Sta znaci na Engleskom ЋЕ ЈОЈ ПОМОЋИ - prevod na Енглеском

will help her
ће јој помоћи
će joj pomoći
помоћи ће му
mu pomaže

Примери коришћења Ће јој помоћи на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
А доктор ће јој помоћи у томе.
The Doctor will help her.
Она ће јој помоћи да се отвори.
It will help her open up.
Совјетска власт ће јој помоћи.
The Soviet power will help her.
То ће јој помоћи да донесе одлуку.
It will help her make a decision.
А доктор ће јој помоћи у томе.
And the doctor will help her in this.
Ко ће јој помоћи у откривању мистерија?
Who else will help her uncover a fatal error?
А у свему томе ће јој помоћи љубавницу.
And in all this it will help her mistress.
Ово ће јој помоћи да избјегне проблеме у будућности.
This will help her to avoid trouble in the future.
Зими, да бисте добили овај витамин ће јој помоћи квасац и сено брашно.
In the winter, to get this vitamin will help her yeast and hay flour.
То ће јој помоћи да их види и осети истовремено.
This will help her see them and feel them simultaneously.
И део ће вам се свидети је да си овде ће јој помоћи да виси.
And the part you will like is that you being here will help her hang.
То ће јој помоћи да остане еластична дуги низ година.
That will help her to stay disciplined during the year.
Наручилац може да захтева од понуђача додатна објашњења која ће јој помоћи при.
A procuring entity may request additional explanations from bidders that will help it in.
То ће јој помоћи да се заштити од негативних посљедица.
This will help her protect herself from negative consequences.
Ако се време побољша са дисајним путевима,овај ритам ће јој помоћи да поново преспава.
If the weather improves with the airways,then this rhythm will help her to sleep through again.
Лидер ће јој помоћи да постане одличан вођа.
Her leadership skills will help her become an excellent leader.
Можете одвести своју бебу на мирно мјесто илисе удаљити од било каквог ометања и то ће јој помоћи да добро једе.
You can take your baby to a quiet place ormove away from any distraction and this will help her eat well.
Ово ће јој помоћи да се осећа укључено у породицу и научи да воли храну коју уживаш.
This will help her feel included in the family and learn to like the foods that you are enjoying.
Да би се похвалили изгледу његове супруге, дивили се њеној фризури илиновој одећи- то ће јој помоћи да се врати.
To say compliments to his wife's appearance, to admire her hairdo ornew outfit- this will help her back.
Све службе које ће се на земљи служити за такву душу мало ће јој помоћи; јер ништа нечисто неће ући у Небеско Царство.
All the services that are done here on earth for such a soul will help it very little, because nothing unclean shall enter the Kingdom of Heaven.
Ово ће јој помоћи, мерењем обима феталног абдомена недељно на клиници, да врати мирно стање( пошто ће све бити нормално).
This will help her, by measuring the circumference of the fetal abdomen for weeks in the clinic, to return a calm state(since everything will be normal).
Јавност углавном није примећивала какоје успоставила међународну мрежу која ће јој помоћи у њеном новом послу, уколико њена номинација буде потврђена.
Largely unnoticed by the public,she established an international network that will help her in her new job, should she be confirmed.
А ако јој родитељи помогну да се ослободи њене наивности и претеране стидљивости,онда девојка може на крају да стекне лидерске квалитете које ће јој помоћи да чврсто стане на ноге.
And if the parents help her to get rid of her naivety and excessive shyness,then the girl can eventually acquire leadership qualities that will help her to get firmly on her feet.
Са развојем будуће мајке алергијскогринитиса жена треба да види доктора, који ће јој помоћи да изаберете оптималну антиалергијски средство које не штети бебу у материци.
With the development of an allergic rhinitis in a future mother,a woman should consult a doctor who will help her choose the best antiallergic drug that will not harm a baby in the womb.
Ако неудата девојка живи у кући, она може дастави букет црвених божура на улаз у своју спаваћу собу- он ће јој помоћи да привуче љубав у свој живот и ожени се.
If an unmarried girl lives in the house,she can put a bouquet of red peonies at the entrance to her bedroom- he will help her to draw love into her life and get married.
Са развојем алергијског ринитиса код будуће мајке,жена треба да се консултује са доктором који ће јој помоћи да изабере најбољи антиаллергични лек који неће штетити бебу у материци.
With the development of an allergic rhinitis in a future mother,a woman should consult a doctor who will help her choose the best antiallergic drug that will not harm a baby in the womb.
Одане радник ће му помоћи да се успостави светску диктатуру Јевреја.
The trusting worker is going to help him to set up the world dictatorship of Jewry.
То ће му помоћи пројектима кућа за одмор са мансардом 6к6м.
This will help him projects of holiday homes with a mansard 6x6 m.
То ће му помоћи да постану свесни и способни да самоконтроле.
It helps him to be self-aware and self-controlled.
Они ће му помоћи да постане успешнији у животу.
They will help him become more successful in life.
Резултате: 33, Време: 0.0246

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески