Sta znaci na Engleskom AKCIONU - prevod na Енглеском

• action

Примери коришћења Akcionu на Српском и њихови преводи на Енглески

Diznijevu live akcionu poznatog.
Disney 's live- action.

Akcionu igru koja će“ okrenuti žanr naglavačke.
Working on a Secret Game That Will“ Turn the Action Genre on Its Head.

Ne zaboravi akcionu figuricu.
Don't forget the action figure.

UNICEF takođe apeluje na javnost da bude solidarna sa decom raseljenom usled rata, nasilja i siromaštva, tako što će podržati ovu akcionu agendu u šest tačaka.
UNICEF also urged the public to stand in solidarity with children uprooted by war, violence and poverty, by supporting the six-point agenda for action.

Duguješ mi jednu akcionu figuricu.
You owe me one action figure.

LOS ANĐELES- Dženifer Lorens se oprašta od neverovatno popularne franšize„ Igre gladi”, koja je od nje napravila mega zvezda i retku holivudsku akcionu heroinu.
Los Angeles- Jennifer Lawrence is bidding farewell to The Hunger Games, the wildly popular fantasy franchise that made her a megastar and rare Hollywood action heroine.

Nisam uzeo tvoju akcionu figuricu.
I didn't take your action figure.

UNICEF takođe apeluje na javnost da bude solidarna sa decom raseljenom usled rata, nasilja i siromaštva, tako što će podržati ovu akcionu agendu u šest tačaka.
UNICEF is urging the public to join the more than 3 million people already standing in solidarity with children uprooted by war, violence and poverty by supporting the six-point Agenda for Action which includes.

Molim vas, pozdravite akcionu zvezdu i heroja Stivena Segala.
Please welcome action star and hero Steven Seagal.

Ako počnemo da vrtimo jedan od tih tanjira, to je zaista dobro, to počinje da osposobljava ljude, ali ako zavrtimo tanjir zajednice uz pomoć tanjira obrazovanja, a onda uz pomoć tanjira biznisa, dobijamo pravi šou, dobijamo akcionu scenu.
If we start one of those community plates spinning, that's really great, that really starts to empower people, but if we can then spin that community plate with the learning plate, and then spin it with the business plate, we've got a real show there, we've got some action theater.

Ma daj! Kao mali, imao sam akcionu lutku Bura Konora?
Do you know that I had a Burr Connor action figure doll as a child?

Na pristup Vačauskijevih akcionim scenama uticalo je njihovo divljenje japanskoj animaciji i filmovima sa borilačkim veštinama, kao i korišćenje koreografije borbe na filmu i vajer fu tehnika iz hongkonške filmske industrije( što je kasnije uticalo na samu holivudsku akcionu produkciju).
The Wachowskis' approach to action scenes drew upon their admiration for Japanese animation and martial arts films, and the film's use of fight choreographers and wire fu techniques from Hong Kong action cinema influenced subsequent Hollywood action film productions.

Ja moniram našu novu akcionu figuru, Zekea, natuštenu skitnicu.
I assemble our new action figure, Zeke, the moody drifter.

Dakle, bili ste udati za akcionu zvezdu, Samo da bi se razveli i udali za drugu akcionu zvezdu?
So you used to be married to an action star, only to divorce him and marry another action star?

Turber, uspešni reditelj komedija, kome je ovo prvi izlet u žanr akcione komedije, kaže:„ Moj savet svima koji snimaju akcionu komediju po prvi put je taj da stave Dvejna Džonsona i Kevina Harta u film, jer će im to mnogo olakšati posao.
Thurber, a successful comedy director marking his first foray into the action realm, declares,“My advice to anybody who is going to make an action comedy for the first time would be to put Dwayne Johnson and Kevin Hart in it, because it will make your job a lot easier.

Planirao je sportsku akcionu priču, ali se ona razvila u nešto mnogo dublje.
Planning for a sports action story, but coming away with something much deeper.

Uoči samita G7, UNICEF poziva svetske lidere da usvoje akcionu agendu u šest tačaka kako bi deca izbeglice i migranti bili bezbedni.
Ahead of G7, UNICEF urges world leaders to adopt six-point action agenda to keep refugee and migrant children safe.

Ingvar piše uzbudljivu akcionu priču čije detalje ne želi previše da otkriva.
Ingvar writes exciting action story the details of which he is not quite yet ready to reveal.

DJI je predstavio svoju prvu akcionu kameru koja bi trebalo da bude direktna konkurencija GoPro Hero 7 Black.
DJI has announced its first action camera that directly takes on the GoPro Hero 7 Black.

Ukoliko ste fan serije ili samo želite da igrate akcionu avanturu u kojoj možete pobediti tone čudovišta sa stilom onda je ova igra vaša karta.
If you're a fan of the series or just want to play an action adventure in which you can hack up tons of ugly monsters--with style--then this game is just….

Uoči samita G7 u Italiji, UNICEF poziva vlade da usvoje njegovu akcionu agendu u šest tačaka kako bi se deca izbeglice i migranti zaštitili i kako bi se osigurala njihova dobrobit.
Ahead of the G7 Summit in Italy, UNICEF is calling on governments to adopt its six-point agenda for action to protect refugee and migrant children and ensure their wellbeing.

Uoči samita G7 u Italiji, UNICEF poziva vlade da usvoje njegovu akcionu agendu u šest tačaka kako bi se deca izbeglice i migranti zaštitili i kako bi se osigurala njihova dobrobit.
In a statement issued to mark the World Refugee Day, UNICEF called on the governments to adopt its six-point agenda for action to protect refugee and migrant children and ensure their well-being.

U Ganu sam otišao sa namerom da napravim sportsku akcionu priču, a vratio sam se sa nečim mnogo dubljim- pričom o bokserskoj zajednici koja je stvorila i nastavlja da stvara neke od najboljih sportista.
I went to Ghana with plans for a sports action story and came away with something much deeper- a story of a boxing community that has produced, and will continue to produce, some of the best athletes out there.

Акциони план за родитеље изгледа овако.
The action plan for parents looks like this.

Промена акционих планова по популарности( политички камелеонизам).
Modifying action plans by popularity(political chameleonism).

Razradite akcioni plan za svaki cilj.
Create action plans for each goal.

Koja akciona knjiga te je naterala da trčiš za sladoledžijom?
What action book had you running for the ice cream man?

Akcione vesti kanala šest.
It's Channel 6 Action News.

Da, bila sam zapravo ženska uloga akcionom filmu pod nazivom" White Venom dva.".
Yes, I was actually the female lead of an action film called"White Venom Two.".