кинеска научна и индустријска тела и компаније, саопштио је Роскосмос.
The projects will involve Russian and Chinese scientific and industrial bodies and companies, Roscosmos said in a statement on Saturday.Ако је то случај, онда ћете наићи на ваше уобичајене пријатеље у друштвеним медијима, а они могу имати ажурирања статуса,фотографије или твеетове који ће укључивати вашу бившу.
If this is the case, then you will come across your common friends in social media, and they might have status updates, photos,or tweets that would include your ex.Следеће епизоде ће укључивати првобитно цаст и једно ново лице у карактеру Лорене Тоуссаинт Ивонне“ Вее” Паркер.
The next episodes will include the original cast and one new face in Lorraine Toussaint's character Yvonne"Vee" Parker.Имао је идеју специјалне науке социологије као последње инајвеће од свих наука, која ће укључивати све друге науке и која ће интегрисати налазе у кохезивну целину.
Comte saw this new science, sociology, as the last and greatest of all sciences,one which would include all other sciences and integrate and relate their findings into a cohesive whole.Криминална активност” ће укључивати, без ограничења, прање новца и свако кривично дјело према Закону о коцкању; и.
A"criminal activity" shall include, without limitation, money laundering and any offence under of the Gambling Act; and.
