Sta znaci na Engleskom ЋУ ПЕВАТИ - prevod na Енглеском

• will sing
• shall i sing

Примери коришћења Ћу певати на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја ћу певати Псалам.
I will sing psalms.

У теби, Ја ћу певати заувек.
In you, I will sing forever.

Ја ћу певати Псалам.
Sometimes I will sing psalms.

Мамица са којом ћу певати.
A mommy with whom I will sing.

А ја ћу певати сили Твојој.
But I will sing of thy power;

Који се мења: ћу певати.
But no matter what… I Will Sing.

А ја ћу певати сили Твојој.
But I will sing of Your strength.

Д Сада имам песму да пева д ћу певати са свим срцем пом.
Now I have my song to sing♪♪ I will sing with all my heart♪.

Ја ћу певати Бога Јаковљева.
I will sing to the God of Jacob.

На псалтир, са инструментом од десет жица, Ја ћу певати Псалам вама.
On the psaltery, with an instrument of ten strings, I will sing psalms to you.

Ја ћу певати псалам у ваше име.
I will sing psalms to his name.

Какву песму ћу певати о Твом одласку, сажаљиви Спаситељу?
What songs shall I sing at Your departure, merciful One?

Ја ћу певати песме, а ја ћу певати псалама у мојој слави.
I will sing songs, and I will sing psalms in my glory.

Какву песму ћу певати о Твом одласку, сажаљиви Спаситељу?
What song at Thy departure shall I sing to Thee, O compassionate Saviour?

Ја ћу певати песме, а ја ћу певати псалама у мојој слави.
I shall sing psalms in the spirit and I shall sing psalms in the mind.

А ја ћу певати о снази твојој,+.
But I will sing about your strength;

Ја ћу певати псалам у ваше име.
I will sing a psalm to your name.

А ја ћу певати о снази твојој,+.
But as for me, I will sing about your strength;+.

Ја ћу певати милост и суд за тебе, О Господе.
I will sing mercy and judgment to you, O Signore.

А ја ћу певати Псалам теби међу народима.
I will sing of you among the people.

А ја ћу певати Псалам теби међу народима.
I will sing unto You among the nations.

А ја ћу певати Псалам теби међу народима.
I will sing psalms to thee among the nation.

А ја ћу певати Псалам теби међу народима.
I will sing praises to you amongst the peoples.

А ја ћу певати Псалам у име Господа Свевишњега.
I will sing psalms to the name of the LORD Most High.

Ја ћу певати, и ја ћу саставити псалм.
I will sing, and I will compose a psalm.

Не! Ја ћу певати, а судбина нека одлучи шта ће бити.
No, i shall sing as usual, whatever fate throws at me.

Она ће певати за нас.
She will sing for us.

У међувремену, глазбена звезда Виллемијн Веркаик ће певати песму два пута. Одлично!
In between, the musical star Willemijn Verkaik will sing a song twice. Awesome!

Који ће певати?
Which shall sing?'?

Он ће певати пред људима и рећи ће:.
He will sing to men and say.