Sta znaci na Engleskom ADAMA I EVU - prevod na Енглеском

• adam and eve

Примери коришћења Adama i evu на Српском и њихови преводи на Енглески

Pitaj Adama i Evu.
Ask Adam and Eve.

Adama i Evu u vrtu Bibija.
Adam and Eve in the Garden Scripture.

Oslobodio je Adama i Evu.
Set free Adam and Eve.

Molim Adama i Evu na splavu.
Give me adam and eve on a raft.

Bog je stvorio Adama i Evu.
God made Adam and Eve.

Adama i Evu, stvorio je po slici i prilici Svojoj[ 3].
Adam and Eve were created righteous and holy.

Pa… za Adama i Evu.
Well… here's to Adam and Eve.

Isto meže da se kaže i za Adama i Evu.
The same can be said of Adam and Eve.

Ti zoveš" Adama i Evu" bezopasno?
You call"Adam and Eve" harmless?

On navodi da pred Bogom stvorio Adama i Evu.
It states that before God created Adam and Eve.

Verovatno je i Adama i Evu pregledao.
He probably gave Adam and Eve their first physicals.

Možda, znate, trebali bi verovati u Adama i Evu.
Perhaps, you know, we should believe in Adam and Eve.

Van edenskog vrta Adama i Evu je čekao težak život.
In the garden of Eden Adam and Eve had their lives at stake.

Posle svega… potpuno nage je Bog storio Adama i Evu.
After all… bare-naked is how God created Adam and Eve.

Zato je Bog odenuo Adama i Evu u mnogo trajniju odeću od kože.
God covered Adam and Eve with truly fine clothing.

Zakon broj jedan je bio kad je Bog stvario Adama i Evu.
But law number one was when God created Adam and Eve.

Bog je stvorio Adama i Evu, ne Adama i Stevu( Stiva)!
God made Adam and Eve, not Adam and Steve!

Adama i Evu, stvorio je po slici i prilici Svojoj[ 3].
Adam and Eve were created holy and righteous with free wills.

Ni razlikovati Adama i Evu.
Didn't even know Adam and Eve.

Bog je stvorio Adama i Evu da bi mogli odslikavati Božije obličje.
God created Adam and Eve that they might reflect His image.

Zašto je Bog isterao Adama i Evu iz raja?
Why did God make Adam and Eve leave the garden?

Bog je upozorio Adama i Evu da će sigurno umreti onog dana kada ga budu odbacili( 1 Mojsijeva 2: 17).
God warned Adam and Eve that on the day they rejected Him they would“surely die”(Genesis 2:17).

To su bila iskušenja koja su savladala Adama i Evu i koja tako lako pobeđuju i nas.
These were the temptations that overcame Adam and Eve, and so readily overcome us.

Bog je prokleo Adama i Evu nakon što su pojeli plod sa Drva znanja, a što im je to prokletstvo donijelo?
God curses adam and eve after they eat of The tree of knowledge, and what does he curse them with?

Vrlo dobro, Bog je prognao Adama i Evu iz Vrta i naposletku.
Very well, God banished Adam and Eve from the Garden, and eventually.

Ali Adama i Evu, prve ljude koje je Bog stvorio, je Satana iskušao da ne poslušaju Boga, i oni su zgrešili.
Adam and Eve- the first people created by God, who intentionally turned away from him and had to leave Heaven.

Bog je dozvolio Satani da iskuša Adama i Evu da bi ih naterao da naprave izbor.
God allowed Satan to tempt Adam and Eve to force them to make the choice.

Bog je stvorio Adama i Evu da budu“ slobodna” bića, sposobna da donose odluke, sposobna da izabiraju između dobra i zla.
God created Adam and Eve to be“free” beings, able to make decisions, able to choose between good and evil.

Pa, imala sam dosta problema sa božijim licem… Na tvom zidu je Adama i Evu stvorila Jenis Joplin.
Well, I had a lot oftrouble with the face ofGod… so on yourwall Adam and Eve are created byJaniceJoplin.

On je prve ljude, Adama i Evu, stvorio u predivnom vrtu u kom su imali sve što im je bilo potrebno za život.
He placed Adam and Eve, our first parents, into a beautiful garden where they had everything they would ever need.