Примери коришћења Aktivniji kada на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vaš mozak je aktivniji kada spavate.
Your brain is active when you sleep.Naučnici su pronašli nešto što se zove glimfatični sistem, mehanizam za čišćenje koji uklanja ova nagomilavanja idaleko je aktivniji kada spavamo.
Scientists found something called the glymphatic system, a clean-up mechanism that removes this buildup andis much more active when we're asleep.Vaš mozak je aktivniji kada spavate.
Your brain is inactive when you sleep.Vaš mozak je aktivniji kada spavate.
The brain is most active when sleeping.Vaš mozak je aktivniji kada spavate.
Your brain is very active while you sleep.Vaš mozak je aktivniji kada spavate.
Your brain is more active when you are asleep.Vaš mozak je aktivniji kada spavate.
The brain remains more active when you are sleeping.Sa druge strane,parasimpatikus je aktivniji kada smo u mirnijem stanju.
On the other hand,the parasympathetic is more active when we are at rest.Naši moždani talasi su aktivniji kada sanjamo, nego kada smo budni.
Our brains are more active when we are asleep than Naši moždani talasi su aktivniji kada sanjamo, nego kada smo budni.
Our brains function more while we are asleep than Naši moždani talasi su aktivniji kada sanjamo, nego kada smo budni.
Our waves of the brain are more active while we are dreaming than when we are awake.Naši moždani talasi su aktivniji kada sanjamo, nego kada smo budni.
Brain waves are more active when we are in a dream than Naši moždani talasi su aktivniji kada sanjamo, nego kada smo budni.
Our brains tend to be way more active when we sleep, than Naši moždani talasi su aktivniji kada sanjamo, nego kada smo budni.
Our brain waves are WAY more active while we dream than Naši moždani talasi su aktivniji kada sanjamo, nego kada smo budni.
The human brain is more active when we are sleeping, than Naši moždani talasi su aktivniji kada sanjamo, nego kada smo budni.
Studies indicate that our brain waves are more active when we are dreaming than Шетња је много активнија када пас не лута около на узици око травњака, а славно трчи за диском, скочивши на чврсту висину.
A walk is much more active when the dog does not wander around on a leash around the lawn, but famously runs after the disk, bouncing to a solid height.Штавише, ако деца уживају у вежбању и наставе да раде,вероватно ће бити активнија када постану одрасли.
Moreover, if the kids take pleasure in workout and keep doing it,they will probably be more active when they become adults.Око неких људи златна рибица је врло добро упозната,често ће бити много активнија када виде особу и чак понекад престане да узима у обзир особу било какву пријетњу, укључујући и ако та особа држи руку у води и покушава да их додирне.
Around certain people the goldfish is very familiar with,they will often be much more active when they see the person and even sometimes stop considering the person any sort of threat, including if that person sticks their hand in the water and tries to touch them.Не заборавите да се беба понаша активније када се осјећа хладно.
Don't forget that the baby is more active, when feeling cool.Не заборавите да се беба понаша активније када се осјећа хладно.
Do not forget that the baby behaves more actively when he feels cool.Систем у мозгу задужен за награду, за жељу, мотивацију, жудњу, пажњу, постаје активнији када не можете добити оно што желите.
That brain system-- the reward system for wanting, for motivation, for craving, for focus-- becomes more active when you can't get what you want.U pitanju je limbička regija,koja je duboko u mozgu i aktivnija je kada smo nagrađeni.
This is called the limbic region,which is deep in the brain, and it's more active when we're rewarded.U pitanju je limbička regija,koja je duboko u mozgu i aktivnija je kada smo nagrađeni.
This is known as the limbic region, which can be deep Ово ће можда морати да се повећа када су активније.
