Sta znaci na Engleskom ALFONSA - prevod na Енглеском

• alfonso
• alphonse

Примери коришћења Alfonsa на Српском и њихови преводи на Енглески

Za Boga, Alfonsa i Španiju!
For God, Alfonso and for Spain!

Ovim sam razbaštinio mojeg sina Alfonsa.
By this I onterF my son Alfonso.

Za Boga, Alfonsa i za Španjolsku!
For God, Alfonso and Spain!

Upravo su osudili Alfonsa Rejesa.
They just convicted Alfonso Reyes.

Za Boga, Alfonsa i za Španjolsku!
For God, Alfonso and for Spain!

Želim da upoznate Alfonsa Ossorija.
I want you to meet Alfonso Ossorio.

Po zapovjedni našeg glasovitog vladara Alfonsa.
By edict of our most illustrious Sovereign Alfonso.

Neko je pokušao da ubije Alfonsa i kažu da je to bio Cezar!
Someone tried to kill Alfonso and they say it was Cesare!

Sebo… ovim si nadmašio i svog ujka Alfonsa.
Seba… You really beat your Uncle Alfonso with this one.

Ana Sorija je upoznala Luisa Alfonsa Čimba još kada je bila dete.
Ana Soria had known Luis Alfonso Chimbo since she was a child.

Uzimam Valenciu… u ime moga vladara Alfonsa.
I take Valencia… in the name of my Sovereign Lord Alfonso.

I evo Wardovog protivnika, Alfonsa Sancheza, iz Tijuane u Meksiku.
Now here's Ward's opponent, Alfonso Sanchez, out of Tijuana, Mexico.

Niko nije uhapšen za ubistvo Alfonsa Diaza.
No one was arrested for the murder of Alfonso Diaz.

Iako je autorstvo kralja Alfonsa X u ovom delu diskutabilno, njegov uticaj nije.
Although King Alfonso X's authorship is debatable, his influence is not.

Došli smo vidjeti oca Alfonsa Osunu.
We're here to see Father Alfonso Osuna.

Zaprijetio je prisiliti Alfonsa da se zakune javno… da nije kriv za smrt našeg brata Sancha.
He has threatened to force Alfonso to swear publicly… that he is innocent of our brother Sancho's death.

Kako si znao za majku Alfonsa Rida?
How'd you figure out about Alphonse Reid's mother?

Još jednom, proglasili smo Alfonsa Aragonskog zakonitim naslednikom napuljskog prestola i zato ne možemo da odobrimo.
Once again, we have proclaimed Alfonso d'Aragona as the rightful heir to the Neapolitan throne, and therefore can not grant such permission.

Prije dvije godine upoznao sam Alfonsa u Rumunjskoj.
Two years ago, I met Alphonse at Romania.

Viktor( Kolin Farel) je desna ruka šefa podzemlja, Alfonsa( Terens Hauard), koji se suočava sa situacijom da mu neko konstantno ubija članove bande i šalje podrugljive i preteće poruke.
Victor(COLIN FARRELL) is the right-hand man of an underground crime lord, Alphonse(TERRENCE HOWARD), who is faced with someone systematically killing members of his gang and sending him taunting and threatening notes.

Možda radi za osobu koja je podmitila Alfonsa.
It is possible she's working for whoever paid off Alphonse.

Darsi( Dominik Kuper), Viktorov prijatelj, koji takođe radi za Alfonsa, postaje opsednut time da nađe ubicu kako bi postao Alfonsov miljenik i važan član kriminalne grupe.
Darcy(DOMINIC COOPER), Victor's friend, who also works for Alphonse, becomes obsessed with finding out who the killer is in order to curry Alphonse's favor and rise in the organization.

Stanovao je u zgradi Torijevog saradnika Alfonsa Kaponea.
He lived in a building leased by Torrio's associate.- An Alphonse Capone.

To je stvaran život, ali viđen kroz oči različitih ljudi, poput filozofa Alfonsa, ili kroz oči nekoga ko je ironičan, ali likovi nikad zaiste ne moraju da se suoče s tragedijom.
It is a real life but seen through the eyes of different people, like the philosopher Alfonso, or through the eyes of somebody who is ironic, but the characters never actually have to face tragedy.

Bio je to Leonard Koen i" I'm Your Man", na zahtev našeg, uvek vernog slušaoca Alfonsa, uvek iz Montreala.
That was Leonard Cohen's I'm Your Man, a request from our ever-faithful listener; Alphonse, all the way from Montreal.

Setite se da je dao dozvolu Isabel da se uda za Alfonsa Portugalskog.
Keep in mind that he issued a bull for Isabel to marry Alfonso of Portugal.

Katedrala je posvećena 1128. u prisustvu kralja Alfonsa IX od Leona.
The cathedral was consecrated in 1211 in the presence of king Alfonso IX of Leon.

Све док је Алфонс Симс жив, герилци немају шансе.
As long as Alphonse Simms is alive… Those goddamn guerrillas don't stand a chance.

Алфонс је волео да салутира, савршено!
Alphonse loved to salute! Perfect!

Reci Alfonsu da sam ga uzela i da niko ne zna!
Tell Alfonso I got it back and nobody knows!