Sta znaci na Engleskom AGENTE DOGGETT - prevod na Енглеском

• agent doggett

Примери коришћења Agente doggett на Српском и њихови преводи на Енглески

Agente Doggett, sta je bilo?
Agent Doggett, what is it?

Da li se slažete, agente Doggett?
You agree, Agent Doggett?

Agente Doggett, nemam vremena za raspravu.
Agent Doggett, I don't have time to argue.

Ludi ste ako ostanete, agente Doggett.
You'd be crazy to stay, Agent Doggett.

Agente Doggett razgovarali ste sa doktorima.
Agent Doggett, you spoke with his doctors.

Vi meni ništa ne dugujete, agente Doggett.
You don't owe me anything, Agent Doggett.

Da, on je dete, agente Doggett, u pravu ste.
Yes, he's a kid, Agent Doggett, you're right.

Zapecacen je od strane suda, agente Doggett.
These are sealed by the court, Agent Doggett.

To nije moguce, Agente Doggett, kao i sve drugo u vezi ovog slucaja.
It's impossible, Agent Doggett, like everything else about this case.

Nisam ovde iz radoznalosti, agente Doggett.
I'm not here to be a curiosity, Agent Doggett.

Cenim vašu brigu, agente Doggett ali joj svakako ne bih rekao.
I appreciate your concern, Agent Doggett, but I wouldn't have told her anyway.

Da li je to ono što ste želeli, Agente Doggett?
Isn't that what you wanted, Agent Doggett?

Agente Doggett, Agente Scully, imam lošije vesti od gorih.
Agent Doggett, Agent Scully, I got bad news on top of worse.

Ovo je kancelarija mog partnera, Agente Doggett.
This is my partner's office, Agent Doggett.

To nije normalno dete, agente Doggett, i ovo nije normalno ponašanje.
This is not a normal child, Agent Doggett,…-… and this is not a normal act.

Ne ispitujem slucaj tih Ijudi, agente Doggett.
I am not investigating these people, Agent Doggett.

Ovde nikada nije bio sto, agente Doggett, ali postaracu se da dobijete jedan.
I never had a desk in here, Agent Doggett, but I will see that you get one.

Zamolili ste me da ne dolazim ovde, agente Doggett.
You asked me not to come in here, Agent Doggett.

Ne kažem da to mogu objasniti, agente Doggett, ali ovo definitivno nije normalno.
I'm not saying that I can explain it, Agent Doggett, but this is definitely not normal.

Mogli smo da jurimo tu stvar, agente Doggett.
We could have been out hunting this thing down, Agent Doggett.

Agent Doggett me zadužio.
Agent Doggett assigned me.

Agent Doggett je upravo dodeljen dosijeu X.
Agent Doggett has only just been assigned to the X-Files.

Ja sam agent Scully a ovo je agent Doggett.
I'm Agent Scully, and this is Agent Doggett.

Da li ste vi ikada radili na decijim slucajevima, Agent Doggett?
Have you really worked kid cases before, Agent Doggett?

Ovo je agent Doggett.
This is Agent Doggett.

Pa… ja sam uvidela povezanost ali agent Doggett nas je doveo ovde.
Well, I… I made the connections but it was Agent Doggett that got us out here.

Je li to vaš brat upravo rekao agentu Doggettu?
Is that what your brother just said to Agent Doggett?

Ne mogu zvati agenta Doggetta jer je i on umiješan.
I can't call Agent Doggett because it involves him.